share_log

Kingsoft Cloud | 6-K: Discloseable Transaction Relating to The Entering Into of a Finance Lease Framework Agreement

Kingsoft Cloud | 6-K: Discloseable Transaction Relating to The Entering Into of a Finance Lease Framework Agreement

金山雲 | 6-K:有關訂立融資租賃框架協議之須予披露交易
美股SEC公告 ·  2024/08/20 20:43

牛牛AI助理已提取核心訊息

Kingsoft Cloud Network entered into a Finance Lease Framework Agreement with CMB Financial Leasing on August 20, 2024. The agreement allows for sale and leaseback arrangements with an aggregate finance lease principal not exceeding RMB300 million, set to expire on October 9, 2027. The interest rate is based on the LPR for loans over five years (3.95%) plus 60 basis points, adjustable quarterly.The leased assets include servers and ancillary facilities owned by Kingsoft Cloud Network. The company will provide credit enhancement measures such as accounts receivable pledge and guarantees. This transaction constitutes a discloseable transaction under Hong Kong Listing Rules, requiring reporting and announcement but exempt from shareholder approval.The agreement aims to extend financing channels, enhance liquidity, and optimize Kingsoft Cloud's capital structure. Proceeds will be used for daily operations and equipment procurement. The Board views the agreement as fair, reasonable, and in the best interest of the company and its shareholders.
Kingsoft Cloud Network entered into a Finance Lease Framework Agreement with CMB Financial Leasing on August 20, 2024. The agreement allows for sale and leaseback arrangements with an aggregate finance lease principal not exceeding RMB300 million, set to expire on October 9, 2027. The interest rate is based on the LPR for loans over five years (3.95%) plus 60 basis points, adjustable quarterly.The leased assets include servers and ancillary facilities owned by Kingsoft Cloud Network. The company will provide credit enhancement measures such as accounts receivable pledge and guarantees. This transaction constitutes a discloseable transaction under Hong Kong Listing Rules, requiring reporting and announcement but exempt from shareholder approval.The agreement aims to extend financing channels, enhance liquidity, and optimize Kingsoft Cloud's capital structure. Proceeds will be used for daily operations and equipment procurement. The Board views the agreement as fair, reasonable, and in the best interest of the company and its shareholders.
金山雲網絡於2024年8月20日與CMb金融租賃簽訂了融資租賃框架協議。該協議允許進行銷售和回租安排,融資租賃本金總額不超過人民幣30000萬元,協議將於2027年10月9日到期。利率基於五年以上貸款的LPR(3.95%)加上60個點子,每季度調整。租賃資產包括金山雲網絡擁有的服務器及附屬設施。公司將提供應收賬款質押和擔保等信用增信措施。本次交易構成根據香港上市規則需要披露的交易,需進行報告和公告,但免於股東批准。該協議旨在拓寬融資渠道,提高流動性,並優化金山雲的資本結構。收入將用於日常運營和設備採購。董事會認爲該協議公平、合理,並符合公司及其股東的最佳利益。
金山雲網絡於2024年8月20日與CMb金融租賃簽訂了融資租賃框架協議。該協議允許進行銷售和回租安排,融資租賃本金總額不超過人民幣30000萬元,協議將於2027年10月9日到期。利率基於五年以上貸款的LPR(3.95%)加上60個點子,每季度調整。租賃資產包括金山雲網絡擁有的服務器及附屬設施。公司將提供應收賬款質押和擔保等信用增信措施。本次交易構成根據香港上市規則需要披露的交易,需進行報告和公告,但免於股東批准。該協議旨在拓寬融資渠道,提高流動性,並優化金山雲的資本結構。收入將用於日常運營和設備採購。董事會認爲該協議公平、合理,並符合公司及其股東的最佳利益。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。