Document

喜馬拉雅航運有限公司(HSHP)——商業更新和有關2024年8月現金分配的關鍵信息

百慕大漢密爾頓,2024年9月6日


商業更新:

在2024年8月,喜馬拉雅航運有限公司(以下簡稱“喜馬拉雅”或“公司”)通過11艘船舶實現了每日約33500美元的平均有效租金收入(包括平均每日約1600美元的煙囱和液化天然氣收益)。公司的兩艘固定租約船舶實現了每日約36500美元的租金收入(包括一艘船舶平均每日煙囱和液化天然氣收益)。公司的十艘指數聯動租約船舶實現了每日約32800美元的租金收入(包括平均每日煙囱和液化天然氣收益)。

2024年8月,波羅的海5TC泛型巨型散貨船指數平均為21,714美元。

公司已同意將蒙特布朗、尼勃林山和華山的指數掛鈎租船合同轉換為2024年9月1日至2024年9月30日的固定租金,平均租金為每天35,727美元,加上根據現有定期租船協議的洗滌器溢價。

公司將為先前處於指數掛鈎租船合同的船舶確定以下平均租金:

2024年9月:4艘船,平均36,998美元/天,毛額
2024年10月至12月:1艘船,平均40,810美元/天,毛額

這些船舶將根據現有定期租船協議的條款繼續獲得洗滌器溢價。

現金分配:

董事會已批准2024年8月每股派發0.07美元的現金。該分配將從公司的初始盈餘賬户進行。

注意,註冊在挪威中央安全存管中心Euronext VPS的股東:

由於挪威實施了中央證券存管規定(CSDR),請注意以下關於在挪威中央安全存管中心Euronext VPS註冊股票的支付日期的信息。

關鍵信息:

分配金額:每股0.07美元

聲明的貨幣:美元。支付給在Euronext VPS註冊股票的分配將以挪威克朗支付,結算日期為2024年9月30日。

批准日期:2024年9月5日

登記日期:2024年9月17日

支付日期:2024年9月30日或約定日期。




1. 平均TCE收入是船舶平均每日收入績效的非美國通用會計準則指標。平均TCE收入,毛收入,在公司使用時,表示租船時間收入和航次租船收入加回地址佣金,再除以運營天數。我們的管理層認為,平均TCE收入可以為投資者分析我們船隊的日收入績效提供額外的有意義信息。我們計算的這一數字可能與其他公司報告的數字不可比。請參閲附錄A,瞭解此指標與最接近的美國通用會計準則指標的調和。




由於美國市場結算週期的縮短,以下日期適用於在紐約證券交易所交易的股票:

包括權利的最後一天:2024年9月16日

除息日:2024年9月17日

以下日期適用於在歐洲交易的股票:

包括權利的最後一天:2024年9月13日

除息日:2024年9月16日

由於在挪威實施CSDR,預計將向登記在歐洲VPS的股票持有人分發分配,並將於2024年10月3日左右分配給歐洲VPS的股東。

此信息依據持續義務的要求發佈。

如有任何疑問,請聯繫:
赫爾曼·比盧恩,特約執行總裁
電話:+47 918 31 590


關於喜馬拉雅航運有限公司:

喜馬拉雅航運有限公司是一家獨立的散貨船公司,註冊於百慕大。喜馬拉雅航運目前有12艘船隻在運營。

前瞻性陳述:

本公告涉及根據1995年私人證券訴訟改革法案而進行的前瞻性陳述。這些陳述包括非歷史性陳述。這些前瞻性陳述基於當前的預期或信念,並可能受到不確定性和情況的變化的影響。這些前瞻性陳述受到一些風險和不確定性的影響,可能導致實際結果與此類前瞻性陳述所示結果有所不同。這些風險在我們的2016年12月31日結束的年度報告的“Item 3. Key Information - D. Risk Factors”章節中提出,並已向美國證券交易委員會提交。根據法律的要求,我們不承擔更新這些前瞻性陳述的義務,無論是因為新信息、未來事件還是其他原因。










附錄A-非美國通用會計準則衡量標準的調整


定期租金等效收入(TCE)收益,毛收益

下表列出了定期租金收入與平均TCE收益(毛收益)的調和(未經審計)

(以美元計,除每日數據外,單位為百萬)結束一個月期間為止
2024年8月31日
時間租金收入$12.0
手續費$0.4
營業收入,總量$12.4
艦隊運營天數372
平均TCE盈利總額33,500美元