share_log

Assure | SC TO-I/A: Third party tender offer statement (Amendment)

Assure | SC TO-I/A: Third party tender offer statement (Amendment)

Assure | SC TO-I/A:發行招標公告
美股SEC公告 ·  08/27 05:21

牛牛AI助理已提取核心訊息

Assure Holdings Corp. (Assure), a provider of intraoperative neuromonitoring and remote neurology services, has announced an extension to the expiration date of its Convertible Note Exchange Offer. The offer pertains to the company's 9% Convertible Debentures due in 2023 and 2024. Initially set to expire on July 19, 2024, the offer has been extended multiple times, with the latest extension pushing the deadline to 11:59 p.m. (Denver Time) on September 6, 2024. As of August 23, 2024, $2.0 million in principal face amount of the debentures had been tendered. The exchange offer allows debenture holders to exchange each $1,000 claim for 238.44 shares of Assure's common stock. The terms of the offer remain unchanged except for the new expiration date. Assure has advised debenture holders to read the offer documents carefully before deciding to participate in the exchange offer.
Assure Holdings Corp. (Assure), a provider of intraoperative neuromonitoring and remote neurology services, has announced an extension to the expiration date of its Convertible Note Exchange Offer. The offer pertains to the company's 9% Convertible Debentures due in 2023 and 2024. Initially set to expire on July 19, 2024, the offer has been extended multiple times, with the latest extension pushing the deadline to 11:59 p.m. (Denver Time) on September 6, 2024. As of August 23, 2024, $2.0 million in principal face amount of the debentures had been tendered. The exchange offer allows debenture holders to exchange each $1,000 claim for 238.44 shares of Assure's common stock. The terms of the offer remain unchanged except for the new expiration date. Assure has advised debenture holders to read the offer documents carefully before deciding to participate in the exchange offer.
Assure控股有限公司(Assure)是一家提供術中神經監測和遠程神經學服務的公司,宣佈延長可轉換票據交換要約的到期日。該要約涉及公司截至2023年和2024年到期的9%可轉換債券。最初定於2024年7月19日到期的要約已多次延長,最新的延期將截止日期推遲至2024年9月6日晚上11:59(丹佛時間)。截至2024年8月23日,該債券的本金面值已有$200萬被提出。交換要約允許債券持有人以每1000美元的要求交換238.44股Assure的普通股。要約的條款除了新的到期日外均未改變。Assure已建議債券持有人在決定參與交換要約之前仔細閱讀要約文件。
Assure控股有限公司(Assure)是一家提供術中神經監測和遠程神經學服務的公司,宣佈延長可轉換票據交換要約的到期日。該要約涉及公司截至2023年和2024年到期的9%可轉換債券。最初定於2024年7月19日到期的要約已多次延長,最新的延期將截止日期推遲至2024年9月6日晚上11:59(丹佛時間)。截至2024年8月23日,該債券的本金面值已有$200萬被提出。交換要約允許債券持有人以每1000美元的要求交換238.44股Assure的普通股。要約的條款除了新的到期日外均未改變。Assure已建議債券持有人在決定參與交換要約之前仔細閱讀要約文件。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。