牛牛AI助理已提取核心訊息
On April 23, 2024, Cyngn Inc., a developer of AI-powered autonomous driving software for industrial applications, announced the pricing of a firm commitment public offering expected to generate approximately $5.0 million before fees and expenses. The offering, which is set to close on April 25, 2024, subject to customary closing conditions, includes 19,800,000 shares of common stock and pre-funded warrants to purchase up to 30,200,000 shares. The shares and pre-funded warrants are priced at $0.10 and $0.09999 respectively, with the warrants exercisable immediately at $0.00001 per share. Cyngn has agreed to pay Aegis Capital Corp., the underwriter, a cash fee of 7.0% of the gross proceeds and $75,000 for accountable expenses. Additionally, the company and its directors and officers have agreed to a 30-day lock-up period post-closing...Show More
On April 23, 2024, Cyngn Inc., a developer of AI-powered autonomous driving software for industrial applications, announced the pricing of a firm commitment public offering expected to generate approximately $5.0 million before fees and expenses. The offering, which is set to close on April 25, 2024, subject to customary closing conditions, includes 19,800,000 shares of common stock and pre-funded warrants to purchase up to 30,200,000 shares. The shares and pre-funded warrants are priced at $0.10 and $0.09999 respectively, with the warrants exercisable immediately at $0.00001 per share. Cyngn has agreed to pay Aegis Capital Corp., the underwriter, a cash fee of 7.0% of the gross proceeds and $75,000 for accountable expenses. Additionally, the company and its directors and officers have agreed to a 30-day lock-up period post-closing, with certain exceptions. The net proceeds are intended for working capital and general corporate purposes. The offering was made under Cyngn's Registration Statement on Form S-1, declared effective by the SEC on April 23, 2024. A press release was issued to announce the offering's pricing, and the terms are detailed in the Underwriting Agreement and Pre-funded Warrants filed with the SEC.
2024年4月23日，人工智能驅動的工業應用自動駕駛軟件開發商Cyngn Inc. 宣佈了公司承諾的公開發行定價，預計將在扣除費用和支出前產生約500萬美元的收入。此次發行定於2024年4月25日結束，但須遵守慣例成交條件，其中包括19,800,000股普通股和用於購買最多30,200,000股股票的預先融資認股權證。股票和預先注資認股權證的價格分別爲0.10美元和0.09999美元，認股權證可立即以每股0.00001美元的價格行使。Cyngn已同意向承銷商Aegis Capital Corp. 支付總收益7.0％的現金費和7.5萬美元的應計費用。此外，該公司及其董事和高級管理人員已同意在收盤...展開全部
2024年4月23日，人工智能驅動的工業應用自動駕駛軟件開發商Cyngn Inc. 宣佈了公司承諾的公開發行定價，預計將在扣除費用和支出前產生約500萬美元的收入。此次發行定於2024年4月25日結束，但須遵守慣例成交條件，其中包括19,800,000股普通股和用於購買最多30,200,000股股票的預先融資認股權證。股票和預先注資認股權證的價格分別爲0.10美元和0.09999美元，認股權證可立即以每股0.00001美元的價格行使。Cyngn已同意向承銷商Aegis Capital Corp. 支付總收益7.0％的現金費和7.5萬美元的應計費用。此外，該公司及其董事和高級管理人員已同意在收盤後設定30天的封鎖期，但有某些例外情況。淨收益用於營運資金和一般公司用途。此次發行是根據Cyngn的S-1表格註冊聲明進行的，美國證券交易委員會於2024年4月23日宣佈生效。發佈了一份新聞稿宣佈了此次發行的定價，向美國證券交易委員會提交的承保協議和預先注資的認股權證中詳細介紹了這些條款。
有用
沒用
譯文內容由第三人軟體翻譯。
牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生，只对除中国内地以外的地区提供。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
風險及免責聲明
牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生，只对除中国内地以外的地区提供。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
我知道了
風險及免責聲明
牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生，只对除中国内地以外的地区提供。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
我知道了