share_log

8-K: Current report

8-K: Current report

8-K:重大事件
美股SEC公告 ·  08/07 08:31

牛牛AI助理已提取核心訊息

On August 1, 2024, Collective Audience, Inc., a Delaware corporation listed on the Nasdaq Stock Market under the symbol CAUD, completed the acquisition of The Odyssey SAS, doing business as BeOp, a French company specializing in conversational advertising. The acquisition was finalized through a Share Exchange Agreement, resulting in BeOp becoming a wholly-owned subsidiary of Collective Audience. In exchange for the acquisition, Collective Audience issued 3,006,667 shares of restricted common stock to BeOp's shareholders, with a hold-back of 666,667 shares for potential indemnification claims. The sellers are subject to lock-up agreements restricting the sale of their shares for specified periods post-closing. Additionally, an earnout payment is contingent upon BeOp achieving its forecasted gross revenue and EBITDA for 2024 and 2025. The...Show More
On August 1, 2024, Collective Audience, Inc., a Delaware corporation listed on the Nasdaq Stock Market under the symbol CAUD, completed the acquisition of The Odyssey SAS, doing business as BeOp, a French company specializing in conversational advertising. The acquisition was finalized through a Share Exchange Agreement, resulting in BeOp becoming a wholly-owned subsidiary of Collective Audience. In exchange for the acquisition, Collective Audience issued 3,006,667 shares of restricted common stock to BeOp's shareholders, with a hold-back of 666,667 shares for potential indemnification claims. The sellers are subject to lock-up agreements restricting the sale of their shares for specified periods post-closing. Additionally, an earnout payment is contingent upon BeOp achieving its forecasted gross revenue and EBITDA for 2024 and 2025. The acquisition, which was subject to BeOp's debt restructuring proceedings in France, is expected to enhance Collective Audience's product offerings and market share, particularly in the U.S., and contribute to revenue growth and profitability. The transaction was announced in a press release on August 7, 2024, and further details will be disclosed in a Form 8-K filing with the SEC.
2024年8月1日,納斯達克股票交易所上市的特拉華州公司Collective Audience Inc.(股票代碼:CAUD)通過股權交割協議完成了對法國公司The Odyssey SAS交易所做業務的BeOp的收購,BeOp成爲Collective Audience的全資子公司。爲了收購,Collective Audience發行了3,006,667股受限制的普通股給BeOp的股東,其中有666,667股股份用於潛在的賠償聲明保留。賣方受約束的鎖倉協議限制了其在收盤後特定期間內的股權轉讓。此外,根據BeOp在2024年和2025年的預測總營收和EBITDA,未來收入也將遵循條款達成。這筆收購...展開全部
2024年8月1日,納斯達克股票交易所上市的特拉華州公司Collective Audience Inc.(股票代碼:CAUD)通過股權交割協議完成了對法國公司The Odyssey SAS交易所做業務的BeOp的收購,BeOp成爲Collective Audience的全資子公司。爲了收購,Collective Audience發行了3,006,667股受限制的普通股給BeOp的股東,其中有666,667股股份用於潛在的賠償聲明保留。賣方受約束的鎖倉協議限制了其在收盤後特定期間內的股權轉讓。此外,根據BeOp在2024年和2025年的預測總營收和EBITDA,未來收入也將遵循條款達成。這筆收購交易受到了BeOp在法國的債務重組程序的約束,預計將增強Collective Audience的產品供應能力和市場份額,尤其是在美國,併爲營收增長和盈利做出貢獻。該交易在2024年8月7日的新聞發佈會上宣佈,更多細節將在提交給美國證券交易委員會的8-K表格中披露。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。