share_log

東方海外國際：關連交易 - 收購中遠海運港口（天津）有限公司之股權及轉讓銷售貸款

OOIL: Connected Transaction - Acquisition of equity interest in COSCO SHIPPING Ports (Tianjin) Limited and assignment of sale loan

HKEX ·  Aug 29 20:20

Summary by Futu AI

東方海外國際有限公司於2024年8月29日宣布，其間接全資附屬公司（買方）與中遠海運港口（賣方）簽訂股權轉讓協議，收購中遠海運港口（天津）有限公司20%的股權及相應的銷售貸款。交易總代價為49,289,000.13美元，約384.45百萬港元。此次收購將使東方海外國際透過目標公司間接持有天津集裝箱碼頭9%的股權。中遠海運港口為中遠海運控股的附屬公司，後者間接控制東方海外國際超過50%的股份，因此此次交易構成關連交易。收購完成後，目標公司將由買方持有20%及由中遠海運港口持有80%的股權。該交易有助於東方海外國際鞏固在大中華地區的領先地位，並促進其航運網絡資源的發展。收購事項仍需滿足先決條件，並未保證一定會發生。
東方海外國際有限公司於2024年8月29日宣布，其間接全資附屬公司（買方）與中遠海運港口（賣方）簽訂股權轉讓協議，收購中遠海運港口（天津）有限公司20%的股權及相應的銷售貸款。交易總代價為49,289,000.13美元，約384.45百萬港元。此次收購將使東方海外國際透過目標公司間接持有天津集裝箱碼頭9%的股權。中遠海運港口為中遠海運控股的附屬公司，後者間接控制東方海外國際超過50%的股份，因此此次交易構成關連交易。收購完成後，目標公司將由買方持有20%及由中遠海運港口持有80%的股權。該交易有助於東方海外國際鞏固在大中華地區的領先地位，並促進其航運網絡資源的發展。收購事項仍需滿足先決條件，並未保證一定會發生。
On August 29, 2024, Orient Overseas International Limited announced that its wholly-owned subsidiary (Buyer) had signed an equity transfer agreement with COSCO Shipping Port (Seller) to acquire 20% equity of COSCO Shipping Port (Tianjin) Co., Ltd. and the corresponding sales loan. The total transaction consideration is USD 49,289,000.13, approximately HKD 384.45 million. This acquisition will indirectly enable Orient Overseas International to hold 9% equity of Tianjin Container Terminal through the target company. COSCO Shipping Port is a subsidiary of COSCO Shipping Holdings, which indirectly controls over 50% of the shares of Orient Overseas International, making this transaction a related party transaction. After the completion of the acquisition, the target company will be held 20% by the Buyer and 80% by COSCO Shipping Port. This transaction will help Orient Overseas International consolidate its leading position in the Greater China region and promote the development of its shipping network resources. The completion of the acquisition is subject to certain conditions and is not guaranteed.
On August 29, 2024, Orient Overseas International Limited announced that its wholly-owned subsidiary (Buyer) had signed an equity transfer agreement with COSCO Shipping Port (Seller) to acquire 20% equity of COSCO Shipping Port (Tianjin) Co., Ltd. and the corresponding sales loan. The total transaction consideration is USD 49,289,000.13, approximately HKD 384.45 million. This acquisition will indirectly enable Orient Overseas International to hold 9% equity of Tianjin Container Terminal through the target company. COSCO Shipping Port is a subsidiary of COSCO Shipping Holdings, which indirectly controls over 50% of the shares of Orient Overseas International, making this transaction a related party transaction. After the completion of the acquisition, the target company will be held 20% by the Buyer and 80% by COSCO Shipping Port. This transaction will help Orient Overseas International consolidate its leading position in the Greater China region and promote the development of its shipping network resources. The completion of the acquisition is subject to certain conditions and is not guaranteed.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.
    Heat List
    US
    SymbolLatest Price% Chg

    No Data

    Hot News
    Updated