share_log

Li Auto | 6-K: Amendment of Performance Targets of Previously Granted Restricted Share Units

Li Auto | 6-K: Amendment of Performance Targets of Previously Granted Restricted Share Units

理想汽車 | 6-K:修訂先前授予限制性股份單位的業績目標
SEC announcement ·  04/01 20:15
牛牛AI助理已提取核心訊息
Li Auto Inc. has announced an amendment to the performance targets for the restricted share units (RSUs) previously granted under its 2019 and 2020 share incentive plans. The amendment, effective from March 31, 2024, introduces specific performance targets that grantees must meet to vest their RSUs. These targets are based on performance appraisal results, adherence to internal rules and regulations, and fulfillment of obligations as determined by the company's board or a delegated committee. The amendment aims to leverage the RSU grants to incentivize grantees and enhance the company's competitiveness. Li Auto has a standardized performance appraisal system to evaluate grantees' contributions, with indicators such as work quality, efficiency, collaboration, and management. Non-satisfactory appraisal results will lead to forfeiture of the...Show More
Li Auto Inc. has announced an amendment to the performance targets for the restricted share units (RSUs) previously granted under its 2019 and 2020 share incentive plans. The amendment, effective from March 31, 2024, introduces specific performance targets that grantees must meet to vest their RSUs. These targets are based on performance appraisal results, adherence to internal rules and regulations, and fulfillment of obligations as determined by the company's board or a delegated committee. The amendment aims to leverage the RSU grants to incentivize grantees and enhance the company's competitiveness. Li Auto has a standardized performance appraisal system to evaluate grantees' contributions, with indicators such as work quality, efficiency, collaboration, and management. Non-satisfactory appraisal results will lead to forfeiture of the RSUs due to vest. The vesting dates of the RSUs may be extended to align with the availability of appraisal results. The amendment has been approved by the board and the Compensation Committee, in compliance with the listing rules of The Stock Exchange of Hong Kong Limited. Other than the performance targets and potential vesting date extensions, no other terms of the RSU grants are affected. The announcement was made on April 1, 2024, by the company, which is incorporated in the Cayman Islands and listed under stock code 2015.
Li Auto Inc. 宣佈對先前根據其2019年和2020年股票激勵計劃授予的限制性股票單位(RSU)的績效目標進行修訂。該修正案自2024年3月31日起生效,引入了受贈方必須達到的具體績效目標,才能授予其RSU。這些目標基於績效評估結果、對內部規章制度的遵守以及公司董事會或委託委員會確定的義務的履行情況。該修正案旨在利用RSU的撥款來激勵受贈方並增強公司的競爭力。理想汽車擁有標準的績效考覈體系,用於評估受贈者的捐款,包括工作質量、效率、協作和管理等指標。不令人滿意的評估結果將導致限制性股票因歸屬而被沒收。RSU的歸屬日期可以延長,以適應評估結果的可用性。根據香港聯合交易所有限公司的上市規則,該修正案已獲得董事會和薪酬委員會的批准。除了績效目標和可能的歸屬日期延期外,RSU補助金的其他條款不受影響。該公告由該公司於2024年4月1日發佈,該公司在開曼群島註冊成立,股票代碼爲2015。
Li Auto Inc. 宣佈對先前根據其2019年和2020年股票激勵計劃授予的限制性股票單位(RSU)的績效目標進行修訂。該修正案自2024年3月31日起生效,引入了受贈方必須達到的具體績效目標,才能授予其RSU。這些目標基於績效評估結果、對內部規章制度的遵守以及公司董事會或委託委員會確定的義務的履行情況。該修正案旨在利用RSU的撥款來激勵受贈方並增強公司的競爭力。理想汽車擁有標準的績效考覈體系,用於評估受贈者的捐款,包括工作質量、效率、協作和管理等指標。不令人滿意的評估結果將導致限制性股票因歸屬而被沒收。RSU的歸屬日期可以延長,以適應評估結果的可用性。根據香港聯合交易所有限公司的上市規則,該修正案已獲得董事會和薪酬委員會的批准。除了績效目標和可能的歸屬日期延期外,RSU補助金的其他條款不受影響。該公告由該公司於2024年4月1日發佈,該公司在開曼群島註冊成立,股票代碼爲2015。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。