share_log

8-K: Current report

8-K: Current report

8-K:重大事件
美股SEC公告 ·  05/10 04:33

牛牛AI助理已提取核心訊息

On May 3, 2024, Nogin, Inc., a Delaware-incorporated company, and its operating subsidiary, Nogin Commerce, Inc., successfully completed a significant corporate restructuring under Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code. This restructuring was confirmed by the U.S. Bankruptcy Court for the District of Delaware on March 28, 2024, and included the entry into an Equity Purchase Agreement with Nogin Holdings, LLC, designated by BRF Finance Co., the administrative agent for the lenders. The agreement facilitated the acquisition of reorganized equity interests in Nogin Commerce by the Purchaser in exchange for the consideration outlined in the agreement. As part of the restructuring plan, the company's common stock, along with related options and warrants, were canceled without value, and new equity in the...Show More
On May 3, 2024, Nogin, Inc., a Delaware-incorporated company, and its operating subsidiary, Nogin Commerce, Inc., successfully completed a significant corporate restructuring under Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code. This restructuring was confirmed by the U.S. Bankruptcy Court for the District of Delaware on March 28, 2024, and included the entry into an Equity Purchase Agreement with Nogin Holdings, LLC, designated by BRF Finance Co., the administrative agent for the lenders. The agreement facilitated the acquisition of reorganized equity interests in Nogin Commerce by the Purchaser in exchange for the consideration outlined in the agreement. As part of the restructuring plan, the company's common stock, along with related options and warrants, were canceled without value, and new equity in the reorganized Nogin Commerce was issued to the Purchaser. The company's senior secured noteholders received a cash recovery and interests in two trusts, while general unsecured claims were addressed through interests in the Creditor Litigation Trust. Additionally, the indenture governing the 7.00% Convertible Senior Notes due 2026 was canceled. Nogin, Inc. has stated that it will not file any additional reports with the SEC following this restructuring.
2024年5月3日,特拉華州註冊公司Nogin, Inc. 及其運營子公司Nogin Commerce, Inc. 成功完成了美國破產法第11章規定的重大公司重組。該重組於2024年3月28日得到美國特拉華特區破產法院的確認,其中包括與貸款機構的行政代理人BRF Finance Co. 指定的Nogin Holdings, LLC簽訂股權購買協議。該協議促進了買方收購Nogin Commerce重組後的股權,以換取協議中概述的對價。作爲重組計劃的一部分,該公司的普通股以及相關的期權和認股權證被無價值取消,重組後的Nogin Commerce的新股權已發行給買方。該公司的高級有擔保票據持有人獲得了現金回收和兩份信託的利息,而一般無擔保債權則通過債權人訴訟信託的權益得到解決。此外,有關2026年到期的7.00%可轉換優先票據的契約被取消。Nogin, Inc.表示,在這次重組之後,它不會向美國證券交易委員會提交任何其他報告。
2024年5月3日,特拉華州註冊公司Nogin, Inc. 及其運營子公司Nogin Commerce, Inc. 成功完成了美國破產法第11章規定的重大公司重組。該重組於2024年3月28日得到美國特拉華特區破產法院的確認,其中包括與貸款機構的行政代理人BRF Finance Co. 指定的Nogin Holdings, LLC簽訂股權購買協議。該協議促進了買方收購Nogin Commerce重組後的股權,以換取協議中概述的對價。作爲重組計劃的一部分,該公司的普通股以及相關的期權和認股權證被無價值取消,重組後的Nogin Commerce的新股權已發行給買方。該公司的高級有擔保票據持有人獲得了現金回收和兩份信託的利息,而一般無擔保債權則通過債權人訴訟信託的權益得到解決。此外,有關2026年到期的7.00%可轉換優先票據的契約被取消。Nogin, Inc.表示,在這次重組之後,它不會向美國證券交易委員會提交任何其他報告。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。