share_log

424B3: Prospectus

424B3: Prospectus

424B3:募資說明書
美股sec公告 ·  05/22 04:31
牛牛AI助理已提取核心訊息
NIO Inc., a leading company in the premium smart electric vehicle market, has announced its participation in the Singapore Exchange Securities Trading Limited securities lending program through its wholly-owned, consolidated special purpose vehicle, CHJ Limited. CHJ Limited will lend up to 2,000,000 Class A ordinary shares, representing approximately 0.1% of NIO's total Class A ordinary shares issued and outstanding. The loaned shares may be publicly traded on the Singapore Exchange during the loan period, which extends from the date of the prospectus until the loan is terminated by either The Central Depository (Pte) Limited or CHJ Limited. The loaned shares may be borrowed by registered borrowers under the SGX Securities Lending Program, which includes clearing members, depositary agents, banks licensed...Show More
NIO Inc., a leading company in the premium smart electric vehicle market, has announced its participation in the Singapore Exchange Securities Trading Limited securities lending program through its wholly-owned, consolidated special purpose vehicle, CHJ Limited. CHJ Limited will lend up to 2,000,000 Class A ordinary shares, representing approximately 0.1% of NIO's total Class A ordinary shares issued and outstanding. The loaned shares may be publicly traded on the Singapore Exchange during the loan period, which extends from the date of the prospectus until the loan is terminated by either The Central Depository (Pte) Limited or CHJ Limited. The loaned shares may be borrowed by registered borrowers under the SGX Securities Lending Program, which includes clearing members, depositary agents, banks licensed by the Monetary Authority of Singapore, and entities licensed to deal in securities. NIO Inc. will not receive any proceeds from the lending of the shares, except for a lending fee paid to CHJ Limited. The announcement also highlighted that NIO Inc. is not an operating company in China but a Cayman Islands holding company, and investors in NIO's ADSs and Class A ordinary shares are purchasing equity interests in the Cayman Islands holding company, not in the VIEs in China.
蔚來公司是高端智能電動汽車市場的領先公司,已宣佈通過其全資合併的特殊用途工具CHJ Limited參與新加坡交易所證券交易有限公司的證券借貸計劃。CHJ Limited將最多貸款2,000,000股A類普通股,約佔蔚來已發行和流通的A類普通股總額的0.1%。借出的股票可以在貸款期限內在新加坡交易所公開交易,貸款期從招股說明書發佈之日起一直延至中央存管處(私人)有限公司或CHJ Limited終止貸款。根據新加坡證券交易所證券貸款計劃,註冊借款人可以借入借出的股份,該計劃包括清算會員、存託代理人、新加坡金融管理局許可的銀行以及獲准進行證券交易的實體。除了向CHJ Limited支付的貸款費用外,蔚來公司不會從股票貸款中獲得任何收益。該公告還強調,蔚來公司不是中國的運營公司,而是開曼群島的控股公司,蔚來ADS和A類普通股的投資者正在購買開曼群島控股公司的股權,而不是中國VIE的股權。
蔚來公司是高端智能電動汽車市場的領先公司,已宣佈通過其全資合併的特殊用途工具CHJ Limited參與新加坡交易所證券交易有限公司的證券借貸計劃。CHJ Limited將最多貸款2,000,000股A類普通股,約佔蔚來已發行和流通的A類普通股總額的0.1%。借出的股票可以在貸款期限內在新加坡交易所公開交易,貸款期從招股說明書發佈之日起一直延至中央存管處(私人)有限公司或CHJ Limited終止貸款。根據新加坡證券交易所證券貸款計劃,註冊借款人可以借入借出的股份,該計劃包括清算會員、存託代理人、新加坡金融管理局許可的銀行以及獲准進行證券交易的實體。除了向CHJ Limited支付的貸款費用外,蔚來公司不會從股票貸款中獲得任何收益。該公告還強調,蔚來公司不是中國的運營公司,而是開曼群島的控股公司,蔚來ADS和A類普通股的投資者正在購買開曼群島控股公司的股權,而不是中國VIE的股權。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。