share_log

6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

6-K:外國發行人報告
美股SEC公告 ·  07/29 21:04
牛牛AI助理已提取核心訊息
On July 26, 2024, LeddarTech Holdings Inc. entered into an agreement with Fédération des caisses Desjardins du Québec to amend the terms of their existing credit facility. The amendment, known as the Tenth Amending Agreement, temporarily reduces the company's required minimum cash balance to C$1.3 million until August 5, 2024, after which the minimum cash balance requirement will increase to C$5.0 million. This waiver follows a previous amendment announced on July 5, 2024, which set different minimum cash balance requirements through July 26, 2024. The company is also actively engaged in discussions to secure additional financing from principal shareholders and potential investors, which may help meet near-term obligations and support the company's larger financing goals. However, there is no guarantee that these efforts will result in additional investment or that the financing transaction will be completed. The details of the Tenth Amending Agreement are included in Exhibit 10.1 attached to the report.
On July 26, 2024, LeddarTech Holdings Inc. entered into an agreement with Fédération des caisses Desjardins du Québec to amend the terms of their existing credit facility. The amendment, known as the Tenth Amending Agreement, temporarily reduces the company's required minimum cash balance to C$1.3 million until August 5, 2024, after which the minimum cash balance requirement will increase to C$5.0 million. This waiver follows a previous amendment announced on July 5, 2024, which set different minimum cash balance requirements through July 26, 2024. The company is also actively engaged in discussions to secure additional financing from principal shareholders and potential investors, which may help meet near-term obligations and support the company's larger financing goals. However, there is no guarantee that these efforts will result in additional investment or that the financing transaction will be completed. The details of the Tenth Amending Agreement are included in Exhibit 10.1 attached to the report.
2024年7月26日,LeddarTech Holdings Inc.與魁省德加良信用聯盟(Fédération des caisses Desjardins du Québec)簽署一份協議,修改他們現有的信貸設施條款。 該修訂,名爲第十項修訂協議,將公司的最低現金餘額要求暫時降低到130萬加元,直到2024年8月5日爲止,之後最低現金餘額要求將增加到500萬加元。此豁免遵循了2024年7月5日宣佈的先前修訂,該修訂通過2024年7月26日設置了不同的最低現金餘額要求。該公司還積極進行與主要股東和潛在投資者談判,從而幫助滿足短期義務並支持公司更大的融資目標。 但是,並不能保證這些努力將導致額外的投資或完成融資交易。第十項修訂協議的詳細信息包含在報告附件10.1中。
2024年7月26日,LeddarTech Holdings Inc.與魁省德加良信用聯盟(Fédération des caisses Desjardins du Québec)簽署一份協議,修改他們現有的信貸設施條款。 該修訂,名爲第十項修訂協議,將公司的最低現金餘額要求暫時降低到130萬加元,直到2024年8月5日爲止,之後最低現金餘額要求將增加到500萬加元。此豁免遵循了2024年7月5日宣佈的先前修訂,該修訂通過2024年7月26日設置了不同的最低現金餘額要求。該公司還積極進行與主要股東和潛在投資者談判,從而幫助滿足短期義務並支持公司更大的融資目標。 但是,並不能保證這些努力將導致額外的投資或完成融資交易。第十項修訂協議的詳細信息包含在報告附件10.1中。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。