arkr-20240629

錯誤000077954409-282024Q3xbrli:股份iso4217:美元指數iso4217:美元指數xbrli:股份xbrli：純形arkr:restaurantarkr:entityarkr:locationarkr:premisearkr:installmentarkr:leasearkr:plan00007795442023年10月1日2024年06月29日00007795442024-08-090000779544us-gaap:VariableInterestEntityPrimaryBeneficiaryMember2024年06月29日arkr:其他收入成員us-gaap:VariableInterestEntityPrimaryBeneficiaryMember2023-09-3000007795442024年06月29日2023-04-022023-09-300000779544美國通用會計準則：食品和飲料類成員2024-03-312024年06月29日0000779544美國通用會計準則：食品和飲料類成員2023-04-02 us-gaap:CommonStockMember美國通用會計準則：食品和飲料類成員2023年10月1日2024年06月29日arkr:一家酒店運營商會員美國通用會計準則：食品和飲料類成員2022年10月2日 2024-06-2900007795442024-03-312024年06月29日us-gaap:AccountsReceivableMember2022-10-022023-04-02 arkr:OneVendorMemberus-gaap:SupplierConcentrationRiskMember2023年10月1日2024年06月29日2024-06-2900007795442022年10月2日 us-gaap:CostOfGoodsTotalMember2024-03-312024年06月29日00007795442023-04-02 us-gaap:CostOfGoodsTotalMember2022年10月2日 0000779544us-gaap:佔用成員2024-03-312024年06月29日2022-10-02us-gaap:佔用成員2023-04-02 2024-03-31us-gaap:佔用成員2023年10月1日2024年06月29日2023-04-02us-gaap:佔用成員2022年10月2日 2023-10-01US-GAAP：普通股成員2024年03月30日arkr:餐飲服務會員us-gaap：附加資本溢價成員2024年03月30日0000779544us-gaap：留存收益成員2024年03月30日0000779544us-gaap：母公司成員2024年03月30日0000779544us-gaap：非控制權益成員2024年03月30日2024-06-292024年03月30日us-gaap:RelatedPartyMemberus-gaap：留存收益成員2024-03-312024年06月29日us-gaap：母公司成員2024-03-312024年06月29日us-gaap：非控制權益成員2024-03-312024年06月29日2022-07-21us-gaap：附加資本溢價成員2024-03-312024年06月29日2022-07-21US-GAAP：普通股成員2024年06月29日arkr：紐約紐約酒店和賭場租賃會員us-gaap：附加資本溢價成員2024年06月29日0000779544us-gaap：留存收益成員2024年06月29日2013-03-12us-gaap：母公司成員2024年06月29日2013-03-12us-gaap：非控制權益成員2024年06月29日2013-11-19US-GAAP：普通股成員2023-09-30arkr:新梅多蘭新馬克有限責任公司成員us-gaap：附加資本溢價成員2023-09-30arkr:新草地大道賽馬場有限責任公司成員us-gaap：留存收益成員2023-09-30arkr:新草地大道賽馬場有限責任公司成員us-gaap：母公司成員2023-09-30arkr:新草地大道賽馬場有限責任公司成員us-gaap：非控制權益成員2023-09-300000779544us-gaap：留存收益成員2023年10月1日2024年06月29日0000779544us-gaap：母公司成員2023年10月1日2024年06月29日arkr:NewMeadowlandsRacetrackLLCMemberus-gaap：非控制權益成員2023年10月1日2024年06月29日arkr:NewMeadowlandsRacetrackLLCMemberus-gaap：附加資本溢價成員2023年10月1日2024年06月29日arkr：NewMeadowlandsRacetrackLLCMemberUS-GAAP：普通股成員2023-04-010000779544us-gaap：附加資本溢價成員2023-04-012023-07-01us-gaap：留存收益成員2023-04-012024-06-29us-gaap：母公司成員2023-04-012023-10-01us-gaap：非控制權益成員2023-04-01us-gaap:RelatedPartyMember2023-04-012024-06-29us-gaap：留存收益成員2023-04-02 2023-09-30us-gaap：母公司成員2023-04-02 2014-04-25us-gaap：非控制權益成員2023-04-02 0000779544US-GAAP：普通股成員2023-04-02 us-gaap：附加資本溢價成員2023-04-02 2024-06-29US-GAAP：普通股成員 2024-06-29us-gaap：附加資本溢價成員 2024-06-29us-gaap：留存收益成員 2023-09-30us-gaap：母公司成員 2024-06-29us-gaap：非控制權益成員 2023-09-30 arkr:SequoiaRenovationMemberUS-GAAP：普通股成員2022年10月1日arkr: SequoiaRenovationMemberus-gaap：附加資本溢價成員2022年10月1日arkr: BlueMoonMemberus-gaap：留存收益成員2022年10月1日arkr:BlueMoonMemberus-gaap：母公司成員2022年10月1日arkr:PriorCreditAgreementMemberus-gaap：非控制權益成員2022年10月1日00007795442022年10月1日us-gaap:LineOfCreditMemberus-gaap：留存收益成員2022年10月2日 us-gaap:RevolvingCreditFacilityMemberus-gaap：母公司成員2022年10月2日 arkr：信貸協議成員us-gaap：非控制權益成員2022年10月2日 2023-03-30us-gaap：附加資本溢價成員2022年10月2日 us-gaap:RevolvingCreditFacilityMemberUS-GAAP：普通股成員2022年10月2日 0000779544us-gaap:客户集中度風險成員美國通用會計原則：應收賬款成員2023年10月1日2024年06月29日arkr：TheRusticInn會員us-gaap:RevolvingCreditFacilityMemberus-gaap:客户集中度風險成員美國通用會計原則：應收賬款成員2022年10月2日2023-09-302018-09-012018-09-01us-gaap:供應商集中風險成員us-gaap:總庫存商品成本會員2024-03-312024年06月29日0000779544arkr:JBsOnTheBeachMemberus-gaap:供應商集中風險成員us-gaap:總庫存商品成本會員2023-04-02 us-gaap:RevolvingCreditFacilityMemberus-gaap:供應商集中風險成員us-gaap:總庫存商品成本會員2023年10月1日2024年06月29日2019-05-152019-05-15us-gaap:供應商集中風險成員us-gaap:總庫存商品成本會員2022年10月2日 us-gaap:RevolvingCreditFacilityMember2024-03-312024年06月29日arkr：BlueMoonFishCompanyMemberarkr：PromissoryNoteBlueMoonFishCompanyMember2023-04-02 2020-12-0100007795442023年10月1日2024年06月29日us-gaap:NotesPayableOtherPayablesMember2020-12-012022年10月2日 2020-10-0300007795442024年06月29日us-gaap:VariableInterestEntityPrimaryBeneficiaryMember2021-04-032024年06月29日arkr:PaycheckProtectionProgramLoanMemberus-gaap:關聯方成員us-gaap:VariableInterestEntityPrimaryBeneficiaryMember2024年06月29日2023-10-01us-gaap:關聯方成員us-gaap:VariableInterestEntityPrimaryBeneficiaryMember2023-09-302024-06-290000779544最低成員2022-06-242024-06-2900007795442022-06-242024年06月29日00007795442022-07-211-09453ARk RESTAURANTS CORP.最低成員2022-07-21 13-3156768(State or Other Jurisdiction of2022-07-212024年06月29日(IRS Employer Identification No.)85 Fifth Avenue,New York,NY10003(Address of Principal Executive Offices)(Zip Code)註冊人電話號碼，包括區號：（206）-8800212) 206-8800 Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act:Title of each classTrading symbol(s)Name of each exchange on which registered2023-04-01ARKRThe NASDAQ Stock Market LLC2022年10月1日Yes☒ 否 ☐請用勾號標明註冊人是否在過去12個月（或註冊人需要提交此類文件的較短時期內）按照Regulation S-t的405條規定提交了每個互動數據文件。 Yes☒ 否 ☐Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer, a smaller reporting company, or an emerging growth company. See definitions of “large accelerated filer,” “accelerated filer,” “smaller reporting company” and “emerging growth company” in Rule 120億.2 of the Exchange Act.2017-02-012017-02-28 Accelerated filer2017-02-28是 ☐ 否 ☐請用勾號表示註冊人是否為空殼公司(如《證券交易法》第120億.2規定)。是 ☐ 否 2024-03-312024年06月29日3,604,157 shares of the registrant's common stock outstanding.2023年10月1日2024年06月29日“預計”，“相信”，“估計”，“期望”，“打算”，“預測”，“計劃”，“目標”，“很可能會導致”，“希望”，“將繼續”或類似表達方式的詞語識別為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及風險和不確定性，可能導致實際結果與所述不同。我們提醒，在我們以誠意進行此類陳述，並相信此類陳述基於合理假設（包括但不限於管理層對歷史經營趨勢的審查，記錄中的數據以及可從第三方獲得的其他數據），但我們無法保證我們的預測將會實現。可能導致這種差異的因素包括：一般經濟狀況和我們所在市場的經濟狀況，在新的和現有餐館貢獻的銷售額，員工勞動成本，食品成本波動，惡劣天氣條件，消費者偏好變化以及現有或新競爭對手的競爭水平。雖然我們認為我們的假設是合理的，但我們提醒，預測未知因素的影響非常困難，我們無法預測所有可能影響我們實際結果的因素。所有前瞻性陳述在其整體上都受到這些警示陳述的明確限制。您應在考慮可能導致結果與我們的預期不同的因素的情況下評估本報告中所有的前瞻性陳述。這些因素包括但不限於：2022年10月2日 • 工資和福利成本的增加，包括團體醫療和工傷保險的成本;• 我們在新市場和現有市場開設新餐廳的能力，包括尋找場地和談判可接受租約的困難;2023-04-02 • 受地理集中和房地產密集型業務特性的影響的惡劣天氣條件和自然災害的脆弱性，以及以可以接受的保費獲得相關財產和責任保險;• 我們是否能夠以有利的條件延長現有租約，如果有的話;2024年06月29日•concerns about food safety and quality and about food-borne illnesses;•the reliance of the Company on the continued service of its executive officers;2023年10月1日2024年06月29日We caution you that the important factors referenced above may not contain all of the factors that are important to you. In addition, we cannot assure you that we will realize the results or developments we expect or anticipate or, even if substantially realized, that they will result in the consequences we anticipate or affect us or our operations in the ways that we expect. The forward-looking statements included in this report are made only as of the date hereof. We undertake no obligation to publicly us-gaap:關聯方成員update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law. If we do update one or more forward-looking statements, no inference should be made that we will make additional updates with respect to those or other forward-looking statements. We qualify all of our forward-looking statements by these cautionary statements.2024年06月29日我們不承擔公開更新或修改任何前瞻性聲明的義務，無論是因為新信息、未來事件或其他原因。然而，您需要關注我們隨後在提交給證券交易委員會的10-Q、10-K、8-K和14A表格中就相關主題作出的進一步披露。us-gaap:關聯方成員- 3 -2023-09-30項目1. 綜合簡表財務報表ARK RESTAURANTS CORP.及其子公司CONSOLIDATED CONDENSED BALANCE SHEETS (In thousands, Except Per Share Amounts)June 29,2024September 30,2023 2024年06月29日(注意1) ASSETS2023-09-30 最低成員2024年06月29日 srt:最大成員2024年06月29日於2024年6月29日和$5642024年06月29日$11,4672023-09-30$13,4152024年06月29日應收賬款（包括6月29日的$和9月30日與VIE相關的$）2472023-09-30169 在2024年6月29日為$，在2023年9月30日與VIE相關的$）2024年06月29日 3,3132023-09-30Employee receivables2772024年06月29日328 2023-09-3045 在2024年6月29日和$2023年3月30日2023年3月30日2,468 美國公認會計原則:授信額度成員2023年3月30日預付和可退還所得税（包括$16us-gaap: 循環信貸設施成員美國公認會計原則:授信額度成員2023年3月30日148 us-gaap: 循環信貸設施成員美國公認會計原則:授信額度成員美國財務會計準則：優先股票成員2023年3月30日2023年3月30日31 於2023年9月30日與VIE相關)us-gaap: 循環信貸設施成員美國公認會計原則:授信額度成員2023年3月30日2023年3月30日Total current assets21,707us-gaap: 循環信貸設施成員美國公認會計原則:授信額度成員2024年06月29日246us-gaap: 循環信貸設施成員2018-09-01 在2023年9月30日相關的VIE（變利實體）31,516us-gaap: 循環信貸設施成員2018-09-012018-09-01經營租賃借用資產-淨額（包括$1,576us-gaap: 循環信貸設施成員2019-05-15 於2023年9月30日相關聯的VIEs)88,654us-gaap: 循環信貸設施成員2019-05-152019-05-154,220 us-gaap: 循環信貸設施成員2019-05-15 187us-gaap: 循環信貸設施成員2019-05-152019-05-15 us-gaap: 循環信貸設施成員2021年07月26日新梅坊賽馬場的投資和應收款項us-gaap: 循環信貸設施成員 2021年07月26日其他資產（包括$11us-gaap:應付票據及其他應付款項成員2020年12月1日2020年12月1日2,161 TOTAL ASSETSus-gaap:應付票據及其他應付款項成員2020年12月1日 $176,956 LIABILITIES AND EQUITYus-gaap:VariableInterestEntityPrimaryBeneficiaryMember2021-04-03221 於2024年6月29日為$2021年01月03日2021-04-03與VIEs相關）2023年10月1日2023年12月30日 $2024年06月29日 Accrued expenses and other current liabilities (includes $2023年10月1日2024年06月29日3312024年1月18日2024年1月18日 US-GAAP:員工股票期權成員2024年1月18日2024年1月18日318US-GAAP:員工股票期權成員2023年10月1日2024年06月29日相關於2023年9月30日的增值實體(VIEs)US-GAAP:員工股票期權成員2022年10月2日 2022年10月2日2023-09-30OPERATING LEASE LIABILITIES, LESS CURRENt PORTION (includes $2023年10月1日2024年03月30日1,6232022年10月2日2023-04-01 2024年5月7日2024年5月7日

美國

證券交易所

華盛頓特區20549

_________________________________________

表格10-Q

☒根據第13或15(d)條的季度報告

證券交易所法案

截至季度結束日期的財務報告2024年6月29日

或者

☐根據第13或15(d)條的過渡報告

證券交易所法案

過渡期從__________到_____________

佣金文件號 3,604

在2024年6月29日和2023年9月30日，流通的股票數量為

（按其章程規定的確切名稱）


紐約
（註冊或組織的）提起訴訟的州或其他司法管轄區（如適用）組建國的駐地						（內部税務服務僱主識別號碼）


	紐約	NY。	10003
(主要領導機構的地址)			(郵政編碼)

1,434212) 49,248

根據1934年證券交易法第12(b)條規定註冊的證券:

每一類別的名稱

交易標的

註冊交易所名稱

每股面值為$0.01的普通股

納斯達克交易所

176,956是See notes to consolidated condensed financial statements.

- 4 -是CONSOLIDATED CONDENSED STATEMENTS OF INCOME (Unaudited)

請在核對項目上查看該註冊者是否為大型加速文件申報人，加速文件申報人，未加速文件申報人，小型報告公司或新興成長公司。請參閲證券交易法規則12.2的“大型加速文件申報人”，“加速文件申報人”，“小型報告公司”和“新興成長公司”的定義。

大型加速報告人

☐

加速文件提交人

☐

非加速文件提交人

☒

較小報告公司

☒

新興成長公司

☐

如果是新興成長型公司，請在複選框中打勾，以確定註冊人是否選擇不使用在1934年證券交易法第13(a)條項下提供的任何新的或修訂的財務會計準準則的延長過渡期。

13,241ý

截至2024年8月9日，註冊人的普通股外流通的有 49,969 的註冊人普通股為未解決的。

有關前瞻性聲明之特別説明

Occupancy expenses

6,261

關於租賃權和長期資產的減值損失

長期資產的減值損失

2,500

—

2,500

138,914

134,530

OPERATING INCOME

- 2 -

3,637

1,225

- 3 -

第一部分財務信息


其它（收入）費用：合併簡明資產負債表 (以千為單位，除每股額外指標)


	6月29日， 2024		2020年9月30日 2023
	(未經審計)		285
資產

流動資產：
Cash and cash equivalents (includes $4373,505564729	$	11,467	$	13,415
$247 169Basic	5,375		3,313
員工應收款	277		328
截至2024年6月29日的13周45Additional47Retained Earnings	2,468		3,093
Non-16Total Equity204Shares	148		212
預付費用和其他流動資產（截至2024年6月30日和2023年12月31日分別包括與關聯方$40萬和$30萬）4449,69431$	1,972		1,569
總流動資產	21,707		21,930
(246餘額 - 2024年6月29日216	31,516		34,314
14,2751,576 1,79649,248			Common Stock
商譽	7,440		7,440
商標	4,220		4,220
Amount	120		187
遞延所得税	4,176		3,738
	6,539		6,507
11	2,161元		2,161元
資產總計	$	1,158	$	0.5625

負債和股東權益

流動負債：
(221)93。	$	5,214	$	4,058
應計費用及其他流動負債（包括2024年6月30日和2023年12月31日的相關方應付賬款分別為$ ）262331See notes to consolidated condensed financial statements.	12,092		13829
截至2023年7月1日的13周318Additional298上午10:00開始總計 Ark	7,775		7,988
應付票據的當前部分	5,683		1,987
流動負債合計	30,764		27862
0.18751,382— 1,623—	(		餘額-2023年7月1日
	—		5,140
負債合計			47,131
承諾事項和不確定事項
股本：
普通股，每股面值 $，授權股數：百萬股；發行股數：分別為2024年6月30日和2023年12月31日：百萬股；流通股數：分別為2024年6月30日和2023年12月31日：百萬股0.011,71610,000$ 3,604截至2023年7月1日的39周	36		36
額外實收資本	14,275		14,161
保留盈餘	34,624		36,091
3,600	48,935
非控制權益	313		1,434
總股本	—		51,722
負債和所有者權益總計	$	)	$	per share

請參閲合併簡明財務報表附註。

- 4 -


( 合併利潤表（未經審計） (以千為單位，除每股額外指標)


	13周結束				結束的39周
	6月29日， 2024		7月1日 2023		6月29日， 2024		7月1日 2023
收入:
$	$	49,176	$	49,807	$		$	137259
其他收入	1,220		1,244		3,145		3,134
總收入	50,396		51,051		140,139
成本和費用：
	13,304		13,241		37,512		37,472
薪資開支	17,479		17,194		49,969。		)
佔用費用	6,261		6,151		18,368		17,589
其他經營成本和費用	6,305		6,274		18,233		17,557
一般及管理費用	2,690		3,495		截至2022年1月31日，未被認可的税收減免所涉及的利息和罰款總額為$，而這對所得税費用的影響是$。		9,655
折舊和攤銷	1,033		1,059		3,181		3,230
$ 692	2,500		—		2,500		—
總成本和費用	49,572		47,414		通脹 - 我們的運營結果已經且將繼續受到地緣政治和宏觀經濟事件的影響，導致商品價格上漲，工資通脹和其他成本增加。這些事件的持續影響可能會導致消費者行為進一步轉變，工資通脹，員工招聘挑戰，產品和服務成本上漲，供應鏈中斷以及開設或收購新餐廳的延遲。如果這些因素在未來顯著影響我們的現金流，我們可能會再次採取緩解措施，如暫停股利，增加借款或修改經營策略。其中一些措施可能會對我們的業務產生不利影響，包括可能的資產減值。		估計的使用 - 按照GAAP準則編制財務報表要求我們進行估計和假設，這些估計和假設影響財務報表日的資產和負債的報告金額，以及報告期間收入和費用的報告金額。需要管理層進行最困難和最主觀的判斷的會計估計包括：預測現金流量，應收賬款潛在壞賬的準備金，與租賃會計相關的貼現率假設，長期資產（如房地產，使用權資產和無形資產）的預計使用壽命和可收回性，金融工具和股權報酬的公允價值，在收購和減值分析中做出的估計，其税收資產的實現價值以及確定投資減值屬於非暫時性的時間。由於這些估計的不確定性，實際結果可能與這些估計有所不同。
營業收入	824		3,637		1,225		5,863
現金及現金等價物、應收賬款和應付賬款的賬面價值接近公允價值，因為這些金融工具的立即或短期到期。應收票據和應付票據的公允價值是根據合併精簡負債表日期的當前適用利率和類似工具的確定，並接近這些債務工具的賬面價值。
利息費用	149		174		481		1,068
利息收入	11)		16)		33)		323)
其他收入	—		26)		26)		26)
於2023年7月1日結束的13周和39周內，與不動產和租賃資產相關的減值損失被確認。鑑於餐廳業績預測的固有不確定性，公司將繼續基於持續的基準監測Sequoia和其他幾家餐廳資產的賬面價值的可收回性。如果預期業績沒有實現，未來期間可能會確認進一步的減值損失，這些損失可能具有重大性。	—		—		285)		272)
其他總（收益）費用，淨額	138		132		137		447
其他收入包括購買服務費，代表公司的子公司為其他餐廳集團提供服務而賺取的佣金，以及許可費、物業管理費和其他租金。	686		3,505		1,088		5,416
所得税徵（免）額	213)		173		202)		306
合併淨利潤	899		3,332		1,290		5,110
歸屬於非控股股權的淨利潤	259)		137)		729)		674)
	$	640	$	3,195	$	561	$	4,436

1,623
基本	$	0.18	$	0.89	$	0.16	$	1.23
攤薄	$	0.18	$	0.88	$	0.15	$	1.22

加權平均普通股股份
基本	3,604		3,601		3,604		3,600
攤薄	3,627		3,641		3,628		54465

請參閲合併簡明財務報表附註。

- 5 -


通過購買Meadowlands Newmark，LLC的成員權益對New Meadowlands Racetrack LLC（“NMR”）進行投資，當時持有NMR成員權益的現有成員之一。 63.7 (以千為單位，除每股額外指標)


464,000
	普通股票			額外的實收資本		未分配利潤		%，受稀釋影響。2015年，公司額外投資了$ 餐廳公司。股東權益		非公司治理股份控制權益		總股本
	股份	數量

, respectively, from NMR. During the 13 and 39 weeks ended July 1, 2023, the Company received distributions of $	3,604	$	36	$	14,998	$	34,660	$	16,000	$	372	$	50,066
淨收入	—	—		—		640		640		259		899
股票補償活動	—	—		723)		—		723)		—		723)
分配給非控股股權的股東	—	—		—		—		—		318)		318)
綜合損益表中租賃支出的組成部分如下：0.1875。	—	—		—		676)		676)		—		676)
	3,604	$	36	$	14,275	$	34,624	$	48,935	$	313	$	2023


(In thousands)
	普通股票			額外的實收資本		未分配利潤		餐廳公司。股東權益		非公司治理股份控制權益		總股本
	股份	數量

Operating leases	3,604	$	36	$	14,161	$	36,091	$	3,498	$	1,434	$	51,722
淨收入	—	—		—		561		561		729		1,290
Less: imputed interest (	—	—		692		—		692		692)		—
股票補償活動	—	—		578)		—		578)		—		578)
分配給非控股股權的股東	—	—		—		—		—		1,158)		1,158)
0.5625。	—	—		—		2,028)		2,028)		—		2,028)
每年對未使用部分收取％的費用	3,604	$	36	$	14,275	$	34,624	$	48,935	$	313	$	•承諾書 – JB's on the Beach購買 – 2019年5月15日，公司根據循環授信向BHBm發行了一份承諾書，金額為$

請參閲合併簡明財務報表附註。

- 6 -


一次性付清的款項，分成相等的季度支付，每季度支付$ 250,000 (以千為單位，除每股額外指標)


1,250,000
	普通股票			額外的實收資本		未分配利潤		3,200,000 餐廳公司。股東權益		非公司治理股份控制權益		總股本
	股份	數量

•保證書 - 循環融資 - 於2021年7月26日，之前循環融資的所有未償借款總額為$9,666,000被轉換為一份保證書，每季度還本金$，從2021年9月1日開始，期末一次性償付$2,166,000。	3,600	$	36	$	13,967股於2023年7月31日外流通	$	44,612	$	剩餘資產	$	1,953	$	60,568
淨收入	—	—		—		3,195		3,195		137		3,332
行使股票期權	4	—		39		—		39		—		39
股票補償活動	—	—		78		—		78		—		78
分配給非控股股權的股東	—	—		—		—		—		374)		374)
% of the shares commencing on the first anniversary of the date of grant and as to an additional 0.1875。	—	—		—		676)		676)		—		676)
在截至2023年7月1日的39週期間，	3,604	$	36	$	14,084。	$	Contractual	$	Intrinsic Value	$	1,716	$	(


)
	普通股票			額外的實收資本		未分配利潤		end of period 餐廳公司。股東權益		非公司治理股份控制權益		總股本
	股份	數量

	3,600	$	36	$	15,493貨幣	$	44,271	$	59,800	$	318	$	60,118
淨收入	—	—		—		4,436		4,436		674		5,110
5.6 。有效税率與聯邦法定税率21%有所不同，主要是因為與FICA税收抵免相關的税收優惠、歸屬於非控股權益的營業收入在公司不應納税，以及與PPP貸款寬限期所得相關的離散税收收益，用於所得税報告目的不應納税。	—	—		1,685)		—		1,685)		1,685		—
行使股票期權	4	—		39		—		39		—		39
股票補償活動	—	—		237		—		237		—		237
分配給非控股股權的股東	—	—		—		—		—		961)		961)
%(in thousands)。	—	—		—		1,576)		1,576)		—		1,576)
137,259	3,604	$	36	$	14,084。	$	51,051	$	%	$	1,716	$	COSTS AND EXPENSES:

請參閲合併簡明財務報表附註。

- 7 -


63 未經審計的合併現金流量表（以千為單位）


	結束的39周
	6月29日， 2024		7月1日 2023
經營活動產生的現金流量：
合併淨利潤	$	1,290	$	5,110
調整以達到合併淨收入等於經營活動提供的淨現金：
股票補償活動	578)		237
31	—		272)
延遲所得税	438)		23)
-23.0	32)		31)
折舊和攤銷	3,181		3,230
2,500	2,500		—
經營租賃資產的攤銷	320		544
推遲融資成本的攤銷	40		50
經營性資產和負債變動:
應收賬款	2,062)		563)
存貨	625		458
-77.3	64		1,528
資產預付款和其他流動資產的變動	403)		11
其他	—		370
應付賬款-交易	1,156		83)
應計費用及其他流動負債	1,737)		3,694)
經營活動產生的現金流量淨額	3,926		6,872

投資活動產生的現金流量：
購買固定資產	1,255)		3,117)
Other	40)		51)
49,176	91		155
在截至2024年6月29日的39周內，公司整體同店銷售額與去年同期相比保持穩定，具體如下:	—		5,021
投資活動產生的淨現金流量	1,204)		2,008

籌資活動產生的現金流量：
付款的註記還本	1,484)		15,210)
%	—		531)
支付遞延融資費用	—		94)
分紅派息	2,028)		1,576)
134,905	—		39
分配給非控股股權的股東	1,158)		961)
籌集資金淨額	4,670)		18,333)
現金及現金等價物淨減少額	1,948)		9,453)
現金及現金等價物期初餘額	13,415		23,439
現金及現金等價物期末餘額	$	11,467	$	13,986

現金流補充説明：
期間支付的現金用於：
利息	$	439	$	1,067
所得税	$	170	$	159
非現金融資活動：
37,512	$	692	$	1,685

請參閲合併簡明財務報表附註。

- 8 -


基本報表附註 2024年6月29日 34.7

1. 報告的基礎及重要會計政策

33.7

285 1.7

%49,969 35.7

%31

0.5 %18,233 13.0

%17,557

- 9 -

3,495 6.8

%(805)

-23.0539,151522023年3月31日和2022年，公司有三個經營業務部門分別為：（1）EV業務，（2）可再生能源解決方案業務和（3）太陽能項目開發業務。公司的CODm根據營業收入、營業成本和總資產評估每個業務部門的業績。除下文提供的信息外，CODm不使用任何其他的分部門衡量標準。

%222,500 21% 的總採購額。

— 22$21% 的總採購額。

(342)

$138,914

$134,530

1,884

- 10 -

截至2024年6月29日的13周和39周，工資支出佔總收入的百分比與去年同期相比增加，主要是因為我們經營的州份的最低工資標準提高了。1,561,000 和 $截至2024年6月29日的13周和39周，（僅與紐約市的公司辦公室有關的）總務和行政支出與去年同期相比有所減少，主要是因為有關已過期未行使的期權所產生的77.4萬美元的補償費用被扭轉。截至2024年6月29日的13周和39周的折舊和攤銷費用與去年同期相比略有下降，主要是由於某些資產已全額折舊。不截至2024年6月29日的13周內，在華盛頓特區的 Sequoia 物業出現減值指標，因經營業績低於預期。因此，公司對 Sequoia 的 ROU 和長期資產進行了收回能力測試，並得出結論認為無法收回。根據貼現現金流分析，公司確認了分別與 Sequoia 的 ROU 資產和長期資產相關的減值損失為 $1,561,000 和 $939,000。在截至2023年7月1日的13周和39周內，未確認與長期資產或 ROU 資產相關的減值損失。鑑於對餐廳業績預測存在固有的不確定性，公司將繼續定期監測 Sequoia 和其他幾家餐廳資產的收回能力。如果預期業績未能實現，未來期間可能確認進一步的減值損失，這類減值損失可能是重大的。

- 24 -Liquidity and Capital Resources4,986,000 和 $截至2024年6月29日，我們的現金及現金等價物餘額為 $11,467,000。截至 2024年6月29日，我們的營運資金赤字為 $(9,057,000)，而2013年9月30日為 $(5,932,000)的營運資金赤字。赤字的增加主要是由於我們所有票據支付到2025年5月31日到期。 Inflation該國目前正在經歷多十年來的高通脹。我們的盈利能力依賴於許多因素，其中包括我們對食品和其他原材料、勞動力、能源和其他供應品和服務成本變化的預測和反應能力。雖然我們的供應鏈沒有出現重大中斷，但我們遇到了一些產品短缺和許多商品的成本上漲。在我們經營的某些地區，餐廳員工和小時工的可用性也出現了普遍短缺，並導致了招募和補償此類員工的成本增加。此外，某些運營和其他成本，包括健康福利、税收、保險和其他外部服務，隨着通貨膨脹的總體水平的增加而不斷上漲，可能還會受到我們無法控制的其他成本和供應波動的影響。和 $2024年6月29日至2023年7月1日的39周的現金流量截至2024年6月29日和2023年7月1日的39個星期，經營活動提供的淨現金分別為3,926,000美元和6,872,000美元，主要是由於營運資本的變化，主要是應收賬款和應計費用方面的變化導致的。分別為4,400,000股和和 $最近的餐廳擴張和其他發展，分別為。

2022年7月21日，公司通過2024年6月30日將其在拉斯維加斯新紐約酒店賭場的村莊餐廳租約延長至2034年12月31日。作為這次延期的一部分，百老匯漢堡吧和岡薩雷斯·伊·岡薩雷斯被從村莊餐廳的總體規劃中分離出來，這兩個地點的延長日期是2033年12月31日。在延期期間，公司同意在2024年6月30日之前至少投入$3,500,000用於刷新這三個場所。截至目前，已經在此次刷新上花費了大約$250,000。 436,000 和 $340,000我們的餐廳通常不會在年年度內實現大幅增加的營業收入，這在我們看來是餐飲行業的典型情況。要實現大幅增加的營業收入，或者替代失去顧客青睞的餐廳的收入，或者因租約到期或其他原因關閉的餐廳的收入，我們必須開設額外的餐廳設施或擴大現有餐廳。開設餐廳後是否成功，尤其是由於許多情況下我們的新餐廳不使用目前由我們使用的商標名稱，因此需要新餐廳建立自己的身份，都無法保證。

我們可能會抓住我們認為有利的其他機會，一旦出現，取決於融資的可獲得性和其他因素。

最近的餐廳轉讓和其他發展在2023年12月30日結束的13周內，公司解散了擁有Foxwoods度假村和賭場的Lucky 7的實體，該餐廳於2022年7月關閉。在清算過程中，公司將剩餘的非控股權益餘額重新分類為資本額外淨額。

於2023年3月30日，公司與其貸方Hapoalim b.m.（“BHBM”）簽訂了第二份修訂和重籤的信貸協議（“信貸協議”）。這項於2025年6月1日到期的授信設施，取代了我們在2018年6月1日簽訂的循環信貸協議（“先前信貸協議”）。根據信貸協議的條款：（i）根據先前信貸協議的金額為$6,666,000的本票已償還，（ii）BHBm建立了一個新的可循環信貸額度，金額為$10,000,000，承諾終止日為2025年5月31日，（iii）公司可以使用BHBm的可循環承諾額度獲得多達$1,000,000的信用證，（iv）所有借款的LIBOR利率選擇被換成了美國政府證券擔保隔夜融資利率（“SOFR”）。根據信貸協議，借款在公司選擇的時間，以BHBm的基準利率加上0.45%的差額或SOFR加上3.65%的差額計息。此外，對於$10,000,000的可循環信貸額度未使用部分，每年有0.30%的費用。截至2024年6月29日，信貸協議下沒有未償債項。截至2024年6月29日，BHBm未償債務的加權平均利率約為9.0%。信用協議項下的借款和所有其他義務，其中包括合併簡明財務報表第8號註釋中討論的本票，均以公司的有形和無形個人財產（包括應收賬款、存貨、設備、一般無形資產、文件、動產票據、信用證權益、投資性財產、知識產權和存款賬户）以及固定設施作為擔保。信用協議還要求公司滿足最低季度有形淨值金額、維持最低固定費用覆蓋比率並達到最低年度淨收入金額等要求。信用協議包含慣常的陳述、保證和肯定性契約，以及習慣性的否定性契約，根據有關留置權、其他負債、資本支出、留置權、關聯交易、資產處置以及所有權變更的協商例外情況。 17我們對可能會對我們的資本需求或流動性有重大影響的趨勢或事件不知情。我們相信，我們現有的現金餘額、內部現金產生能力、當前銀行設施以及在必要情況下獲得額外融資的能力足以至少支持未來十二個月的資本支出、債務到期和其他經營活動。16編制財務報表需要公司對未來事件進行估計和假設。在準備合併簡明財務報表的過程中，公司對某些資產和負債的適當賬面價值進行估計，而這些價值不容易從其他來源直接獲得。作為公司合併簡明財務報表的關鍵會計估計包括固定資產減值的預期現金流量、應收賬款和應收票據壞賬準備金、與租賃會計相關的貼現率假設、其長期資產（如不動產和無形資產）的使用壽命和收回價值、金融工具的公允價值、其税務資產的實現價值以及其他事項。管理層基於它認為在相關情況下是合理的某些假設進行估計，而實際結果可能與這些估計有所不同。儘管管理層不認為在短期內對這些假設進行任何修改會對公司的合併簡明財務報表產生重大影響。

- 26 -

- 11 -

公司的關鍵會計估計在公司MD&A中已被描述，該MD&A包含在2023年9月30日表10-K中。在2024財年第二季度期間，沒有出現任何重大變化的關鍵會計估計。

Item 3. Quantitative and Qualitative Disclosures about Market Risk

Not Applicable

Item 4. Controls and Procedures.

2. 變量利益實體

在財務報告的內部控制方面，我們在2024財年第三季度期間沒有發生任何對公司內部控制的重大影響或有可能重大影響的變化。（如證券交易法規定的13a-15(f)和15d-15(f)規則所定義）。

- 12 -

不管一個控制系統的構思和運行如何完善，它只能提供相對而不是絕對的保證，以確保內部控制系統的目標得以實現。由於任何內部控制系統的固有限制，對控制的評估不能提供探測到公司內部所有控制問題（如果有的話）的絕對保證。三PARt IIOTHER INFORMATION


	6月29日， 2024		2020年9月30日 2023
	（以千計）
現金及現金等價物	$	437	$	564
應收賬款	247		169
存貨	45		47
預付和可退的所得税	16		204
資產預付款和其他流動資產的變動	44		31
Date:	—		119,308
	246		216
	1,576		1,796
其他	11		11
總資產	$	開空期租賃成本	$	3,096

應付賬款-交易	$	221	$	93
應計費用及其他流動負債	262		331
5.The registrant’s other certifying officer(s) and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the registrant’s auditors and the audit committee of the registrant’s board of directors (or persons performing the equivalent functions):	48		—
經營租賃負債流動部分	318		298
租賃負債，除去當前部分	1,382		1,623
負債合計	2,231		2,345
	391		751
負債和所有者權益總額	$	開空期租賃成本	$	3,096

(i)本報告完全符合1934年修訂版證券交易法第13(a)或15(d)條的要求(15 U.S.C. 7800萬或78o(d))；並

分別是截至2024年和2023年的負債，應當要求，無擔保，無息，並來自前任業主的棄置前業務。日期為2024年8月13日和 $2,345,000/s/ Anthony J. SiricaMichael Weinstein 和 $安東尼·J·西里卡Chief Executive Officer三Chief Financial Officer

(Principal Financial Officer)4,000,000100,000

兩個3,500,000三250,000

- 13 -

4,200,00063.7464000責任範圍7.4222,000222,0005,108,0000 和 $26,00026,000

之一

975

16,000 和 $11,000

1,500,00031,431,000 和 $1,399,000

- 14 -

6.應計支出和其他流動負債

應計費用和其他流動負債包括以下內容：


	6月29日， 2024		2020年9月30日 2023
	（以千為單位）
應交銷售税	$	946	$	765
	4,301		4,487
	4,400		5,962
	2,445		2,615
	$	12,092	$	13829

7. 租賃

10至25


	13周結束				結束的39周
	6月29日， 2024		7月1日 2023		6月29日， 2024		7月1日 2023
	（以千為單位）				（以千為單位）
	$	3,471。	$	3,347	$	10,394	$	10,276
	119		134		363		364
	994		1,300		3118		3,069
租賃總費用	$	4,584	$	4,781	$	13,875	$	13,709

_________________________________

- 15 -

租賃相關的補充現金流信息：


	結束的39周
	6月29日， 2024		7月1日 2023
	（以千為單位）
支付與租賃負債計量相關的現金：
	$	13,939	$	14,343


	加權平均租賃剩餘期限	加權平均折現率
經營租賃	11.5 違約利息：如果您或有關方未能在本協議項下的任何金額到期時為我們支付該等金額，則我們保留按逾期未付款項的未付金額計算的利息收取權利（無論判決前後），利率為該貨幣的1個月擔保過夜融資利率（SOFR）加1％，或者如果該利率不可獲得，則為我們和您或有關方在善意上相互協商的利率。利息將按照複合日計息，每月複利重置的方式計算，並由相關方作為單獨的債務到期應付。年	6.2	%


	操作租約
財年結束日期	（以千為單位）
2024年9月28日	$	3,498
	12,881
	12,143
	11,960
2028年9月30日	12,057
此後	79,284

減：隱含利息	37,527)
租賃負債的現值	$

各州和關島的零售業務、我們的電子商務業務和Game Informer®雜誌業務。美國區段還包括與我們美國辦事處相關的一般和管理性支出。加拿大區段的業務包括在加拿大的零售和電子商務業務，澳洲區段的業務包括在澳洲和新西蘭的零售和電子商務業務。歐洲區段的業務包括在應付票據


	6月29日， 2024		2020年9月30日 2023
	（以千為單位）
	$	2,688	$	2,902
	2,000		2,750
	914		1,257
	136		313
	5,738		7,222
減：流動部分到期債務	5,683)		1,987)
未攤銷的延期融資成本	55)		95)
長期部分	$	—	$	5,140

信貸設施

10,000,0001,000,000

- 16 -

0.453.65百萬0.3010,000,0009.0%.

分別為4,400,000股和27馬克斯·鮑曼（Max P. Bowman）3.65百萬年利率為%。

7,000,00023250,0001,250,0003.65百萬

3,200,00023114,286571,4293.65百萬

500,0003.65百萬

四年期。1,000,00023,0295%.

111,0001.00

- 17 -

285,000577,2966,000否

延期融資成本

304,00013,000 和 $35,00040,000 和 $50,000

9. 承諾事項和不確定事項

兩個542,000

10. 期權

兩個10

107,500，附有認股權證以$每股行使價購買普通股。14.8025254.39折舊費用已包含在銷售、一般及行政費用內，列於附屬利潤表中。對於截至2024年6月30日和2023年的六個月，折舊費用為$SOFTWARE。.

4.5%，波動率為138.83%，預期壽命為年 34.33.85年。 10年。

否

1,000,000

- 18 -


	2024
	股份	已授予和預期於2021年1月2日授予股份平均值行權價格	已授予和預期於2021年1月2日授予股份平均值加權術語	總計內涵價值
期初未行權股數		$19.57	5.2年
期權業務
已行權	107,500	$14.80
行使	—
取消或到期	108,250)	$22.50
期末餘額		$17.80	6.7年	$	221,000
期末可行權期權	301,125	$19.95	5.9年	$	111,000
未來可發放的股票期權	370,000

51,000 和 $78,000196,000 和 $237,000）利潤。2021年11月23日，有機農業向代表Unbounded的陳澤武發行了

550,0003.8年。

11. 2022年6月，我們宣佈了一項重組計劃（“2022重組計劃”），以降低未來的固定和變動經營成本，並使我們能夠集中關鍵能力、加強決策，用於推動效率，並確保我們將資源分配到最重要的優先事項上。所得税

285,000 和 $272,000

202,00018.6

306,0005.6

- 19 -

12. 終止業務


	13周結束		結束的39周
	6月29日， 2024	7月1日 2023	6月29日， 2024	7月1日 2023
基本	3,604	3,601	3,604	3,600
攤薄效應:
期權	23	40	24	44
攤薄	3,627	3,641	3,628	54465

273,000

359,000

13. 退回

0.1875

- 20 -

項目2. 管理層對財務狀況和業績的討論與分析

通貨膨脹

概述

會計期間

季節性

- 21 -

經營結果


	13周結束				漲跌				結束的39周				漲跌
	6月29日， 2024		7月1日 2023		$		%		6月29日， 2024		7月1日 2023		$		%
	（以千計）								（以千計）
收入:
	$		$		$	(631)521-7831		%	$		$		$	(265)		%
其他收入	1,220		1,244		（24）		-1.9	%	3,145		3,134		11		0.4	%
總收入	50,396		51,051		(655)			%					(254)			%
成本和費用：
	13,304		13,241		63		0.5	%			37,472		40		0.1	%
薪資開支			17,194		285		1.7	%			49,027		942		1.9	%
佔用費用	6,261		6,151		110		1.8	%	18,368				779		4.4	%
	6,305		6,274		31		0.5	%					676		3.9	%
普通和管理	2,690		3,495		（805）			%			9,655		（504）		-5.2	%
折舊和攤銷	1,033		1,059		(26)		-2.5	%	3,181		3,230		(49)		-1.5	%
	2,500		—		2,500		100.0	%	2,500		—		2,500		100.0	%
總成本和費用	49,572				2,158		4.6	%					4,384		3.3	%
營業收入	$	824	$	3,637	$	(2,813)		%	$	1,225	$	5,863	$	(4,638)		%

收入

- 22 -


	13周結束				漲跌
	6月29日， 2024		7月1日 2023		$		%
	（以千計）
拉斯維加斯市	$	13,532	$	13,202	$	330	2.5	%
紐約	11,481		12,117		(636)736-7000		-5.2	%
華盛頓特區	3,178		3,773		(595)			%
新澤西州大西洋城	734		798		(64)			%
阿拉巴馬州。	5,690		5,184		506		9.8	%
（561）			13,743		97		0.7	%
同店銷售	48,455		48,817		$	(362)	-0.7	%
其他	721		990
	$		$


	結束的39周			漲跌
	6月29日， 2024	7月1日 2023		$		%
	（以千計）
拉斯維加斯市	$	$	41,407	$	768	1.9	%
紐約				951		3.4	%
華盛頓特區	7,079	8,101		（1022）			%
新澤西州大西洋城	2,052	2142		(90)		-4.2	%
阿拉巴馬州。	217,415	11,857		477		4.0	%
（561）	42,358			（1430）			%
同店銷售				$	(346)	-0.3	%
其他	2,435	2,354
	$	$

- 23 -

成本和費用


	13周結束 6月29日， 2024		% 收入		13周結束短期		% 收入		增長 (減少)				結束的39周 2024年6月29日	% 收入		結束的39周短期		% 收入		增長 (減少)
									$		%									$		%
	$	13,304	26.4	%	$	13,241	25.9	%	63		0.5	%	$	26.8	%	$	37,472	26.7	%	40		0.1	%
薪資開支			34.7	%	17,194		33.7	%	285		1.7	%		35.7	%	49,027		34.9	%	942		1.9	%
佔用費用	6,261		12.4	%	6,151		12.0	%	110		1.8	%	18,368	13.1	%	17,589		12.5	%	779		4.4	%
其他經營成本和費用	6,305		12.5	%	6,274		12.3	%	31		0.5	%		13.0	%			12.5	%	676		3.9	%
一般及管理費用	2,690		5.3	%	3,495		6.8	%	（805）			%		6.5	%	9,655		6.9	%	（504）		-5.2	%
折舊和攤銷	1,033		2.0	%	1,059		2.1	%	(26)		-2.5	%	3,181	2.3	%	3,230		2.3	%	(49)		-1.5	%
	2,500		5.0	%	—		—	%	2,500		100.0	%	2,500	1.8	%	—		—	%	2,500		100.0	%
總成本和費用	$	49,572			$				$	(342)			$			$				$	1,884

- 24 -

流動性和資本資源

通貨膨脹

-25-

信貸設施

重要會計估計

- 26 -

項目3.有關市場風險的數量和質量披露

項目4.控制和程序

披露控件和程序的評估

財務報告內部控制的變化

-27-

第II部分

其他信息

項目1.法律訴訟

項目1A.風險因素

不適用。

項目2. 未註冊的股權銷售和款項使用

無。

項目3. 高級證券違約

無。

項目4.礦山安全披露

不適用。

項目5.其他信息

內幕交易安排和政策

採納終止

項目6. 展覽品

__________________________

*隨同提交此文件。

**隨此呈交。

- 28 -

簽名

innate pharma


日期：			2024年8月13日



通過：
			邁克爾·温斯坦，AHF主席："他的眼界擴展到包括並面對所有種類的歧視。在幾次場合，AHF很榮幸邀請他作為演講嘉賓，從中我們獲得了極大的啟發。"

			簽名：/s/ Ian Lee

通過：


			（信安金融及會計主管）

- 29 -