share_log

Nano Dimension | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

Nano Dimension | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

Nano Dimension | 6-K:外國發行人報告
美股SEC公告 ·  2024/10/03 19:36

牛牛AI助理已提取核心訊息

On October 3, 2024, Desktop Metal stockholders approved the merger agreement with Nano Dimension. 60% of DM's 33 million outstanding shares voted in favor, with over 96% of participating votes supporting the merger. This approval marks a critical milestone towards closing the transaction, expected in Q4 2024 pending final regulatory approvals.The merger aims to create a strong leader in the digital manufacturing space. Desktop Metal's CEO, Ric Fulop, stated this combination of great products and technologies with a strong balance sheet is necessary for the industry to become self-sustaining. Nano Dimension's CEO, Yoav Stern, emphasized focus on obtaining regulatory approvals and finalizing post-merger integration plans.Nano Dimension also anticipates a further business combination with Markforged, reinforcing the goal to build a profitable industry leader. The merger is expected to transform the additive manufacturing landscape, combining Desktop Metal's innovative 3D printing technologies with Nano Dimension's AI-driven improvements in manufacturing capabilities.
On October 3, 2024, Desktop Metal stockholders approved the merger agreement with Nano Dimension. 60% of DM's 33 million outstanding shares voted in favor, with over 96% of participating votes supporting the merger. This approval marks a critical milestone towards closing the transaction, expected in Q4 2024 pending final regulatory approvals.The merger aims to create a strong leader in the digital manufacturing space. Desktop Metal's CEO, Ric Fulop, stated this combination of great products and technologies with a strong balance sheet is necessary for the industry to become self-sustaining. Nano Dimension's CEO, Yoav Stern, emphasized focus on obtaining regulatory approvals and finalizing post-merger integration plans.Nano Dimension also anticipates a further business combination with Markforged, reinforcing the goal to build a profitable industry leader. The merger is expected to transform the additive manufacturing landscape, combining Desktop Metal's innovative 3D printing technologies with Nano Dimension's AI-driven improvements in manufacturing capabilities.
在2024年10月3日,Desktop Metal的股東批准了與Nano Dimension的合併協議。60%的DM的3300萬流通股票投票支持該合併,參與投票中超過96%支持合併。此批准標誌着關閉交易的重要里程碑,預計在2024年第四季度完成,待最終監管批准。合併旨在在數字製造領域創建一個強大的領導者。Desktop Metal的首席執行官Ric Fulop表示,這種卓越產品和技術與強大資產負債表的結合對於行業實現自我維持是必要的。Nano Dimension的首席執行官Yoav Stern強調需關注獲得監管批准和最終確定合併後的整合計劃。Nano Dimension還預期與Markforged進行進一步的業務合併,以加強建立一個盈利的行業領導者的目標。預計合併將改變增材製造格局,將Desktop Metal的創新3D打印技術與Nano Dimension在製造能力上的人工智能驅動改進相結合。
在2024年10月3日,Desktop Metal的股東批准了與Nano Dimension的合併協議。60%的DM的3300萬流通股票投票支持該合併,參與投票中超過96%支持合併。此批准標誌着關閉交易的重要里程碑,預計在2024年第四季度完成,待最終監管批准。合併旨在在數字製造領域創建一個強大的領導者。Desktop Metal的首席執行官Ric Fulop表示,這種卓越產品和技術與強大資產負債表的結合對於行業實現自我維持是必要的。Nano Dimension的首席執行官Yoav Stern強調需關注獲得監管批准和最終確定合併後的整合計劃。Nano Dimension還預期與Markforged進行進一步的業務合併,以加強建立一個盈利的行業領導者的目標。預計合併將改變增材製造格局,將Desktop Metal的創新3D打印技術與Nano Dimension在製造能力上的人工智能驅動改進相結合。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。