share_log

Cyngn | 424B4: Prospectus

Cyngn | 424B4: Prospectus

Cyngn | 424B4:募資說明書
美股SEC公告 ·  12/23 22:31

牛牛AI助理已提取核心訊息

Cyngn Inc. is offering 3,076,006 Units and 9,346,354 Pre-Funded Units in a $20 million public offering. Each Unit consists of one share of common stock, one Series A Warrant, and one Series B Warrant, priced at $1.61. Pre-Funded Units are priced at $1.6099 each.The Series A Warrants have a 5-year term and Series B Warrants have a 2.5-year term, both exercisable at $2.0125 per share upon stockholder approval. The offering includes an over-allotment option and is expected to close on December 23, 2024. Aegis Capital Corp. is acting as the sole placement agent.Cyngn intends to use the net proceeds, estimated at $18.2 million, for working capital, general corporate purposes, and to repay $4.375 million in outstanding senior notes. The company's common stock is listed on Nasdaq under "CYN", but the new securities will not be listed. The offering aims to strengthen Cyngn's financial position as it develops autonomous vehicle technology for industrial applications.
Cyngn Inc. is offering 3,076,006 Units and 9,346,354 Pre-Funded Units in a $20 million public offering. Each Unit consists of one share of common stock, one Series A Warrant, and one Series B Warrant, priced at $1.61. Pre-Funded Units are priced at $1.6099 each.The Series A Warrants have a 5-year term and Series B Warrants have a 2.5-year term, both exercisable at $2.0125 per share upon stockholder approval. The offering includes an over-allotment option and is expected to close on December 23, 2024. Aegis Capital Corp. is acting as the sole placement agent.Cyngn intends to use the net proceeds, estimated at $18.2 million, for working capital, general corporate purposes, and to repay $4.375 million in outstanding senior notes. The company's common stock is listed on Nasdaq under "CYN", but the new securities will not be listed. The offering aims to strengthen Cyngn's financial position as it develops autonomous vehicle technology for industrial applications.
Cyngn Inc.正在進行一項2000萬美元的公開募股,提供3,076,006個單位和9,346,354個預先融資單位。每個單位包括一股普通股、一份系列A Warrants和一份系列B Warrants,定價爲1.61美元。預先融資單位的價格爲每個1.6099美元。系列A Warrants的期限爲5年,系列B Warrants的期限爲2.5年,均可在股東批准後以每股2.0125美元行使。此次募股包括超額分配選項,預計將於2024年12月23日完成。Aegis Capital CORP.充當唯一的承銷代理。Cyngn打算將預計爲1820萬美元的淨收益用於運營資金、一般企業目的,以及償還437.5萬美元的未償還高級票據。該公司的普通股在納斯達克上市,代碼爲"CYN",但新證券將不會上市。此次募股旨在增強Cyngn的財務狀況,因爲該公司正在開發用於工業應用的自動駕駛汽車科技。
Cyngn Inc.正在進行一項2000萬美元的公開募股,提供3,076,006個單位和9,346,354個預先融資單位。每個單位包括一股普通股、一份系列A Warrants和一份系列B Warrants,定價爲1.61美元。預先融資單位的價格爲每個1.6099美元。系列A Warrants的期限爲5年,系列B Warrants的期限爲2.5年,均可在股東批准後以每股2.0125美元行使。此次募股包括超額分配選項,預計將於2024年12月23日完成。Aegis Capital CORP.充當唯一的承銷代理。Cyngn打算將預計爲1820萬美元的淨收益用於運營資金、一般企業目的,以及償還437.5萬美元的未償還高級票據。該公司的普通股在納斯達克上市,代碼爲"CYN",但新證券將不會上市。此次募股旨在增強Cyngn的財務狀況,因爲該公司正在開發用於工業應用的自動駕駛汽車科技。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。