share_log

Nano Dimension | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

Nano Dimension | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

Nano Dimension | 6-K:外國發行人報告(業績相關)
美股SEC公告 ·  2024/08/20 20:18

牛牛AI助理已提取核心訊息

Nano Dimension achieved record quarterly revenue of $15.0M in Q2 2024, up 2% YoY, with improved gross margin of 45.4% compared to 44.1% in Q2 2023. The company significantly reduced its net cash burn by 69% to $18M in H1 2024 from $58M in H1 2023, demonstrating enhanced operational efficiency.Following the quarter end, Nano Dimension announced a definitive agreement to acquire Desktop Metal for a consideration between $135M-$183M. The combined entity would have generated $246M in revenue based on 2023 figures, with 28% from recurring revenue streams. The acquisition aims to create a leader in additive manufacturing with advanced portfolio capabilities.The company reported a Q2 net loss of $44.3M compared to $9.4M loss in Q2 2023, mainly due to revaluation of investment securities. Operating expenses decreased across all departments following reorganization efforts, with R&D expenses dropping to $9.1M from $16.4M YoY, while sales and marketing expenses reduced to $7.2M from $8.2M.
Nano Dimension achieved record quarterly revenue of $15.0M in Q2 2024, up 2% YoY, with improved gross margin of 45.4% compared to 44.1% in Q2 2023. The company significantly reduced its net cash burn by 69% to $18M in H1 2024 from $58M in H1 2023, demonstrating enhanced operational efficiency.Following the quarter end, Nano Dimension announced a definitive agreement to acquire Desktop Metal for a consideration between $135M-$183M. The combined entity would have generated $246M in revenue based on 2023 figures, with 28% from recurring revenue streams. The acquisition aims to create a leader in additive manufacturing with advanced portfolio capabilities.The company reported a Q2 net loss of $44.3M compared to $9.4M loss in Q2 2023, mainly due to revaluation of investment securities. Operating expenses decreased across all departments following reorganization efforts, with R&D expenses dropping to $9.1M from $16.4M YoY, while sales and marketing expenses reduced to $7.2M from $8.2M.
Nano Dimension 在 2024 年第二季度實現了創紀錄的季度營業收入爲 1500萬美元,同比增長 2%,毛利率提高至 45.4%,而 2023 年第二季度爲 44.1%。公司顯著減少了淨現金流出,2024 年上半年爲 1800萬美元,比 2023 年上半年的 5800萬美元減少了 69%,顯示了提升的運營效率。在季度結束後,Nano Dimension 宣佈與 Desktop Metal 達成了最終收購協議,考慮金額在 13500萬至 18300萬美元之間。根據 2023 年的數據,合併實體的營業收入將達到 24600萬美元,其中 28% 來自經常性收入來源。此次收購旨在創造一個在...展開全部
Nano Dimension 在 2024 年第二季度實現了創紀錄的季度營業收入爲 1500萬美元,同比增長 2%,毛利率提高至 45.4%,而 2023 年第二季度爲 44.1%。公司顯著減少了淨現金流出,2024 年上半年爲 1800萬美元,比 2023 年上半年的 5800萬美元減少了 69%,顯示了提升的運營效率。在季度結束後,Nano Dimension 宣佈與 Desktop Metal 達成了最終收購協議,考慮金額在 13500萬至 18300萬美元之間。根據 2023 年的數據,合併實體的營業收入將達到 24600萬美元,其中 28% 來自經常性收入來源。此次收購旨在創造一個在增材製造領域具有先進產品組合能力的領導者。公司報告第二季度淨虧損爲 4430萬美元,而 2023 年第二季度爲 940萬美元虧損,主要由於對投資證券的重估。經過重組努力後,各部門的營業費用均有所減少,研發費用從去年同期的 1640萬美元降至 910萬美元,同時銷售和市場營銷費用從 820萬美元減少至 720萬美元。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。