錯誤000117515100011751512024年8月16日2024年8月16日iso4217:美元指數xbrli:股份iso4217:美元指數xbrli:股份

美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

表格8-K

公司當前報告

根據1934年證券交易法第13或15(d)條款

報告日期(最早事件報道日期):2024年8月16日

cytosorbents公司

(正式名稱)

特拉華州 001-36792 98-0373793
(註冊地或其他 組建地) (委員會文件編號) (納税人識別號碼)

*

305 College Road East

*

普林斯頓, 新澤西州。

08540
(公司總部地址) (郵政編碼)

登記者的電話號碼,包括區號:(732) 329-8885

 

(如果自上次報告以來發生更改,請填寫前名稱或前地址。)

如果申報的表格8-K旨在同時滿足申報人根據以下任一條款的申報義務,請 勾選適用的框(見一般指令A.2。子):

¨ 根據證券法規定的425條規則的書面通信(17 CFR 230.425)

¨ 根據《交易法》第14a-12條規定(17 CFR 240.14a-12),進行徵集材料

¨ 根據《交易法》第14d-2(b)條規定(17 CFR 240.14d-2(b)),進行交易前溝通

¨ 根據《交易法》第13e-4(c)條規定(17 CFR 240.13e-4(c)),進行交易前溝通

根據法案第12(b)條註冊的證券:

每一類別的名稱 交易標的 在每個註冊交易所的名稱
普通股,每股0.001美元面值 CTSO 本基金尋求於東歐地區註冊的主要權益關聯發行人的長期升值投資。納斯達克資本市場納斯達克資本市場的交易所

請勾選選擇是否註冊機構是1933年證券法規則405條(本章第230.405 條)或1934年證券交易法規則120億.2(本章第2401.2億.2條)定義下的新興成長型公司。

新興成長型企業 ¨

如果成長型企業選擇不使用延長過渡期來遵守任何根據《證券交易法》第13(a)條規定提供的新的或修訂的財務會計準則,請打勾示意。

¨

事項1.01 簽署實質性協議入口

2024年8月16日,Cytosorbents公司(以下簡稱“公司”)與ROKk有限責任公司(以下簡稱“ROKK”)簽署了一份修訂後的信函協議(以下簡稱“修訂後的協議”),根據該協議,雙方修訂和重新設計了2003年8月11日日前由公司前身RenalTech International, LLC(以下簡稱“公司前身”)和Guillermina Vega Montiel(以下簡稱“原協議”)訂立的某項信函協議。

如之前披露的,根據原協議,公司受到永久性的版税支付約定的約束,根據該約定,公司有義務根據其CytoSorb裝置的銷售收入支付ROKK一筆版税,該版税的金額相當於銷售收入的3%(以下簡稱“版税百分比”)。

儘管“版税百分比”保持不變,但公司和ROKk已簽署了修訂和重訂的協議,其中定義了計算版税支付的“毛收入”範圍。根據修訂和重訂的協議,“毛收入”指的是(i)公司及其關聯公司根據公認會計原則在敗血癥、心臟肺停循環、器官捐贈、化療和炎症控制等領域銷售覆蓋產品所承認的毛收益減去某些扣除項,加上(ii)公司或其關聯公司實際從任何第三方許可證持有人或受許可證持有人收到的用於在涉及覆蓋產品領域開發、製造或商業化的權利的任何付款金額,再加上(iii)特定於覆蓋產品的公司知識產權處置的淨額。根據修訂和重訂的協議,“覆蓋產品”是指公司的旗艦產品CytoSorb,以及當前商業化版本的VetResQ和ECOS-300CY,以及已經在人類臨牀試驗中評估的DrugSorb和DrugSorb-ATR版本,均截至修訂和重訂協議的日期。

上述修訂和重訂協議的描述並不旨在全面完整,其完整的文本將作為公司提交的2024年9月30日截止的季度報告10-Q的附件展示。

簽名

根據1934年證券交易法的要求,登記者已授權下列人士代表其簽署本報告。

日期:2024年8月20日 cytosorbents公司
通過: /s/ 陳靜宜博士
名稱: 陳靜宜博士
標題: 首席執行官