美國

證券交易所

華盛頓特區20549

6-K表格

外國私人發行人報告
根據1934年證券交易所法案第13a-16或15d-16條款

委託文檔文件編號001-41188

ADS-TEC 能源有限公司

（註冊人名稱的英文翻譯）

Earlsfort Terrace 10號

愛爾蘭，都柏林2區，郵編D02 T380。

電話：+353 1 920 1000

請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []

表格20-F ☐ 表格40-F ☒

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

2024年6月4日，Nano Dimension股份有限公司（“註冊人”）發佈了一份新聞稿，題為“大使喬吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事會”，現附上99.1展覽，併成為本文檔的一部分。

説明

隨函附上ads-tec Energy PLC 股東周年大會的通知和委託材料，該大會將於2024年9月23日舉行。

展品清單

展示編號		描述
99.1		ads-tec能源PLC 2024年度股東大會的通知和代理材料
99.2		代理委託書

簽名

根據1934年證券交易法的要求，登記人已通過其代表簽署本報告，由其授權。