share_log

S-1/A: General form for registration of securities under the Securities Act of 1933 (Amendment)

S-1/A: General form for registration of securities under the Securities Act of 1933 (Amendment)

S-1/A:證券上市註冊聲明(修正)
美股sec公告 ·  06/27 03:29
牛牛AI助理已提取核心訊息
MultiSensor AI Holdings, Inc., previously known as Infrared Cameras Holdings, Inc., has announced an ongoing public offering of common stock and a concurrent private placement transaction set for June 2024. The company, based in Beaumont, Texas, is offering 5,050,505 shares of common stock on the Nasdaq Capital Market under the ticker symbol MSAI, with an additional 757,576 shares for over-allotment. The assumed offering price is $1.98 per share, based on the closing price as of June 25, 2024. Underwriters are operating on a firm commitment basis and have been granted an option for over-allotment. Alongside the public offering, MultiSensor AI Holdings has executed a securities purchase agreement with a private investor for a $15.0 million investment, contingent upon the success of the public offering. The...Show More
MultiSensor AI Holdings, Inc., previously known as Infrared Cameras Holdings, Inc., has announced an ongoing public offering of common stock and a concurrent private placement transaction set for June 2024. The company, based in Beaumont, Texas, is offering 5,050,505 shares of common stock on the Nasdaq Capital Market under the ticker symbol MSAI, with an additional 757,576 shares for over-allotment. The assumed offering price is $1.98 per share, based on the closing price as of June 25, 2024. Underwriters are operating on a firm commitment basis and have been granted an option for over-allotment. Alongside the public offering, MultiSensor AI Holdings has executed a securities purchase agreement with a private investor for a $15.0 million investment, contingent upon the success of the public offering. The proceeds from these transactions are intended for general corporate purposes, including the expansion of production capacity and sales and marketing functions. Despite the company's history of losses and negative cash flows, raising substantial doubt about its ability to continue as a going concern, MultiSensor AI Holdings is pursuing a growth strategy that includes expanding sales and marketing, investing in SaaS solutions, executing product roadmaps, growing enterprise customer wallet share, expanding its distribution network, and pursuing strategic acquisitions. The company's manufacturing strategy involves a mix of contract manufacturing for high-volume products and in-house production for specialized items, in a competitive market with established large-scale and emerging low-cost manufacturers.
總部位於德克薩斯州博蒙特的MultiSensor AI Holdings公司(之前稱爲Infrared Cameras Holdings, Inc.),宣佈正在進行公開發行普通股以及定向增發交易,擬定於2024年6月進行。該公司在納斯達克資本市場以股票代碼MSAI發行了505,0505股普通股,並提供額外的757,576股超額配售股份。根據2024年6月25日的收盤價,預計發行價格爲每股1.98美元。承銷商在執行牢固承諾基礎上,被授予超額配售的選擇權。除了公開發行以外,MultiSensor AI Holdings還與一傢俬人投資者簽署了證券購買協議,以1500萬美元的投資爲條件,視公開發行的...展開全部
總部位於德克薩斯州博蒙特的MultiSensor AI Holdings公司(之前稱爲Infrared Cameras Holdings, Inc.),宣佈正在進行公開發行普通股以及定向增發交易,擬定於2024年6月進行。該公司在納斯達克資本市場以股票代碼MSAI發行了505,0505股普通股,並提供額外的757,576股超額配售股份。根據2024年6月25日的收盤價,預計發行價格爲每股1.98美元。承銷商在執行牢固承諾基礎上,被授予超額配售的選擇權。除了公開發行以外,MultiSensor AI Holdings還與一傢俬人投資者簽署了證券購買協議,以1500萬美元的投資爲條件,視公開發行的成功情況而定。這些交易所得的資金將用於一般公司業務,包括擴大生產能力和銷售以及營銷職能。儘管該公司曾經歷虧損和現金流爲負的歷史,對其作爲持續經營實體的能力產生了重大質疑,MultiSensor AI Holdings還是採取了成長戰略,包括擴大銷售和營銷、投資於saas概念、執行產品路線圖、擴大企業客戶錢包份額、擴大其分銷網絡以及追求戰略收購。該公司的製造策略涉及合同製造量大的產品和內部生產專業項目,其市場競爭對手擁有已經確立的大規模和新興的低成本製造商。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。