Document


美國
證券交易所
華盛頓特區20549

6-K表格

根據1934年證券交易法第13A-16或15D-16條規定,境外私募發行人報告書


委員會文件編號:001-34677

Scorpio Tankers Inc.(Scorpio Tankers)
(註冊人名稱的英文翻譯)

99,Boulevard du Jardin Exotique,Monaco 98000
請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []


請勾選指示符,指明申報人是否在20-F或40-F表格的覆蓋下提交或將要提交年度報告。

20-F表[X] 40-F表[  ]

如果註冊人根據規定S-T 101(b)(1)提交6-K表格,請勾選多選框:[  ]

注意:根據規定S-T 101(b)(1),僅當提交以提供附加年報給證券持有人為唯一目的時,才允許以紙質形式提交6-K表。

如果註冊人根據規定S-T 101(b)(7)提交6-K表格,請勾選多選框:[  ]

注意:規定S-T 101(b)(7)僅允許根據註冊人所在的法域(即註冊人的“註冊國”)的法律或註冊人所在國家交易所的規則提交報告或其他文件,該文件是註冊人外國私人發行人必須提供並公開的文件,並且如果討論重大事件,則已經是Form 6-K提交或其他EDGAR提交的主題。















第6-K表格中包含的信息

本新聞稿中討論的事項可能構成前瞻性陳述。1995年《私人證券訴訟改革法》為前瞻性陳述提供了安全港保護,以鼓勵企業提供關於其業務的前瞻性信息。前瞻性陳述包括有關計劃、目標、目標、策略、未來事件或表現以及基本假設和其他陳述的陳述,這些陳述與歷史事實不同。該公司希望利用《1995年私人證券訴訟改革法》的安全港規定,並將本警示聲明與此安全港立法相關聯。詞語“相信”,“期望”,“預計”,“估計”,“打算”,“計劃”,“目標”,“項目”,“可能”,“將”,“願”,“可以”和類似的表達方式可用於識別前瞻性陳述。

本6-K報告中包含的信息已納入公司的F-3表格(註冊編號333-264084)和S-8表格(註冊編號333-277147)的註冊聲明中,這些註冊聲明的生效日期分別是2022年4月1日和2024年2月16日。






簽名

innate pharma
Scorpio Tankers Inc.(Scorpio Tankers)
(註冊人)
日期:2024年9月3日
通過:/s/ Christopher Avella
Christopher Avella
致富金融(臨時代碼)