share_log

Plug Power | 8-K: Amendment No. 1 to the Market Offering and Sale Agreement

普拉格能源 | 8-K:《市場發行銷售協議》第1號修正案

SEC announcement ·  02/24 06:36
牛牛AI助理已提取核心訊息
On February 23, 2024, Plug Power Inc. amended its existing At Market Issuance Sales Agreement with B. Riley Securities, Inc., increasing the aggregate offering price of shares available for sale to $1 billion. This amendment follows the initial agreement made on January 17, 2024, which allowed Plug Power to sell shares through B. Riley. As of the amendment date, Plug Power had sold over 77 million shares, totaling approximately $302 million. The amendment also raises the daily and weekly caps on shares B. Riley can purchase as principal. The terms are contingent on Plug Power's market capitalization remaining above or falling below $1 billion after June 1, 2024. B. Riley receives a commission for sales and purchases and is indemnified by Plug Power, which also covers specific expenses. The shares are issued under Plug Power's automatic shelf registration statement and prospectus supplements filed with the SEC. Additionally, the company corrected a filing error regarding the registration number in a prospectus supplement.
On February 23, 2024, Plug Power Inc. amended its existing At Market Issuance Sales Agreement with B. Riley Securities, Inc., increasing the aggregate offering price of shares available for sale to $1 billion. This amendment follows the initial agreement made on January 17, 2024, which allowed Plug Power to sell shares through B. Riley. As of the amendment date, Plug Power had sold over 77 million shares, totaling approximately $302 million. The amendment also raises the daily and weekly caps on shares B. Riley can purchase as principal. The terms are contingent on Plug Power's market capitalization remaining above or falling below $1 billion after June 1, 2024. B. Riley receives a commission for sales and purchases and is indemnified by Plug Power, which also covers specific expenses. The shares are issued under Plug Power's automatic shelf registration statement and prospectus supplements filed with the SEC. Additionally, the company corrected a filing error regarding the registration number in a prospectus supplement.
2024年2月23日,Plug Power Inc.修訂了與B. Riley Securities, Inc.現有的市面發行銷售協議,將可供出售股票的總髮行價提高至10億美元。該修正案遵循了2024年1月17日達成的初步協議,該協議允許Plug Power通過B. Riley出售股票。截至修訂日期,Plug Power已出售了超過7700萬股股票,總額約爲3.02億美元。該修正案還提高了B. Riley可以作爲本金購買的每日和每週股票的上限。這些條款視Plug Power的市值在2024年6月1日之後保持在10億美元以上或跌破10億美元而定。B. Riley收取銷售和購買佣金,並由Plug Power進行賠償,後者還包括特定費用。這些股票是根據Plug Power的自動上架註冊聲明和向美國證券交易委員會提交的招股說明書補充文件發行的。此外,該公司更正了招股說明書補充文件中有關注冊號的申報錯誤。
2024年2月23日,Plug Power Inc.修訂了與B. Riley Securities, Inc.現有的市面發行銷售協議,將可供出售股票的總髮行價提高至10億美元。該修正案遵循了2024年1月17日達成的初步協議,該協議允許Plug Power通過B. Riley出售股票。截至修訂日期,Plug Power已出售了超過7700萬股股票,總額約爲3.02億美元。該修正案還提高了B. Riley可以作爲本金購買的每日和每週股票的上限。這些條款視Plug Power的市值在2024年6月1日之後保持在10億美元以上或跌破10億美元而定。B. Riley收取銷售和購買佣金,並由Plug Power進行賠償,後者還包括特定費用。這些股票是根據Plug Power的自動上架註冊聲明和向美國證券交易委員會提交的招股說明書補充文件發行的。此外,該公司更正了招股說明書補充文件中有關注冊號的申報錯誤。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。