share_log

Apple | 8-K: Notice of Pendency and Proposed Settlement of Shareholder Derivative Actions

Apple | 8-K: Notice of Pendency and Proposed Settlement of Shareholder Derivative Actions

蘋果 | 8-K:股東衍生訴訟待定通知和擬議和解
美股SEC公告 ·  05/04 04:40

牛牛AI助理已提取核心訊息

On May 3, 2024, Apple Inc. filed a Form 8-K report with the SEC, announcing the preliminary approval by the U.S. District Court for the Northern District of California of a proposed settlement for consolidated derivative lawsuits against the company. The lawsuits, which began in 2019, alleged that Apple's executives breached their fiduciary duties by releasing software updates that slowed iPhone performance without customer consent and by making misleading statements about iPhone sales and demand in China. The settlement includes corporate governance reforms that Apple has agreed to adopt, implement, and maintain. These reforms aim to enhance risk oversight, iOS update transparency, and investor disclosure oversight. The settlement also involves a Fee and Expense Amount of $6,000,000 to Plaintiffs' Counsel and Service...Show More
On May 3, 2024, Apple Inc. filed a Form 8-K report with the SEC, announcing the preliminary approval by the U.S. District Court for the Northern District of California of a proposed settlement for consolidated derivative lawsuits against the company. The lawsuits, which began in 2019, alleged that Apple's executives breached their fiduciary duties by releasing software updates that slowed iPhone performance without customer consent and by making misleading statements about iPhone sales and demand in China. The settlement includes corporate governance reforms that Apple has agreed to adopt, implement, and maintain. These reforms aim to enhance risk oversight, iOS update transparency, and investor disclosure oversight. The settlement also involves a Fee and Expense Amount of $6,000,000 to Plaintiffs' Counsel and Service Awards of $5,000 to each plaintiff. A Settlement Fairness Hearing is scheduled for July 16, 2024, where the court will consider final approval of the settlement. Shareholders as of April 29, 2024, have the right to object to the settlement and may appear at the hearing. The report also includes details on the background of the lawsuits, the mediation process, and the terms of the settlement.
2024 年 5 月 3 日,蘋果公司向美國證券交易委員會提交了一份 8-K 表格報告,宣佈美國加利福尼亞北區地方法院初步批准了針對該公司的合併衍生訴訟的擬議和解協議。這些訴訟始於2019年,指控蘋果高管在未經客戶同意的情況下發布了降低iPhone性能的軟件更新,並對iPhone在中國的銷售和需求發表了誤導性陳述,從而違反了信託義務。該和解協議包括蘋果已同意採用、實施和維護的公司治理改革。這些改革旨在加強風險監督、iOS更新透明度和投資者披露監督。和解協議還涉及向原告律師支付6,000,000美元的費用和支出金額,並向每位原告提供5,000美元的服務獎勵。和解公平聽證會定於2024年7月16日舉行,屆時法院將考慮對和解的最終批准。截至2024年4月29日,股東有權對和解提出異議,並可能出席聽證會。該報告還詳細介紹了訴訟背景、調解程序和和解條款。
2024 年 5 月 3 日,蘋果公司向美國證券交易委員會提交了一份 8-K 表格報告,宣佈美國加利福尼亞北區地方法院初步批准了針對該公司的合併衍生訴訟的擬議和解協議。這些訴訟始於2019年,指控蘋果高管在未經客戶同意的情況下發布了降低iPhone性能的軟件更新,並對iPhone在中國的銷售和需求發表了誤導性陳述,從而違反了信託義務。該和解協議包括蘋果已同意採用、實施和維護的公司治理改革。這些改革旨在加強風險監督、iOS更新透明度和投資者披露監督。和解協議還涉及向原告律師支付6,000,000美元的費用和支出金額,並向每位原告提供5,000美元的服務獎勵。和解公平聽證會定於2024年7月16日舉行,屆時法院將考慮對和解的最終批准。截至2024年4月29日,股東有權對和解提出異議,並可能出席聽證會。該報告還詳細介紹了訴訟背景、調解程序和和解條款。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。