share_log

Aditxt | 8-K: Current report

Aditxt | 8-K: Current report

Aditxt | 8-K:重大事件
美股SEC公告 ·  09/24 05:24

牛牛AI助理已提取核心訊息

On September 17, 2024, Aditxt, Inc., a biotech company, issued a senior note valued at $923,077 to an accredited investor for a purchase price of $600,000. This note, which does not bear interest, is set to mature on the earlier of June 18, 2025, or upon the company's raising of at least $1 million in securities offerings. Aditxt has the option to prepay the note without penalty and is obligated to allocate 30% of the gross proceeds from certain stock sales to repay the note. Concurrently, on September 18, 2024, Aditxt purchased 260 shares of Evofem Biosciences, Inc.'s Series F-1 Convertible Preferred Stock for $260,000 and entered into a Registration Rights Agreement, requiring Evofem to file a registration statement for the resale of shares converted from the preferred stock. Additionally, Aditxt's subsidiary, Pearsanta, Inc., signed a Market Development Collaboration Agreement with Evofem to develop a go-to-market plan for Pearsanta's Mitomic Endometriosis Test (MET) and granted Evofem a right of first refusal on the U.S. distribution of MET for 24 months.
On September 17, 2024, Aditxt, Inc., a biotech company, issued a senior note valued at $923,077 to an accredited investor for a purchase price of $600,000. This note, which does not bear interest, is set to mature on the earlier of June 18, 2025, or upon the company's raising of at least $1 million in securities offerings. Aditxt has the option to prepay the note without penalty and is obligated to allocate 30% of the gross proceeds from certain stock sales to repay the note. Concurrently, on September 18, 2024, Aditxt purchased 260 shares of Evofem Biosciences, Inc.'s Series F-1 Convertible Preferred Stock for $260,000 and entered into a Registration Rights Agreement, requiring Evofem to file a registration statement for the resale of shares converted from the preferred stock. Additionally, Aditxt's subsidiary, Pearsanta, Inc., signed a Market Development Collaboration Agreement with Evofem to develop a go-to-market plan for Pearsanta's Mitomic Endometriosis Test (MET) and granted Evofem a right of first refusal on the U.S. distribution of MET for 24 months.
2024年9月17日,aditxt,Inc.,一家生物科技公司,向一位合格的投資者發行了價值92.3077萬美元的高級票據,售價爲60萬美元。該票據不帶利息,定於2025年6月18日或該公司通過證券募集融資至少100萬美元兩者較早者到期。Aditxt有權在不承擔罰款的情況下提前償還票據,並有義務將某些股票銷售的總收益的30%分配用於償還票據。同時,2024年9月18日,Aditxt以26萬美元購買了evofem biosciences公司的F-1系列可轉換優先股260股,並簽署了登記權協議,要求Evofem就從優先股轉換的股份的再銷售文件一份登記聲明。此外,Aditxt的子公司Pearsanta,Inc.與Evofem簽署了市場發展合作協議,爲Pearsanta的Mitomic子宮內膜疾病測試(MET)制定了營銷計劃,並授予Evofem24個月內對美國MEt分銷的優先購買權。
2024年9月17日,aditxt,Inc.,一家生物科技公司,向一位合格的投資者發行了價值92.3077萬美元的高級票據,售價爲60萬美元。該票據不帶利息,定於2025年6月18日或該公司通過證券募集融資至少100萬美元兩者較早者到期。Aditxt有權在不承擔罰款的情況下提前償還票據,並有義務將某些股票銷售的總收益的30%分配用於償還票據。同時,2024年9月18日,Aditxt以26萬美元購買了evofem biosciences公司的F-1系列可轉換優先股260股,並簽署了登記權協議,要求Evofem就從優先股轉換的股份的再銷售文件一份登記聲明。此外,Aditxt的子公司Pearsanta,Inc.與Evofem簽署了市場發展合作協議,爲Pearsanta的Mitomic子宮內膜疾病測試(MET)制定了營銷計劃,並授予Evofem24個月內對美國MEt分銷的優先購買權。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。