share_log

POS AM: Post-effective amendment to a registration statement that is not immediately effective upon filing

POS AM: Post-effective amendment to a registration statement that is not immediately effective upon filing

POS AM:修改註冊聲明表
美股SEC公告 ·  09/10 00:40
牛牛AI助理已提取核心訊息
Aclarion, Inc. has entered into an Equity Line Purchase Agreement with White Lion Capital LLC, which allows the company to sell up to $10 million in shares to White Lion. The agreement, which is ongoing and was filed on September 6, 2024, has already seen Aclarion sell shares worth $3,216,981 to White Lion. As part of the agreement, Aclarion issued Commitment Shares valued at $75,000 and may sell additional shares until the end of the Commitment Period on December 31, 2024. The shares are to be sold at a discount to the market price, and while Aclarion will not receive proceeds from White Lion's resale of the shares, it may receive up to $348,000 from future sales under the agreement. The funds raised are intended for general corporate purposes, including working capital. The agreement includes standard terms such as representations, warranties, conditions, and indemnification obligations, and can be terminated by Aclarion if White Lion materially breaches the agreement.
Aclarion, Inc. has entered into an Equity Line Purchase Agreement with White Lion Capital LLC, which allows the company to sell up to $10 million in shares to White Lion. The agreement, which is ongoing and was filed on September 6, 2024, has already seen Aclarion sell shares worth $3,216,981 to White Lion. As part of the agreement, Aclarion issued Commitment Shares valued at $75,000 and may sell additional shares until the end of the Commitment Period on December 31, 2024. The shares are to be sold at a discount to the market price, and while Aclarion will not receive proceeds from White Lion's resale of the shares, it may receive up to $348,000 from future sales under the agreement. The funds raised are intended for general corporate purposes, including working capital. The agreement includes standard terms such as representations, warranties, conditions, and indemnification obligations, and can be terminated by Aclarion if White Lion materially breaches the agreement.
Aclarion, Inc.已與White Lion Capital LLC簽署了股權貸款購買協議,允許公司向White Lion出售價值1000萬美元的股份。該協議自2024年9月6日起生效,已經看到Aclarion向White Lion出售了價值3216981美元的股份。作爲協議的一部分,Aclarion發行了價值75000美元的承諾股份,並在2024年12月31日結束的承諾期限內可以出售額外的股份。這些股份將以市場價格折扣出售,雖然Aclarion不會從White Lion轉售股份中獲得收入,但可以從協議下的未來銷售中獲得最多348000美元。所籌集的資金用於一般企業用途,包括運營資本。協議包括標準條款,如陳述、擔保、條件和賠償義務,並且如果White Lion實質性違約,Aclarion可終止協議。
Aclarion, Inc.已與White Lion Capital LLC簽署了股權貸款購買協議,允許公司向White Lion出售價值1000萬美元的股份。該協議自2024年9月6日起生效,已經看到Aclarion向White Lion出售了價值3216981美元的股份。作爲協議的一部分,Aclarion發行了價值75000美元的承諾股份,並在2024年12月31日結束的承諾期限內可以出售額外的股份。這些股份將以市場價格折扣出售,雖然Aclarion不會從White Lion轉售股份中獲得收入,但可以從協議下的未來銷售中獲得最多348000美元。所籌集的資金用於一般企業用途,包括運營資本。協議包括標準條款,如陳述、擔保、條件和賠償義務,並且如果White Lion實質性違約,Aclarion可終止協議。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。