美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K表格

外國私營發行人報告

根據13a-16或15d-16規定

根據1934年證券交易所法規

2024年7月

委託文件號: 001-41893

LeddarTech控股有限公司。

4535, Wilfrid-Hamel大道240號

加拿大, 魁北克省G1P 2J7

(418) 653-9000

表格20-F ☐ 表格40-F ☒

表格20-Fþ 表格40-F☐

於2024年7月26日，LeddarTech控股有限公司（以下簡稱“公司”）與魁北克合作磐石信用聯盟（Fédération des caisses Desjardins du Quebec）就經過修訂和重新修訂的融資出售協議達成了第十次修訂協議（以下簡稱“豁免”）。正如公司於2024年7月5日公佈的，根據針對魁北克合作磐石信用聯盟的第九次修訂協議，公司需要從2024年7月5日至2024年7月6日保持無抵押的現金餘額（“最低現金契約”）為C $ 350萬，並且從2024年7月7日至2024年7月26日期間為C $ 180萬。根據豁免，魁北克合作磐石信用聯盟在其他事項中臨時將所需的最低現金契約從2024年7月26日至2024年8月5日降至C $ 130萬，在此之後，公司將有義務維持C $ 500萬的最低現金餘額。

上述豁免內容的描述並不是全部，應在整個豁免協議的引用下得到完整的限制。此外，還應與公司提交給證券交易委員會的2024年1月31日提交的《20-F年度報告》中所披露的披露一起閲讀，在其中包括“第3.D項-關鍵信息-風險因素”所載的披露。

公司繼續與其主要股東和其他潛在投資者進行討論，以獲得公司2024年7月5日新聞發佈的融資所描述的資金，這可能包括用於滿足近期義務的資金，同時公司繼續尋求關閉更大的融資（總稱“融資交易”）。不能保證此類現有股東或其他潛在投資者將投資任何金額的融資交易，也不能保證公司將全部成功完成融資交易。任何在融資交易中要提供並出售的債務或股權證券可能不受1933年修正法案或州證券法的註冊，也可能不會在未經向證券交易委員會註冊或獲得這類註冊要求的適當豁免的情況下在美國提供或銷售。本外國私營發行人關於6-k表格的報告將不構成在融資交易中出售或要約購買任何證券，也不得在該等證券的銷售在任何該等司法轄區中構成違法，該等司法轄區在註冊或取得任何該等司法轄區的證券法律規定的資格之前不能提供或出售該等證券。

展示文件

簽名。

New Gold Inc. /s/ Sean Keating Sean Keating 副總裁，總法律顧問和公司祕書為公司提供企業活動更新（除非另有説明，否則所有數字均以美元計）。

日期：2024年7月29日