share_log

Got $3,000? 2 Monster Growth Stocks to Buy Right Now Without Hesitation

Got $3,000? 2 Monster Growth Stocks to Buy Right Now Without Hesitation

有3000美元嗎?現在可以買入的兩隻怪獸成長股票,毫不猶豫。
The Motley Fool ·  01/14 02:00

Are you looking to invest in stocks that can double or triple your money in three to five years? Then, you should look for growth stocks. A growth stock is a company that is seeing double-digit growth in its revenue and an even higher growth in its profits. The company has a robust balance sheet and potential to grow. You can see consistent business expansion. Generally, growth companies do not pay dividends as they reinvest the money in the business for further growth.

你是否在尋找可以在三到五年內讓你的錢翻倍或三倍的股票?那麼,你應該尋找成長股。成長股是指那些營業收入呈現兩位數增長並且利潤增長更高的公司。這家公司有強勁的資產負債表和增長潛力。你可以看到持續的業務擴展。通常,成長型公司不支付分紅派息,因爲它們將資金再投資於業務以實現進一步的增長。

Two monster growth stocks to buy without hesitation

無需猶豫的兩個巨型成長股

Many stocks meet the above criteria. But here are two stocks with a monstrous upside potential.

許多股票符合上述標準。但這裏有兩隻股票具有巨大的上漲潛力。

Descartes Systems

Descartes系統

Descartes Systems (TSX:DSG) stock surged 51% in the last 12 months after two years of tepid growth in 2022 and 2023. The surge in 2024 made up for a 20% compound annual growth rate (CAGR), proving that growth will continue.

Descartes Systems (TSX:DSG) 股票在過去的12個月內上漲了51%,在2022年和2023年經歷了兩年的溫和增長。2024年的暴漲彌補了20%的複合年增長率(CAGR),證明了增長將持續。

The supply chain management solutions provider benefits from higher and more complex trading activity. The more goods, information, and people travel, the higher the demand for solutions such as route planning, inventory management, customs and regulatory clearance, and e-commerce fulfillment. In the first three quarters of 2025, Descartes's revenue surged 13.8% year over year to US$483.5 million, driven by sales of global trade intelligence, routing, and transportation management solutions. The stock is trading at 15.6 times its sales per share, higher than 13.85 last year.

這家供應鏈管理解決方案提供商受益於更高和更復雜的交易活動。商品、信息和人流動越多,對路線規劃、庫存管理、海關和監管清關以及電子商務履行等解決方案的需求就越高。在2025年的前三個季度,Descartes的營業收入同比激增13.8%,達到48350萬美元,主要得益於全球貿易情報、路線規劃和交通管理解決方案的銷售。該股票的每股銷售額爲15.6倍,高於去年的13.85倍。

Although Descartes stock is trading at a higher valuation, it has the potential to see accelerated sales growth. President-elect Donald Trump is looking to impose tariffs on imports and alter trade policies. That could accelerate the demand for Descartes's custom and regulatory clearance services. Moreover, a reduction in corporate taxes could boost jobs and domestic consumption, driving demand for e-commerce solutions.

儘管Descartes股票的估值較高,但它具有加速銷售增長的潛力。總統當選者特朗普概念正在考慮對進口徵收關稅並改變貿易政策。這可能會加速對Descartes定製和監管清關服務的需求。此外,企業稅的降低可能會促進就業和國內消費,從而推動對電子商務解決方案的需求。

While there is ample scope for growth, Descartes has no debt and US$181 million cash in hand. It has a US$350 million revolving operating credit facility available, which it did not use in 2024. The financial flexibility gives Descartes room to grow organically and through acquisitions. It made five acquisitions in the first nine months of 2024 that generated incremental revenue of US$20.4 million.

雖然增長的空間很大,Descartes沒有債務,手頭有18100萬美元現金。它有一個35000萬美元的循環運營信貸額度可用,但在2024年並未使用。財務靈活性使Descartes有空間通過自己的發展和收購實現增長。它在2024年前九個月進行了五項收購,產生了2040萬美元的增量收入。

This stock can generate an average 20-30% annual return.

這隻股票能帶來平均20-30%的年回報。

Advanced Micro Devices stock

美國超微公司股票

Unlike Descartes, Advanced Micro Devices (NASDAQ:AMD) is an undervalued growth stock. The chip maker designs central and graphics processing units and other chips that help personal computers and data centres perform computing tasks efficiently. Its revenues are cyclical as they depend on product upgrades and PC refreshment cycles.

與笛卡爾不同,美國超微公司(納斯達克:AMD)是一支被低估的成長型股票。這家芯片製造商設計中央處理器和圖形處理器以及其他芯片,幫助個人電腦和數據中心高效地執行計算任務。其營業收入具有周期性,因爲它們依賴於產品升級和個人電腦更新週期。

A crucial element for AMD is to stay updated with the latest tech. The market penalized AMD for entering the artificial intelligence (AI) race late and failing to match the performance of Nvidia's chips. However, AMD has caught up and has introduced AI chips. It is also seeing strong demand for its data centre chips, which is visible in its triple-digit growth in data centre revenue.

對於AMD來說,保持對最新科技的更新至關重要。市場懲罰AMD進入人工智能(AI)競爭較晚,並未能與英偉達的芯片性能相匹配。然而,AMD已經趕上並推出了AI芯片。它的數據中心芯片也表現出強勁的需求,這在其數據中心營業收入三位數增長中得以體現。

AMD has US$4.5 billion in cash reserve and US$1.7 billion in debt, resulting in a net cash position of US$2.8 billion. The company has ample opportunity to grow with AI adoption, PC replacement cycles, autonomous cars, and a revival in demand from game consoles. It has a strong balance sheet, giving it flexibility to withstand a downturn and revive without taking on debt.

AMD擁有45億美國美元的現金儲備和17億美國美元的債務,淨現金頭寸爲28億美國美元。隨着人工智能的普及、個人電腦的更換週期、自動駕駛汽車的興起以及遊戲主機需求的復甦,公司有足夠的機會成長。它的資產負債表強健,使其在經濟低迷時仍有靈活性,不必承擔債務進行恢復。

AMD stock is trading at 24.5 times its earnings per share, the lowest in five quarters. It can double your money within three to four months in the next growth cycle. A good strategy is to buy and hold AMD stock, as it is difficult to predict when will the next growth cycle come.

AMD股票的交易市盈率爲24.5倍,爲五個季度以來的最低水平。在下一個增長週期內,它能在三到四個月內讓您的資金翻倍。一個好的策略是買入並持有AMD股票,因爲很難預測下一個增長週期何時到來。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論

    聲明

    本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。