share_log

Lufax | SC 14D9/A: Tender offer solicitation/recommendation statements filed under Rule 14d-9 (Amendment)

Lufax | SC 14D9/A: Tender offer solicitation/recommendation statements filed under Rule 14d-9 (Amendment)

陸金所控股 | SC 14D9/A:招標/推薦聲明(修正)
美股SEC公告 ·  2024/10/17 04:08

牛牛AI助理已提取核心訊息

Lufax Holding Ltd, a Cayman Islands exempted company, has filed an Amendment No. 1 to its Schedule 14D-9 with the United States Securities and Exchange Commission (SEC). This amendment, dated October 16, 2024, supplements the original Schedule 14D-9 filed on September 27, 2024, and pertains to a tender offer by An Ke Technology and Ping An Overseas Holdings. The offer aims to acquire all outstanding ordinary shares and American depositary shares (ADSs) of Lufax, excluding those owned by the offerors and their affiliates, at a purchase price of US$1.127 per ordinary share and US$2.254 per ADS. The tender offer was initially disclosed in a Schedule TO filed with the SEC on September 27, 2024, and includes terms and conditions as set forth in the Offer to Purchase for Cash...Show More
Lufax Holding Ltd, a Cayman Islands exempted company, has filed an Amendment No. 1 to its Schedule 14D-9 with the United States Securities and Exchange Commission (SEC). This amendment, dated October 16, 2024, supplements the original Schedule 14D-9 filed on September 27, 2024, and pertains to a tender offer by An Ke Technology and Ping An Overseas Holdings. The offer aims to acquire all outstanding ordinary shares and American depositary shares (ADSs) of Lufax, excluding those owned by the offerors and their affiliates, at a purchase price of US$1.127 per ordinary share and US$2.254 per ADS. The tender offer was initially disclosed in a Schedule TO filed with the SEC on September 27, 2024, and includes terms and conditions as set forth in the Offer to Purchase for Cash and related acceptance forms. The amendment provides updated information and replaces certain sections of the original Schedule 14D-9, including the identity and background of the filing person in relation to the tender offer, and the exhibits filed with the amendment. Rusheng Yang, Chairman of the Independent Board Committee of Lufax, has certified the accuracy of the information in the amendment.
陸金所控股有限公司(Lufax Holding Ltd)是一家設於開曼群島的豁免公司,已向美國證券交易委員會(SEC)提交了修正案1以補充2024年10月16日的原始第14D-9表,該修正案取代了2024年9月27日提交的原始第14D-9表,涉及安科科技和中國平安境外控股發起的要約收購。該要約旨在以每股1.127美元和每ADS2.254美元的價格收購陸金所所有未流通的普通股和美國存托股份(ADS),不包括出價人及其關聯方持有的股份。該要約最初在2024年9月27日提交給SEC的TO表中披露,幷包括在現金收購的要約書及相關接受表中規定的條款和條件。該修正案提供了更新的信息並取代了原始第14D-9表的某些部分,包括與要約收購有關的提交人的身份和背景,以及與修正案一同提交的附件。陸金所獨立董事會委員會主席楊若升已對修正案中的信息的準確性進行了認證。
陸金所控股有限公司(Lufax Holding Ltd)是一家設於開曼群島的豁免公司,已向美國證券交易委員會(SEC)提交了修正案1以補充2024年10月16日的原始第14D-9表,該修正案取代了2024年9月27日提交的原始第14D-9表,涉及安科科技和中國平安境外控股發起的要約收購。該要約旨在以每股1.127美元和每ADS2.254美元的價格收購陸金所所有未流通的普通股和美國存托股份(ADS),不包括出價人及其關聯方持有的股份。該要約最初在2024年9月27日提交給SEC的TO表中披露,幷包括在現金收購的要約書及相關接受表中規定的條款和條件。該修正案提供了更新的信息並取代了原始第14D-9表的某些部分,包括與要約收購有關的提交人的身份和背景,以及與修正案一同提交的附件。陸金所獨立董事會委員會主席楊若升已對修正案中的信息的準確性進行了認證。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。