share_log

S-1/A: General form for registration of securities under the Securities Act of 1933 (Amendment)

S-1/A: General form for registration of securities under the Securities Act of 1933 (Amendment)

S-1/A:證券上市註冊聲明(修正)
美股SEC公告 ·  06/24 18:05

牛牛AI助理已提取核心訊息

MultiSensor AI Holdings, Inc. (MSAI), listed on The Nasdaq Capital Market, has announced an ongoing public offering of 4,672,897 shares of common stock at an assumed price of $2.14 per share, based on the closing price as of June 14, 2024. The offering is on a firm commitment basis, with underwriters having a 45-day option to purchase additional shares to cover over-allotments. Concurrently, MSAI has entered into a private placement transaction with a PIPE Investor for $15.0 million, which is expected to close alongside the public offering. This transaction will result in the PIPE Investor acquiring approximately 27.4% of MSAI's voting power. MSAI, an emerging growth and smaller reporting company, plans to use the net proceeds for general corporate purposes, including the expansion of production and sales capabilities. Investors are advised to consider the high degree of risk associated with MSAI securities, as detailed in the prospectus' 'Risk Factors' section.
MultiSensor AI Holdings, Inc. (MSAI), listed on The Nasdaq Capital Market, has announced an ongoing public offering of 4,672,897 shares of common stock at an assumed price of $2.14 per share, based on the closing price as of June 14, 2024. The offering is on a firm commitment basis, with underwriters having a 45-day option to purchase additional shares to cover over-allotments. Concurrently, MSAI has entered into a private placement transaction with a PIPE Investor for $15.0 million, which is expected to close alongside the public offering. This transaction will result in the PIPE Investor acquiring approximately 27.4% of MSAI's voting power. MSAI, an emerging growth and smaller reporting company, plans to use the net proceeds for general corporate purposes, including the expansion of production and sales capabilities. Investors are advised to consider the high degree of risk associated with MSAI securities, as detailed in the prospectus' 'Risk Factors' section.
MultiSensor AI Holdings, Inc. (MSAI)在納斯達克資本市場上市,並宣佈正在進行4,672,897股普通股的公開發行,每股價格假定爲2.14美元,基於2024年6月14日收盤價確定。該發行是以牢固承諾的基礎進行的,承銷商有45天的選擇權購買額外的股票以覆蓋超額配售。與此同時,MSAI已經與PIPE投資者進行了一項定向增發交易,金額爲1500萬美元,預計將與公開發行同時結束。此交易將導致PIPE投資者獲得約27.4%的MSAI的表決權。作爲一家新興的成長型和小型報告公司,MSAI計劃將淨收益用於一般企業用途,包括擴大生產和銷售能力。投資者應考慮到與MSAI證券相關的高風險信息,詳見說明書中“風險因素”一節。
MultiSensor AI Holdings, Inc. (MSAI)在納斯達克資本市場上市,並宣佈正在進行4,672,897股普通股的公開發行,每股價格假定爲2.14美元,基於2024年6月14日收盤價確定。該發行是以牢固承諾的基礎進行的,承銷商有45天的選擇權購買額外的股票以覆蓋超額配售。與此同時,MSAI已經與PIPE投資者進行了一項定向增發交易,金額爲1500萬美元,預計將與公開發行同時結束。此交易將導致PIPE投資者獲得約27.4%的MSAI的表決權。作爲一家新興的成長型和小型報告公司,MSAI計劃將淨收益用於一般企業用途,包括擴大生產和銷售能力。投資者應考慮到與MSAI證券相關的高風險信息,詳見說明書中“風險因素”一節。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。