第99.1展示文本
%
2024年第二季度亮點
| § | - |
| § |
| § |
| § |
| § |
| § |
| § |
| § |
| § |
| § | - |
首席執行官致辭
LTm調整後 EBITDA不包括無形資產減值。
(單位：美元百萬，除非另有説明)
reported
% 變量 as ”
第1頁 / 共41頁
| IAS 29 | -2.7 已報告的 | 已報告的 | 815.2 | -3.5 % | 50.3 | |||||||||||||||||||||||
| 18.2 | 19.7 | -7.8 | % | 18.2 | 19.7 | -7.8 | % | |||||||||||||||||||||
| 營業收入 | 416.2 | 422.7 | -1.5 | % | 4.1 | 412.1 | 428.6 | -3.8 | % | |||||||||||||||||||
| 航空業收益 | 193.7 | 187.7 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | % | 0.4 | 193.2 | 190.1 | 1.6 | % | |||||||||||||||||||
| 非航空收益 | 222.6 | 235.0 | -5.3 | % | 3.7 | 218.9 | 238.5 | -8.2 | % | |||||||||||||||||||
| 366.1 | 365.5 | 0.2 | % | 2.8 | 363.3 | 369.6 | -1.7 | % | ||||||||||||||||||||
| 營業利潤/（虧損） | 92.9 | 110.4 | -15.9 | % | -21.0 | 113.9 | 130.5 | -12.7 | % | |||||||||||||||||||
| 營業利潤率 | 22.3 | % | 26.1 | % | -382 | 0.0 | % | 個月，利率為貸款基準利率加上0.5175%的點差。 | % | 30.5 | % | |||||||||||||||||
| 50.2 | 698 | % | -7.6 | 57.8 | 46.6 | 24.0 | % | |||||||||||||||||||||
| 每股收益（美元） | 0.31 | 0.43 | % | -0.05 | 0.36 | 0.29 | 23.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA | 136.4 | 325.8 | -9.6 | % | 1.6 | 134.8 | 151.6 | -11.1 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA利潤率 | 32.8 | % | 35.7 | % | - | 32.7 | % | 35.4 | % | -267 | ||||||||||||||||||
| 37.2 | % | 40.9 | % | - | 37.0 | % | 40.6 | % | -356 | |||||||||||||||||||
| § | 1.1 | x | 1.8 | x | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||
| (1) | 1.3 | x | 1.8 | x | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 | 工資和社會保障 繳費 |
| 特許經營費 | 建築服務成本 報告 | | -15.4 % | % 服務費用不包括建築服務費 | 236.2 | -1.3 | ||||||||||||||||||||||
| 總成本 和費用 | 37.2 | 38.2 | -2.7 | % | 37.2 | 38.2 | -2.7 | % | ||||||||||||||||||||
| 營業收入 | 809.4 | 8.8 | % | 55.8 | 815.2 | 1.1 | % | |||||||||||||||||||||
| 航空業收益 | 431.8 | 375.6 | 15.0 | % | 29.7 | 402.0 | 377.5 | 6.5 | % | |||||||||||||||||||
| 非航空收益 | 448.7 | 433.8 | 3.4 | % | 26.1 | 422.6 | 437.7 | -3.5 | % | |||||||||||||||||||
| 財務損失 | 784.9 | 718.0 | 9.3 | % | 50.3 | 1.9 | % | |||||||||||||||||||||
| 營業利潤/（虧損） | 227.7 | 213.8 | 6.5 | % | -18.6 | 246.4 | 250.1 | -1.5 | % | |||||||||||||||||||
| 營業利潤率 | 25.9 | % | 26.4 | % | -55 | - | 29.9 | % | 30.7 | % | -80 | |||||||||||||||||
| 219.9 | 102.1 | 115.4 | % | 76.8 | 143.1 | 53.0 | 169.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 每股收益（美元） | 1.37 | 0.63 | 115.3 | % | 0.48 | 0.89 | 0.33 | 169.8 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA | 截至2024年6月30日，公司普通股的銷售價大於或等於每張票據轉換價的％，在連續或不連續的30個營業日中的至少有個交易日的情況下，因此，2025年到期的債券可以在2024年9月30日之前由持有人自主選擇進行轉換。此外，由於2025年到期的債券成熟時間少於一年，公司將2025年到期債券的淨額定為其負債，當前為2350萬美元，列在2024年6月30日的簡明合併資產負債表上。 | 293.4 | 6.7 | % | 25.7 | 287.3 | 292.8 | -1.9 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA利潤率 | 35.5 | % | 36.2 | % | -70 | - | 34.8 | % | 35.9 | % | -109 | |||||||||||||||||
| 39.7 | % | 40.6 | % | -83 | - | 截至2023年9月30日和2022年12月31日，原預期履行期限小於3個月的驗收合同的未完成成本不到3,800萬美元，分別被記錄在預付費用和其他流動資產中。因需固定生產設備賃賃費用、未滿足目前項目的驗收義務、部分工程項目的資本化以及ISDNA的一隊團隊的租金和擴展費用，公司分別向其記錄了79萬美元和75萬美元的資本化利息。在2023年9月30日和2022年12月31日，利息收入為90萬美元和58萬美元，相應地記錄為其他收入，詳見附註8“借款、融資租賃和其他融資成本”. | % | 40.4 | % | 二季度末總債務降低了8.3%，即11090萬美元，從2023年12月31日的133320萬美元減少到122240萬美元，主要歸因於阿根廷、巴西和意大利的債務減少。其中88340萬美元，佔總債務的72.3%，以美元計價，18090萬美元，佔總債務的14.8%，以巴西雷亞爾計價，15810萬美元，佔總債務的12.9%，以歐元計價。 | ||||||||||||||||||
| 1.1 | x | 1.8 | x | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||
| (1) | 1.3 | x | 1.8 | x | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||
2024年6月30日，不包括無形資產減值的LTm調整後EBITDA為58360萬美元。
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 |
第2頁，共41頁
客運交通量
610.4
3
借款到期：
第3頁，共41頁
Segment
| 2023年第二季度 | | |||||||||||
| 9,107 | 11,155 | -18.4 | % | |||||||||
| 7,485 | 6,928 | 8.0 | % | |||||||||
| 158.8 | 1,600 | 1,645 | -2.7 | % | ||||||||
| 18,193 | 19,728 | -7.8 | % | |||||||||
| 95.1 | 90.8 | 4.7 | % | |||||||||
| 194.5 | 214.9 | -9.5 | % | |||||||||
| IAS 29 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 大陸/國家 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| （千） | （噸） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 9,070 | -11.6 | % | 49,863 | 47,065 | 5.9 | % | 112,786 | -10.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 意大利 | 2,646 | 2,314 | 14.3 | % | 3,244 | 3,374 | -3.8 | % | 24,527 | 22,522 | 8.9 | % | ||||||||||||||||||||||||
| 巴西 | 3,508 | 4,122 | -14.9 | % | 15,491 | 15,487 | 0.0 | % | 34,250 | 40,944 | -16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 481 | 433 | 11.2 | % | 8,321 | 8,969 | -7.2 | % | 6,847 | 創業和預生產成本 | -7.2 | % | ||||||||||||||||||||||||
| (1) | 1,174 | 1,243 | -5.5 | % | 9,800 | 8,019 | 22.2 | % | 18,417 | 20,025 | -8.0 | % | ||||||||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 1,314 | 1,353 | -2.9 | % | 8,344 | 7,863 | 6.1 | % | 9,871 | 11,231 | -12.1 | % | ||||||||||||||||||||||||
| TOTAL | 18,193 | 19,728 | -7.8 | % | 4.7 | % | · | 工資和社會保障繳納增加了1.3％，或40萬美元，主要是由於通貨膨脹率高於貨幣貶值。 | -9.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 |
第4頁，共41頁
第13頁（共41頁）
收入
%
| 大陸/國家 | 總乘客數量（以百萬為單位） 報告 | 報告 | % 貨物體積（以千噸為單位） | -5.6 |
| |||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 224.8 | 240.3 | -6.5 | % | 4.1 | 220.7 | 246.2 | -10.4 | % | |||||||||||||||||||
| 意大利 | 每股營業費用（ASM）（美分） | 33.9 | 4.0 | % | - | 每股營業費用（ASM）（美分） | 33.9 | 4.0 | % | |||||||||||||||||||
| 巴西 | 26.8 | 27.3 | -1.5 | % | - | 26.8 | 27.3 | -1.5 | % | |||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 42.8 | 36.1 | 18.6 | % | - | 42.8 | 36.1 | 18.6 | % | |||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 59.3 | 59.1 | 0.4 | % | - | 59.3 | 59.1 | 0.4 | % | |||||||||||||||||||
| 9.5(1) | 27.1 | 25.9 | 4.7 | % | - | 27.1 | 25.9 | 4.7 | % | |||||||||||||||||||
| 未分配 | 0.2 | 0.2 | -12.3 | % | - | 0.2 | 0.2 | -12.3 | % | |||||||||||||||||||
| (2) | 416.2 | 422.7 | -1.5 | % | 4.1 | 412.1 | 428.6 | -3.8 | % | |||||||||||||||||||
第16頁，共41頁
國內旅客數量（百萬人）
n.m.
| 0.5 | 0.9 報告 | 18.7 報告 | 總乘客數（以百萬計） | 20.5 % |
| |||||||||||||||||||||||
| % | 193.7 | 187.7 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | % | 0.4 | 193.2 | 190.1 | 1.6 | % | |||||||||||||||||||
| 222.6 | 235.0 | -5.3 | % | 3.7 | 218.9 | 238.5 | -8.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 171.4 | 百萬美元 | -2.9 | % | 2.3 | 169.1 | 178.1 | -5.1 | % | |||||||||||||||||||
| 國內乘客數（以百萬計）(1) | 50.1 | 57.2 | 負12.4 | % | 1.3 | 48.8 | 59.0 | -17.3 | % | |||||||||||||||||||
| 其他收入 | 1.0 | 1.3 | -25.6 | % | 0.0 | 1.0 | 1.3 | -25.6 | % | |||||||||||||||||||
| 416.2 | 422.7 | -1.5 | % | 4.1 | 412.1 | 428.6 | -3.8 | % | ||||||||||||||||||||
| (2) | 366.1 | 365.5 | 0.2 | % | 2.8 | 363.3 | 369.6 | -1.7 | % | |||||||||||||||||||
國內乘客（以百萬計）
第5頁，共41頁
營銷及一般管理費用
%
| § | 9.8 |
| § |
| § |
%
%
|
報告 | 報告 | % |
| (2) | % | |||||||||||||||||||||||
| 服務成本 | 286.1 | 現金支付 | 2.2 | % | 24.8 | 265.5 | -1.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 57.4 | 56.1 | 2.4 | % | 0.0 | 57.5 | 57.5 | 0.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 47.3 | 47.3 | 0.0 | % | 0.2 | 47.2 | 48.1 | -1.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 49.9 | 55.6 | -10.3 | % | 1.3 | 自由現金流-非常規調整前（11.2）億美元 | 57.4 | 攤銷和折舊費用在截至2024年4月30日的三個月內同比去年同期下降了35.0%，主要是由於在2024年1月31日的三個月內記錄的1190萬美元減值損失，詳見下文。 | % | ||||||||||||||||||||
| 40.7 | 32.8 | 24.0 | % | 0.8 | 39.9 | 33.3 | 19.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 41.8 | 截至2023年9月30日和2022年12月31日，原預期履行期限小於3個月的驗收合同的未完成成本不到3,800萬美元，分別被記錄在預付費用和其他流動資產中。因需固定生產設備賃賃費用、未滿足目前項目的驗收義務、部分工程項目的資本化以及ISDNA的一隊團隊的租金和擴展費用，公司分別向其記錄了79萬美元和75萬美元的資本化利息。在2023年9月30日和2022年12月31日，利息收入為90萬美元和58萬美元，相應地記錄為其他收入，詳見附註8“借款、融資租賃和其他融資成本”. | 7.1 | % | 22.4 | 我們普通股的流通股中不到1%。 | 19.8 | -1.9 | % | |||||||||||||||||||
| 其他 | 48.9 | 49.0 | -0.4 | % | 0.1 | 48.8 | 49.5 | -1.5 | % | |||||||||||||||||||
| 236.2 | 224.3 | 5.3 | % | 23.4 | 212.7 | 208.2 | 2.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 銷售、一般及管理費用 | 43.8 | 40.2 | 9.0 | % | 0.4 | 43.4 | 40.5 | 7.2 | % | |||||||||||||||||||
| 其他開支 | 1.0 | 1.0 | 0.7 | % | 0.0 | 1.0 | 1.0 | -1.3 | % | |||||||||||||||||||
| 330.8 | 321.1 | 3.0 | % | 25.2 | 305.7 | 307.0 | -0.4 | % | ||||||||||||||||||||
| 280.9 | 265.5 | 5.8 | % | 23.8 | 257.1 | 249.7 | 3.0 | % | ||||||||||||||||||||
頁面
n.m.
%
| % |
報告 | 報告 | % | 0.6 | | % 總乘客數（單位：百萬） | ||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 69.0 | 88.9 | % | 1.6 | 67.4 | 89.6 | -24.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 意大利 | 13.3 | 10.4 | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | % | - | 13.3 | 10.4 | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | % | |||||||||||||||||||
| 巴西 | 11.4 | 責任範圍 | -2.4 | % | - | 11.4 | 責任範圍 | -2.4 | % | |||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 9.5 | 27.8 | % | - | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 9.5 | 27.8 | % | |||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 24.5 | 24.5 | 0.2 | % | - | 24.5 | 24.5 | 0.2 | % | |||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | 8.2 | 8.1 | 1.0 | % | - | 8.2 | 8.1 | 1.0 | % | |||||||||||||||||||
| 未分配 | -2.1 | -2.0 | 2.0 | % | - | -2.1 | -2.0 | 2.0 | % | |||||||||||||||||||
| 136.4 | 325.8 | -9.6 | % | 1.6 | 134.8 | 151.6 | -11.1 | % | ||||||||||||||||||||
| -4.3 | 17.6 報告 | 報告 | 走廊服務 |
Country | | |||||||||||||||||||||||
| 6M23 as | 54.5 | 80.8 | 6月24號前 | % | -7.6 | 62.1 | 57.7 | 7.6 | % | |||||||||||||||||||
| 金融收入 | -17.6 | -18.1 | -2.8 | % | 7.0 | -38.3 | -35.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 8.7 | 38.4 | % | -79.5 | 88.2 | 197.3 | 6.5 | % | |||||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | 1.6 | 10.8 | % | 2.8 | -1.2 | 0.0 | % | |||||||||||||||||||||
| 所得税費用 | 45.6 | -1.6 | % | 56.3 | -10.7 | -86.2 | reported | % | ||||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 43.6 | 40.6 | 7.4 | % | 22.6 | 20.9 | 21.2 | -1.2 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA | 136.4 | 325.8 | -9.6 | % | 1.6 | 134.8 | 151.6 | -11.1 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA利潤率 | 32.8 | % | 35.7 | % | - | 32.7 | % | 35.4 | % | -267 | ||||||||||||||||||
| 149.3 | -8.8 | % | 1.6 | 134.6 | 150.0 | -10.3 | % | |||||||||||||||||||||
| 服務和零售店 | 37.2 | % | 40.9 | % | 21.5 | - | 37.0 | % | 40.6 | % | -356 | |||||||||||||||||
頁面
% 變化如
| IAS 29 已報告的 | IAS 29 已報告的 | 261.3 | |
| ||||||||||||||||||||||||
| 金融收入 | 17.6 | 18.1 | -2.8 | % | -7.0 | 24.5 | 38.3 | -35.9 | % | |||||||||||||||||||
| 利息收入 | 12.8 | 14.8 | -13.6 | % | 0.0 | 12.8 | 15.1 | -15.8 | % | |||||||||||||||||||
| 匯率期貨收入 | 0.2 | 0.3 | -34.2 | % | -7.0 | 7.2 | 20.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 4.6 | 3.0 | 53.4 | % | 0.0 | 4.6 | 3.0 | 53.4 | % | |||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | -1.6 | -10.8 | 8.4 | % | -2.8 | 1.2 | 0.0 | %變量作為 | % | |||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | -1.6 | -10.8 | % | -2.8 | 1.2 | 0.0 | % | |||||||||||||||||||||
| 10.7 | -8.7 | -38.4 | % | 79.5 | 2Q23如下 | % | ||||||||||||||||||||||
| 利息費用 | -25.4 | -27.2 | -6.6 | % | -0.1 | -25.3 | -27.0 | -6.1 | % | |||||||||||||||||||
| 1950萬 | 13.0 | 214.4 | % | 79.6 | -38.9 | IAS 29 | IAS 29 | % | ||||||||||||||||||||
| -21.2 | -22.2 | -4.2 | % | - | -21.2 | -22.2 | -4.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他費用 | -2.8 | -2.1 | 38.7 | % | 0 | -2.8 | -2.0 | 44.6 | % | |||||||||||||||||||
| 7.3 | -31.2 | % | 698 | -62.5 | % | |||||||||||||||||||||||
所得税費用
IAS 29
6M23 ex
Cost of services
第41頁
| 槓桿 | ||||||||
| 1,3 | 1.78 | x | 1.97 | x | ||||
| 713.1 | 1.14 | x | 1.42 | x | ||||
| 2、3、5 | 1.34 | x | 1.68 | x | ||||
| 總負債 | 1,222.4 | 1,333.2 | ||||||
| 短期債務 | 150.6 | 已訂閲軟件客户（千） | ||||||
| 長期債務 | 1071.8 | 1,133.5 | ||||||
| 現金和現金等價物 | 投資回報的非整合企業 | 369.8 | ||||||
| 總淨債務3 | 74.1 | 963.4 | ||||||
%
| 27的41 | ||||||||
| 阿根廷 | 610.4 | 646.1 | ||||||
| 意大利(1) | 1.581億 | 179.2 | ||||||
| 巴西(2) | 180.9 | 213.9 | ||||||
| 烏拉圭 (3) | 264.9 | 269.8 | ||||||
| 亞美尼亞 | - | 13.2 | ||||||
| 厄瓜多爾 | 8.1 | 11.0 | ||||||
| 總費用 | 1,222.4 | 1,333.2 | ||||||
16M24如報道
2
3
| 1年或更短 | 1-2年 | (1) (2) | 總費用 | |||||||||||||||||
| (1) | 240.9 | 188.9 | 557.0 | 702.5 | ||||||||||||||||
1
reported
| 部分 | 貨幣 | 1年或更短 | 1-2年 | 總費用 | ||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 主要 | 美元指數 | 63.6 | 78.4 | 247.8 | 229.5 | ||||||||||||||||||
| 利息 | 美元指數 | 42.3 | 38.4 | 85.5 | 22.3 | 188.5 | ||||||||||||||||||
| 意大利 | 主要 | eur | 64.2 | - | 8.5 | 87.2 | 159.9 | |||||||||||||||||
| 利息 | eur | 7.9 | 6.3 | 18.4 | 5.5 | 38.2 | ||||||||||||||||||
| 巴西 | 主要 | R$ | 11.3 | 12.7百萬美元 | 7.8 | 108.5 | 180.2 | |||||||||||||||||
| 利息 | R$ | 16.9 | 15.7 | 38.8 | 25.8 | 97.3 | ||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 主要 | 美元指數 | 10.6 | 16.9 | 64.6 | 182.7 | 274.9 | |||||||||||||||||
| 利息 | 美元指數 | 18.4 | 17.7 | 45.6 | 40.9 | 122.5 | ||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | 主要 | 美元指數 | 5.2 | 2.7 | - | - | 7.9 | |||||||||||||||||
| 利息 | 美元指數 | 0.5 | 0.1 | - | - | 0.7 | ||||||||||||||||||
| 總費用 | 240.9 | 188.9 | 557.0 | 702.5 | ||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 114.1 | 91.2 | ||||||
| 意大利(1) | 23.0 | 34.8 | ||||||
| 巴西(2) | 70.5 | 65.8 | ||||||
| 烏拉圭 | 38.2 | 35.9 | ||||||
| 亞美尼亞 | 29.1 | 截至2023年9月30日和2022年12月31日，原預期履行期限小於3個月的驗收合同的未完成成本不到3,800萬美元，分別被記錄在預付費用和其他流動資產中。因需固定生產設備賃賃費用、未滿足目前項目的驗收義務、部分工程項目的資本化以及ISDNA的一隊團隊的租金和擴展費用，公司分別向其記錄了79萬美元和75萬美元的資本化利息。在2023年9月30日和2022年12月31日，利息收入為90萬美元和58萬美元，相應地記錄為其他收入，詳見附註8“借款、融資租賃和其他融資成本”. | ||||||
| 厄瓜多爾 | 5.7 | 16.1 | ||||||
| 158.8 | 86.9 | |||||||
| 總費用 | 投資回報的非整合企業 | 369.8 | ||||||
資本支出
阿根廷
| % 報告 | 34.0 報告 | | 調整後的EBITDA利潤率（不包括IFRIC） | % 總收入（不包括IFRIC12）(1) | ||||||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||
| (1) | 5.9 | 7.3 | -19.0 | % | 5.9 | 7.3 | -19.0 | % | ||||||||||||||||||||
| (1) | 2.8 | 2.6 | 9.3 | % | 2.8 | 2.6 | 9.3 | % | ||||||||||||||||||||
| (1) | 0.3 | 0.3 | -11.1 | % | 0.3 | 0.3 | -11.1 | % | ||||||||||||||||||||
| (1) | 9.1 | 10.3 | -11.6 | % | 9.1 | 10.3 | -11.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 49.9 | 47.1 | 5.9 | % | 49.9 | 47.1 | 5.9 | % | |||||||||||||||||||||
| 18 | 100.6 | 112.8 | -10.8 | % | 100.6 | 112.8 | -10.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 103.6 | 102.4 | 1.2 | % | 0.4 | 103.1 | 104.8 | -1.6 | % | ||||||||||||||||||||
| % | 121.2 | 137.9 | -12.1 | % | 3.7 | 117.5 | 141.3 | -16.8 | % | |||||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 84.1% | 93.2 | -9.8 | % | 2.3 | 81.8 | 94.9 | -13.8 | % | |||||||||||||||||||
| 37.1 | 44.7 | -17.0 | % | 1.3 | 35.7 | 46.4 | -23.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 全年營業收入 | 224.8 | 240.3 | -6.5 | % | 4.1 | 220.7 | 246.2 | -10.4 | % | |||||||||||||||||||
| (2) | 187.7 | 195.6 | -4.1 | % | 2.8 | 184.9 | 199.8 | -7.4 | % | |||||||||||||||||||
| 服務成本 | 164.5 | 158.9 | 3.5 | % | 24.8 | 139.7 | 144.5 | -3.3 | % | |||||||||||||||||||
| 銷售、一般及管理費用 | 20.6 | 20.2 | 2.4 | % | 0.4 | 20.3 | 20.5 | -1.2 | % | |||||||||||||||||||
| 其他費用 | 0.6 | 0.5 | 18.4 | % | 0.0 | 0.6 | 0.5 | 13.9 | % | |||||||||||||||||||
| 185.7 | 179.6 | 3.4 | % | 25.2 | 160.6 | 165.5 | -3.0 | % | ||||||||||||||||||||
| (3) | 148.7 | 135.0 | 10.2 | % | 23.8 | 124.9 | 119.2 | 4.8 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 69.0 | 88.9 | % | 1.6 | 67.4 | 89.6 | -24.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 30.7 | % | 37.0 | % | - | 30.5 | % | 36.4 | % | ||||||||||||||||||||
| （4） | 36.7 | % | 45.4 | % | 588 | - | 36.4 | % | 44.8 | % | 122 | |||||||||||||||||
| 資本支出 | 41.8 | 45.5 | -8.3 | % | 0.1 | 41.6 | 47.3 | -11.9 | % | |||||||||||||||||||
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 | |
| 2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。 | |
| 3) | |
| 4) |
國內乘客流量（以千為單位）
| 過境乘客 |
報告 |
報告 | |
YTD-23 | %
Var. | |||||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||
| (1) | 12.9 | 14.3 | -9.6 | % | 12.9 | 14.3 | -9.6 | % | ||||||||||||||||||||
| (1) | 6.3 | 5.6 | 12.7百萬美元 | % | 6.3 | 5.6 | 12.7百萬美元 | % | ||||||||||||||||||||
| -8.1(1) | 0.7 | 0.7 | 2.6 | % | 0.7 | 0.7 | 2.6 | % | ||||||||||||||||||||
| (1) | 19.9 | 20.5 | -3.2 | % | 19.9 | 20.5 | -3.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 94.1 | 90.7 | 3.8 | % | 94.1 | 90.7 | 3.8 | % | |||||||||||||||||||||
| 214.6 | 223.1 | -3.8 | % | 214.6 | 223.1 | -3.8 | % | |||||||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 255.6 | 216.8 | 17.9 | % | 29.7 | 225.9 | 3.3 | % | |||||||||||||||||||||
| 國際 乘客流量 | 255.4 | 251.7 | 1.5 | % | 26.1 | 229.3 | 255.6 | -10.3 | % | |||||||||||||||||||
| 商業 營業收入 | 180.7 | 177.7 | 1.7 | % | 20.5 | 160.2 | 178.3 | -10.2 | % | |||||||||||||||||||
| 74.6 | 74.0 | 0.9 | % | 5.5 | 69.1 | 77.2 | -10.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 全年營業收入 | 511.0 | 468.5 | 9.1 | % | 55.8 | 455.1 | 474.3 | －4.0 | % | |||||||||||||||||||
| (2) | 436.3 | 394.5 | 10.6 | % | 50.3 | 386.0 | 397.1 | -2.8 | % | |||||||||||||||||||
| 服務成本 | 337.8 | 302.1 | 11.8 | % | 70.4 | 267.4 | 271.5 | -1.5 | % | |||||||||||||||||||
| 銷售、一般和管理費用 | 45.0 | 39.8 | 13.2 | % | 4.8 | 40.2 | 與Allist協議有關，在2021年12月，雙方還簽署了一份聯合臨牀合作協議（“臨牀合作”），規定了雙方合作和共同承擔全球臨牀研究成本的框架。在2024年3月31日和2023年的三個月期間內，公司分別支出了1,200萬美元的成本補償金，這已在臨牀協作協議下記為研究和發展費用貸方。對於2024年3月31日和2023年的每個三個月期間，公司還有資格從Allist獲得1200萬美元的費用補償金，這已被記錄為減少研究和開發費用。公司按照ASC 808《合作安排》進行了臨牀合作評估。 | 0.6 | % | |||||||||||||||||||
| 其他開支 | 2.7 | 1.0 | 171.5 | % | 0.5 | 2.2 | 1.0 | 116.7 | % | |||||||||||||||||||
| 385.6 | 342.8 | 12.5 | % | 75.7 | 309.9 | 312.5 | -0.8 | % | ||||||||||||||||||||
| %(3) | 311.1 | 268.9 | 15.7 | % | 70.2 | 240.9 | 21828 | 2.4 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 185.4 | 180.5 | 2.7 | % | 25.7 | 159.7 | 180.0 | -11.3 | % | |||||||||||||||||||
| YTD-23 | 36.3 | % | 38.5 | % | -225 | - | 35.1 | % | $37.9萬 | % | ||||||||||||||||||
| 今年截至日期-23（4） | 42.5 | % | 45.7 | % | 瓜亞基爾 | - | 41.3 | % | 45.3 | % | ||||||||||||||||||
| 資本支出 | 74.7 | 74.4 | 0.4 | % | 0.0 | 74.7 | 72.3 | 3.3 | % | |||||||||||||||||||
| 5) | |
| 6) | |
| 7) | |
| 8) |
%
| · | |
| · | 41箇中有37個 |
| · | % 變量。 |
| · |
| · |
| · | -286,074 |
| · |
意大利
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||
| 0.5 | 0.5 | 5.6 | % | 0.8 | 0.8 | 5.0 | % | |||||||||||||||||
| 2.1 | 1.8 | 16.6 | % | 3.3 | 2.8 | 16.9 | % | |||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 2.6 | 2.3 | 14.3 | % | 4.1 | 3.6 | 14.2 | % | |||||||||||||||||
| 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 3.4 | -3.8 | % | 6.4 | 6.7 | -5.6 | % | |||||||||||||||||
| 24.5 | 22.5 | 8.9 | % | 38.2 | 35.0 | 9.1 | % | |||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||
| 20.4 | 17.6 | 15.5 | % | 32.2 | 27.8 | 16.0 | % | |||||||||||||||||
| 14.9 | 16.3 | -8.5 | % | 25.7 | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | -5.0 | % | |||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 12.6 | 10.6 | 19.2 | % | 21.0 | 17.6 | 19.1 | % | ||||||||||||||||
| ) | 1.3 | 4.4 | -70.6 | % | 2.5 | 5.4 | % | |||||||||||||||||
| 其他收入 | 1.0 | 1.3 | -25.5 | % | 2.2 | 4.0 | % | |||||||||||||||||
| 總收入 | 每股營業費用（ASM）（美分） | 33.9 | 4.0 | % | 57.9 | 54.8 | 5.6 | % | ||||||||||||||||
| (1) | 34.0 | 29.6 | 15.0 | % | 55.4 | 49.4 | 12.3 | % | ||||||||||||||||
| 服務成本 | 22.2 | 23.4 | 毛利率為-5.2％ | % | 41.0 | 41.9 | -2.2 | % | ||||||||||||||||
| 銷售，總務及管理費用 | 2.9 | 3.0 | -3.6 | % | 5.8 | 6.5 | -10.5 | % | ||||||||||||||||
| 總成本和費用 | 25.1 | 26.4 | -5.0 | % | 46.7 | 48.4 | -3.4 | % | ||||||||||||||||
| (2) | 23.9 | 23.6 | 1.3 | % | 45.0 | 44.9 | 0.2 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 13.3 | 10.4 | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | % | 17.0 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 39.3 | % | ||||||||||||||||
| 37.6 | % | 30.8 | % | 680 | 29.3 | % | 22.2 | % | 709 | |||||||||||||||
| (3) | 38.7 | % | 30.2 | % | 854 | 29.2 | % | 20.8 | % | 848 | ||||||||||||||
| 資本支出 | 2.1 | 4.6 | % | 3.5 | 6.0 | % | ||||||||||||||||||
| · |
| · |
| · | |
| · |
巴西
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||
| 2.1 | 2.7 | -22.0 | % | 4.4 | 5.3 | -16.5 | % | |||||||||||||||||
| 0.1 | 0.2 | -8.4 | % | 0.3 | 0.3 | 13.0 | % | |||||||||||||||||
| 1.3 | 1.3 | -1.1 | % | 2.7 | 2.8 | -4.4 | % | |||||||||||||||||
| (1) | 3.5 | 4.1 | -14.9 | % | 7.4 | 8.4 | -11.5 | % | ||||||||||||||||
| 15.5 | 15.5 | 0.0 | % | 30.9 | 31.5 | -2.0 | % | |||||||||||||||||
| 34.3 | 40.9 | -16.3 | % | 69.9 | 79.7 | -12.3 | % | |||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||
| 9.5 | 11.2 | -14.8 | % | 20.3 | 21.6 | -6.1 | % | |||||||||||||||||
| 17.3 | 16.1 | 7.6 | % | 35.4 | 30.3 | 16.7 | % | |||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 17.1 | 16.1 | 6.4 | % | 34.9 | 30.3 | 15.0 | % | ||||||||||||||||
| ) | 0.2 | 0.0 | - | 0.5 | 0.0 | - | ||||||||||||||||||
| 總收入 | 26.8 | 27.3 | -1.5 | % | 55.7 | 51.9 | 7.2 | % | ||||||||||||||||
| 2 | 26.6 | 27.3 | -2.3 | % | 55.1 | 51.9 | 6.2 | % | ||||||||||||||||
| 服務成本 | 17.4 | 19.3 | -9.7 | % | 3750萬美元將在Legacy GeneDx集團2023財年的營收達到或超過6000萬美元時到期和應付；前提是，如果Legacy GeneDx集團在該期間實現了其營業收入目標，則第二個里程碑付款的1％至2％將變為可支付金額。 | 37.1 | 0.9 | % | ||||||||||||||||
| 銷售，總務及管理費用 | 3.4 | 3.0 | 14.5 | % | 5.0 | 4.8 | 3.6 | % | ||||||||||||||||
| 其他費用 | 0.0 | 0.0 | % | 0.4 | 0.0 | % | ||||||||||||||||||
| 總成本和費用 | 20.8 | 22.3 | -6.4 | % | 42.9 | 42.0 | 2.3 | % | ||||||||||||||||
| 3 | 20.6 | 22.3 | -7.3 | % | 42.4 | 42.0 | 1.0 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 11.4 | 責任範圍 | -2.4 | % | 21.2 | 19.5 | 8.7 | % | ||||||||||||||||
| 42.4 | % | 42.4 | % | 0 | 38.1 | % | 37.6 | % | 53 | |||||||||||||||
| 4 | 42.7 | % | 42.4 | % | 32 | 38.5 | % | 37.6 | % | 88 | ||||||||||||||
| 資本支出 | 0.5 | 0.5 | 9.8 | % | 1.1 | 0.8 | 49.8 | % | ||||||||||||||||
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 | |
| 2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證，以確保成功啟動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間，而且在執行重複驗證方面有其侷限性，因為它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題，還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。 | |
| 3) | |
| 4) |
| · | |
| · |
| · | |
| · |
烏拉圭
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 0.5 | 0.4 | 10.2 | % | 1.1 | 0.9 | 18.7 | % | |||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 0.5 | 0.4 | 11.2 | % | 1.1 | 0.9 | 20.5 | % | |||||||||||||||||
| 8.3 | 9.0 | -7.2 | % | 15.2 | 16.0 | -4.6 | % | |||||||||||||||||
| 6.8 | 7.4 | -7.2 | % | 16.6 | 16.6 | 0.1 | % | |||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||
| 18.1 | 15.0 | 20.8 | % | 43.3 | 33.1 | 30.9 | % | |||||||||||||||||
| 24.7 | 21.1 | 16.9 | % | 50.1 | 41.0 | 22.3 | % | |||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 15.7 | 13.9 | 13.5 | % | 35.1 | 開多30.6 | 14.8 | % | ||||||||||||||||
| ) | 8.9 | 7.2 | 23.7 | % | 14.9 | 10.3 | 44.3 | % | ||||||||||||||||
| 總收入 | 42.8 | 36.1 | 18.6 | % | 93.4 | 74.1 | 26.1 | % | ||||||||||||||||
| (1) | 33.8 | 28.9 | 17.3 | % | 78.5 | 63.7 | 23.2 | % | ||||||||||||||||
| 服務成本 | 27.1 | 24.6 | 10.2 | % | 52.4 | 43.4 | 20.6 | % | ||||||||||||||||
| 銷售，總務及管理費用 | 5.1 | 3.3 | 54.4 | % | 10.4 | 8.0 | 29.6 | % | ||||||||||||||||
| 其他費用 | 0.1 | 0.1 | -32.7 | % | 0.2 | 0.2 | 20.2 | % | ||||||||||||||||
| 總成本和費用 | 32.3 | 28.0 | 15.2 | % | 63.0 | 51.6 | 22.0 | % | ||||||||||||||||
| (2) | 23.3 | 20.8 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | % | 48.1 | 41.3 | 16.4 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 9.5 | 27.8 | % | 34.1 | 25.6開多 | 人民幣3.32億元（$ | % | ||||||||||||||||
| 28.5 | % | 26.4 | % | 206 | 36.5 | % | 34.6 | % | 193 | |||||||||||||||
| (3) | 36.0 | % | 期權 | % | 297 | 43.5 | % | 40.2 | % | 327 | ||||||||||||||
| 資本支出 | 8.3 | 8.0 | 4.7 | % | 14.3 | 15.3 | -6.6 | % | ||||||||||||||||
| · | |
| · |
| · | |
| · |
亞美尼亞
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 1.3 | 1.4 | -2.9 | % | 2.4 | 2.4 | -1.8 | % | |||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 1.3 | 1.4 | -2.9 | % | 2.4 | 2.4 | -1.8 | % | |||||||||||||||||
| 8.3 | 7.9 | 6.1 | % | 17.3 | 15.1 | 14.8 | % | |||||||||||||||||
| 9.9 | 11.2 | -12.1 | % | 18.0 | 20.6 | -13.0 | % | |||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||
| 21.8 | 22.2 | -1.7 | % | 40.2 | 截至2023年9月30日和2022年12月31日，原預期履行期限小於3個月的驗收合同的未完成成本不到3,800萬美元，分別被記錄在預付費用和其他流動資產中。因需固定生產設備賃賃費用、未滿足目前項目的驗收義務、部分工程項目的資本化以及ISDNA的一隊團隊的租金和擴展費用，公司分別向其記錄了79萬美元和75萬美元的資本化利息。在2023年9月30日和2022年12月31日，利息收入為90萬美元和58萬美元，相應地記錄為其他收入，詳見附註8“借款、融資租賃和其他融資成本”. | 3.0 | % | |||||||||||||||||
| 3750萬美元將在Legacy GeneDx集團2023財年的營收達到或超過6000萬美元時到期和應付；前提是，如果Legacy GeneDx集團在該期間實現了其營業收入目標，則第二個里程碑付款的1％至2％將變為可支付金額。 | 36.9 | 1.6 | % | 67.6 | 70.4 | －4.0 | % | |||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 34.9 | 35.9 | -2.7 | % | 64.7 | 68.8 | -6.0 | % | ||||||||||||||||
| ) | 2.6 | 1.0 | 156.5 | % | 2.9 | 1.6 | 81.2 | % | ||||||||||||||||
| 總收入 | 59.3 | 59.1 | 0.4 | % | 107.8 | 109.4 | -1.5 | % | ||||||||||||||||
| (1) | 56.7 | 58.1 | -2.3 | % | 104.9 | 107.8 | -2.7 | % | ||||||||||||||||
| 服務成本 | 36.2 | 35.7 | 1.5 | % | 66.5 | 69.2 | －4.0 | % | ||||||||||||||||
| 銷售，總務及管理費用 | 3.7 | 3.6 | 2.6 | % | 8.0 | 6.9 | 15.4 | % | ||||||||||||||||
| 其他費用 | 0.3 | 0.3 | -9.7 | % | 0.5 | 0.5 | -8.9 | % | ||||||||||||||||
| 總成本和費用 | 40.2 | 39.6 | 1.4 | % | 75.0 | 76.7 | -2.3 | % | ||||||||||||||||
| (2) | 37.7 | 38.7 | -2.5 | % | 72.1 | 75.1 | －4.0 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 24.5 | 24.5 | 0.2 | % | 43.3 | 41.6 | 4.2 | % | ||||||||||||||||
| 41.3 | % | 沒有任何考慮，這些股份是作為與公司的交易協議的一部分交換的，如註釋1所述。 | % | -8 | 40.2 | % | 38.0 | % | 220 | |||||||||||||||
| (3) | 43.1 | % | $42.1萬 | % | 100 | 41.3 | % | 38.5 | % | 271 | ||||||||||||||
| 資本支出 | 3.8 | 1.5 | 147.9 | % | 8.6 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 1,761,966,880 | % | ||||||||||||||||
| · | |
| · |
| · | |
| · |
厄瓜多爾
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 運營統計數據 | ||||||||||||||||||||||||
| 0.6 | 0.7 | -13.4 | % | 1.2 | 1.3 | -10.2 | % | |||||||||||||||||
| 0.6 | 0.5 | 3.9 | % | 1.1 | 1.1 | 2.6 | % | |||||||||||||||||
| 0.0 | 0.0 | 未達成 | 0.0 | 0.0 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 1.2 | 1.2 | -5.5 | % | 2.3 | 2.4 | -4.2 | % | |||||||||||||||||
| 9.8 | 8.0 | 22.2 | % | 19.1 | 15.9 | 19.8 | % | |||||||||||||||||
| 18.4 | 20.0 | -8.0 | % | 37.4 | 39.7 | -5.7 | % | |||||||||||||||||
| 財務亮點 | ||||||||||||||||||||||||
| 20.3 | 19.3 | 5.0 | % | 40.1 | 37.3 | 7.6 | % | |||||||||||||||||
| 6.8 | 6.6 | 3.8 | % | 13.7 | 13.1 | 4.4 | % | |||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 6.8 | 6.6 | 2.8 | % | 13.6 | 13.1 | 3.8 | % | ||||||||||||||||
| ) | 0.0 | 0.0 | 未達成 | 0.0 | 0.0 | 未達成 | ||||||||||||||||||
| 總收入 | 27.1 | 25.9 | 4.7 | % | 53.8 | 5.04 | 6.8 | % | ||||||||||||||||
| (1) | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | 25.9 | 4.5 | % | 53.7 | 50.3 | 6.7 | % | ||||||||||||||||
| 服務成本 | 15.8 | 15.1 | 4.5 | % | 31.4 | 29.3 | 7.0 | % | ||||||||||||||||
| 銷售，總務及管理費用 | 4.1 | 3.5 | 17.3 | % | 8.6 | 7.0 | 23.3 | % | ||||||||||||||||
| 其他費用 | 0.0 | 0.0 | % | 0.0 | 0.0 | % | ||||||||||||||||||
| 總成本和費用 | 19.9 | 18.7 | 6.9 | % | 與Allist協議有關，在2021年12月，雙方還簽署了一份聯合臨牀合作協議（“臨牀合作”），規定了雙方合作和共同承擔全球臨牀研究成本的框架。在2024年3月31日和2023年的三個月期間內，公司分別支出了1,200萬美元的成本補償金，這已在臨牀協作協議下記為研究和發展費用貸方。對於2024年3月31日和2023年的每個三個月期間，公司還有資格從Allist獲得1200萬美元的費用補償金，這已被記錄為減少研究和開發費用。公司按照ASC 808《合作安排》進行了臨牀合作評估。 | 36.3 | 10.1 | % | ||||||||||||||||
| (2) | 19.9 | 18.6 | 6.5 | % | 39.9 | 36.3 | 9.9 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 8.2 | 8.1 | 1.0 | % | 15.7 | 15.7 | -0.4 | % | ||||||||||||||||
| 30.1 | % | 31.2 | % | 29.2 | % | 31.3 | % | |||||||||||||||||
| (3) | 30.2 | % | 31.2 | % | -104 | 29.2 | % | 31.3 | % | |||||||||||||||
| 資本支出 | 0.5 | 2.6 | -81 | % | 2.1 | 2.8 | -27 | % | ||||||||||||||||
| · | |
| · |
| · | |
| · |
| 時間： | |
| 參會人員： |
| 電話接入： | |
| 網絡直播： | |
| 重播： |
使用非IFRS財務指標
前瞻性聲明
投資者關係聯繫人
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | |||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | ||||||||||||||||||||||||
| 5.9 | 7.3 | -19.0 | % | 12.9 | 14.3 | -9.6 | % | |||||||||||||||||
| 2.8 | 2.6 | 9.3 | % | 6.3 | 5.6 | 12.7百萬美元 | % | |||||||||||||||||
| 0.3 | 0.3 | -11.1 | % | 0.7 | 0.7 | 2.6 | % | |||||||||||||||||
| 9.1 | 10.3 | -11.6 | % | 19.9 | 20.5 | -3.2 | % | |||||||||||||||||
| 49.9 | 47.1 | 5.9 | % | 94.1 | 90.7 | 3.8 | % | |||||||||||||||||
| 100.6 | 112.8 | -10.8 | % | 214.6 | 223.1 | -3.8 | % | |||||||||||||||||
| 意大利 | ||||||||||||||||||||||||
| 0.5 | 0.5 | 5.6 | % | 0.8 | 0.8 | 5.0 | % | |||||||||||||||||
| 2.1 | 1.8 | 16.6 | % | 3.3 | 2.8 | 16.9 | % | |||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 2.6 | 2.3 | 14.3 | % | 4.1 | 3.6 | 14.2 | % | |||||||||||||||||
| 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 3.4 | -3.8 | % | 6.4 | 6.7 | -5.6 | % | |||||||||||||||||
| 24.5 | 22.5 | 8.9 | % | 38.2 | 35.0 | 9.1 | % | |||||||||||||||||
| 巴西 | ||||||||||||||||||||||||
| 2.1 | 2.7 | -22.0 | % | 4.4 | 5.3 | -16.5 | % | |||||||||||||||||
| 0.1 | 0.2 | -8.4 | % | 0.3 | 0.3 | 13.0 | % | |||||||||||||||||
| 1.3 | 1.3 | -1.1 | % | 2.7 | 2.8 | -4.4 | % | |||||||||||||||||
| 3.5 | 4.1 | -14.9 | % | 7.4 | 8.4 | -11.5 | % | |||||||||||||||||
| 15.5 | 15.5 | 0.0 | % | 30.9 | 31.5 | -2.0 | % | |||||||||||||||||
| 34.3 | 40.9 | -16.3 | % | 79.7 | -12.3 | % | ||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | ||||||||||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 0.5 | 0.4 | 10.2 | % | 1.1 | 0.9 | 18.7 | % | |||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 0.5 | 0.4 | 11.2 | % | 1.1 | 0.9 | 20.5 | % | |||||||||||||||||
| 8.3 | 9.0 | -7.2 | % | 15.2 | 16.0 | -4.6 | % | |||||||||||||||||
| 6.8 | 7.4 | -7.2 | % | 16.6 | 16.6 | 0.1 | % | |||||||||||||||||
| 厄瓜多爾(1) | ||||||||||||||||||||||||
| 0.6 | 0.7 | -13.4 | % | 1.2 | 1.3 | -10.2 | % | |||||||||||||||||
| 0.6 | 0.5 | 3.9 | % | 1.1 | 1.1 | 2.6 | % | |||||||||||||||||
| 0.0 | 0.0 | 7.4 | % | 0.0 | 0.0 | 9.5 | % | |||||||||||||||||
| 1.2 | 1.2 | -5.5 | % | 2.3 | 2.4 | -4.2 | % | |||||||||||||||||
| 9.8 | 8.0 | 22.2 | % | 19.1 | 15.9 | 19.8 | % | |||||||||||||||||
| 18.4 | 20.0 | -8.0 | % | 37.4 | 39.7 | -5.7 | % | |||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | ||||||||||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 1.3 | 1.4 | -2.9 | % | 2.4 | 2.4 | -1.8 | % | |||||||||||||||||
| 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | 未達成 | |||||||||||||||||||
| 1.3 | 1.4 | -2.9 | % | 2.4 | 2.4 | -1.8 | % | |||||||||||||||||
| 8.3 | 7.9 | 6.1 | % | 17.3 | 15.1 | 14.8 | % | |||||||||||||||||
| 9.9 | 11.2 | -12.1 | % | 18.0 | 20.6 | -13.0 | % | |||||||||||||||||
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 |
| 大陸/國家 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 1Q24 | 1Q23 | 1Q24 | 1Q23 | ||||||||||||||||||||||||||
| $232.3 | 912.0 | 256.7 | 833.2 | 192.2 | 209.0 | |||||||||||||||||||||||||||
| 歐元指數 | 1.1 | 1.1 | 1.1 | 1.1 | 1.1 | 1.1 | 1.1 | 1.1 | ||||||||||||||||||||||||
| 巴西雷亞爾 | 5.2 | 4.9 | 5.6 | 4.8 | 5.0 | 5.2 | 5.0 | 5.1 | ||||||||||||||||||||||||
| 烏拉圭比索 | 38.8 | 38.5 | 與Allist協議有關，在2021年12月，雙方還簽署了一份聯合臨牀合作協議（“臨牀合作”），規定了雙方合作和共同承擔全球臨牀研究成本的框架。在2024年3月31日和2023年的三個月期間內，公司分別支出了1,200萬美元的成本補償金，這已在臨牀協作協議下記為研究和發展費用貸方。對於2024年3月31日和2023年的每個三個月期間，公司還有資格從Allist獲得1200萬美元的費用補償金，這已被記錄為減少研究和開發費用。公司按照ASC 808《合作安排》進行了臨牀合作評估。 | 38.2 | 38.9 | 39.2 | 37.6 | 38.6 | ||||||||||||||||||||||||
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 193.7 | 187.7 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | % | 0.4 | 193.2 | 190.1 | 1.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 163.4 | 159.8 | 2.2 | % | 0.4 | 163.0 | 162.0 | 0.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 31.3 | 29.3 | 7.1 | % | 0.0 | 31.3 | 29.5 | 6.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | -1.1 | -1.4 | -25.1 | % | - | -1.1 | -1.4 | -25.1 | % | |||||||||||||||||||
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 171.4 | 百萬美元 | -2.9 | % | 2.3 | 169.1 | 178.1 | -5.1 | % | |||||||||||||||||||
| 46.6 | 53.5 | -13.0 | % | 0.4 | 2021年10月30日，截至該日為止。 | 55.0 | -15.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 18.4 | 23.9 | -23.0 | % | 0.0 | 18.3 | 24.4 | -24.7 | % | ||||||||||||||||||||
| 10.4 | 9.4 | 10.7 | % | 0.1 | 10.4 | 9.5 | 9.1 | % | ||||||||||||||||||||
| 10.5 | 10.5 | -0.1 | % | 0.1 | 10.5 | 10.7 | -2.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 燃料幣。 | 27.4 | 29.0 | -5.7 | % | 0.0 | 27.3 | 29.1 | -5.9 | % | |||||||||||||||||||
| 7.6 | 7.5 | 1.5 | % | 0.1 | 7.5 | 7.5 | 0.1 | % | ||||||||||||||||||||
| 廣告 | 6.7 | 5.5 | 21.7 | % | 0.5 | 6.2 | 5.1 | 21.5 | % | |||||||||||||||||||
| 4.0 | 4.1 | -3.3 | % | 0.0 | 4.0 | 4.2 | -4.3 | % | ||||||||||||||||||||
| 3.0 | 2.5 | 20.7 | % | 0.0 | 3.0 | 2.6 | 17.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 15.6 | 10.8 | 43.7 | % | 0.3 | 15.2 | 10.4 | 2021年10月30日，截至該日為止。 | % | ||||||||||||||||||||
| 1.8 | 1.9 | -2.4 | % | 0.0 | 1.8 | 1.9 | -3.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 19.5 | 17.8 | 9.4 | % | 0.8 | 18.7 | 18.0 | 3.9 | % | |||||||||||||||||||
| 大陸/國家 | 報告 | 報告 | ||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 511.0 | 468.5 | 9.1 | % | 55.8 | 455.1 | 474.3 | －4.0 | % | |||||||||||||||||||
| 意大利 | 57.9 | 54.8 | 5.6 | % | - | 57.9 | 54.8 | 5.6 | % | |||||||||||||||||||
| 巴西 | 55.7 | 51.9 | 7.2 | % | - | 55.7 | 51.9 | 7.2 | % | |||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 93.4 | 74.1 | 26.1 | % | - | 93.4 | 74.1 | 26.1 | % | |||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 107.8 | 109.4 | -1.5 | % | - | 107.8 | 109.4 | -1.5 | % | |||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾(1) | 53.8 | 5.04 | 6.8 | % | - | 53.8 | 5.04 | 6.8 | % | |||||||||||||||||||
| 未分配 | 0.9 | 0.3 | 1.581億 | % | - | 0.9 | 0.3 | 1.581億 | % | |||||||||||||||||||
| 總公司營業收入 | 809.4 | 8.8 | % | 55.8 | 815.2 | 1.1 | % | |||||||||||||||||||||
頁面
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 431.8 | 375.6 | 15.0 | % | 29.7 | 402.0 | 377.5 | 6.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 448.7 | 433.8 | 3.4 | % | 26.1 | 422.6 | 437.7 | -3.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 350.3 | 338.5 | 3.5 | % | 20.5 | 329.8 | 339.1 | -2.8 | % | |||||||||||||||||||
| (1) | 95.6 | 91.4 | 4.6 | % | 5.5 | 90.0 | 94.6 | -4.8 | % | |||||||||||||||||||
| 其他收入 | 2.8 | 4.0 | -30.4 | % | - | 2.8 | 4.0 | -30.4 | % | |||||||||||||||||||
| 總營收 | 809.4 | 8.8 | % | 55.8 | 815.2 | 1.1 | % | |||||||||||||||||||||
| (2) | 784.9 | 718.0 | 9.3 | % | 50.3 | 1.9 | % | |||||||||||||||||||||
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 431.8 | 375.6 | 15.0 | % | 29.7 | 402.0 | 377.5 | 6.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 365.8 | 319.0 | 14.7 | % | 26.3 | 339.5 | 320.8 | 5.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 65.7 | 56.9 | 15.4 | % | 3.4 | 62.3 | 57.1 | 9.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 0.3 | -0.4 | % | - | 0.3 | -0.4 | % | |||||||||||||||||||||
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 商業營業收入 | 350.3 | 338.5 | 3.5 | % | 20.5 | 329.8 | 339.1 | -2.8 | % | |||||||||||||||||||
| 102.5 | 102.2 | 0.4 | % | 9.5 | 93.0 | 103.6 | -10.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 38.0 | 44.1 | -13.9 | % | 2.1 | 35.8 | 44.6 | -19.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 22.0 | 18.4 | 我們普通股的流通股中不到1%。 | % | 1.2 | 20.7 | 18.4 | 12.4 | % | ||||||||||||||||||||
| 19.8 | 19.9 | -0.3 | % | 0.9 | 18.9 | 20.0 | -5.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 燃料幣。 | 53.6 | 58.5 | -8.3 | % | 0.5 | 53.1 | 58.5 | -9.2 | % | |||||||||||||||||||
| 14.6 | 13.8 | 5.5 | % | 0.7 | 13.9 | 13.8 | 0.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 廣告 | 14.7 | 10.7 | 37.4 | % | 1.7 | 13.0 | 9.9 | 31.9 | % | |||||||||||||||||||
| 7.9 | 7.7美元 | 2.3 | % | 0.2 | 7.7美元 | 7.7美元 | -0.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 6.4 | 4.8 | 34.1 | % | 0.5 | 5.9 | 4.8 | 21.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 29.5 | 19.7 | 50.0 | % | 1.4 | 28.1 | 18.9 | 48.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 4.1 | 3.7 | 10.5 | % | 0.3 | 3.8 | 3.7 | 1.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 37.2 | 35.0 | 6.2 | % | 1.4 | 35.8 | 35.1 | 2.0 | % | |||||||||||||||||||
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 服務成本 | 286.1 | 現金支付 | 2.2 | % | 24.8 | 265.5 | -1.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 銷售及行政開支 | 43.8 | 40.2 | 9.0 | % | 0.4 | 43.4 | 40.5 | 7.2 | % | |||||||||||||||||||
| 8.7 | 38.4 | % | -79.5 | 88.2 | 197.3 | % | ||||||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | 1.6 | 10.8 | % | 2.8 | -1.2 | 0.0 | % | |||||||||||||||||||||
| 其他費用 | 1.0 | 1.0 | 0.7 | % | 0.0 | 1.0 | 1.0 | -1.3 | % | |||||||||||||||||||
| 所得税費用 | 45.6 | -1.6 | % | 56.3 | -10.7 | -86.2 | % | |||||||||||||||||||||
| 總支出 | 386.8 | 368.8 | 4.9 | % | 4.8 | 382.0 | 418.1 | -8.6 | % | |||||||||||||||||||
頁面
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 服務成本 | 286.1 | 現金支付 | 2.2 | % | 24.8 | 265.5 | -1.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 57.4 | 56.1 | 2.4 | % | 0.0 | 57.5 | 57.5 | 0.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 47.3 | 47.3 | 0.0 | % | 0.2 | 47.2 | 48.1 | -1.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 49.9 | 55.6 | -10.3 | % | 自由現金流-非常規調整前（11.2）億美元 | 57.4 | 攤銷和折舊費用在截至2024年4月30日的三個月內同比去年同期下降了35.0%，主要是由於在2024年1月31日的三個月內記錄的1190萬美元減值損失，詳見下文。 | % | |||||||||||||||||||||
| 40.7 | 32.8 | 24.0 | % | 0.8 | 39.9 | 33.3 | 19.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 41.8 | 截至2023年9月30日和2022年12月31日，原預期履行期限小於3個月的驗收合同的未完成成本不到3,800萬美元，分別被記錄在預付費用和其他流動資產中。因需固定生產設備賃賃費用、未滿足目前項目的驗收義務、部分工程項目的資本化以及ISDNA的一隊團隊的租金和擴展費用，公司分別向其記錄了79萬美元和75萬美元的資本化利息。在2023年9月30日和2022年12月31日，利息收入為90萬美元和58萬美元，相應地記錄為其他收入，詳見附註8“借款、融資租賃和其他融資成本”. | 7.1 | % | 22.4 | 我們普通股的流通股中不到1%。 | 19.8 | -1.9 | % | |||||||||||||||||||
| 17.4 | 16.3 | 6.6 | % | 0.1 | 17.3 | 16.6 | 3.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 22.7 | 24.5 | -7.2 | % | - | 22.7 | 24.5 | -7.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 税收 | 0.9 | 0.7 | 36.8 | % | 0.0 | 1.0 | 0.8 | 26.1 | % | |||||||||||||||||||
| 辦公室費用 | 3.1 | 2.9 | 9.6 | % | 0.0 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 2.9 | 8.4 | % | |||||||||||||||||||
| 0.8 | 0.7 | 15.2 | % | - | 0.8 | 0.7 | 15.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 3.9 | 4.0 | -3.3 | % | 0.0 | 3.9 | 4.0 | -3.7 | % | |||||||||||||||||||
報告 | 報告 | |||||||||||||||||||||||||||
| 銷售及行政開支 | 43.8 | 40.2 | 9.0 | % | 0.4 | 43.4 | 40.5 | 7.2 | % | |||||||||||||||||||
| 税收 | 12.9 | 12.7百萬美元 | 1.1 | % | 0.1 | 12.8 | 13.0 | -1.6 | % | |||||||||||||||||||
| 10.0 | 10.1 | -1.2 | % | 0.0 | 10.0 | 10.2 | -2.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 10.7 | 9.3 | 14.5 | % | -0.1 | 10.8 | 9.4 | 14.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 辦公室費用 | 2.2 | 1.5 | 沒有任何考慮，這些股份是作為與公司的交易協議的一部分交換的，如註釋1所述。 | % | 0.1 | 2.1 | 1.6 | 30.3 | % | |||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 1.8 | 1.5 | 14.3 | % | 0.2 | 1.5 | 1.4 | 8.7 | % | |||||||||||||||||||
| 0.7 | 0.6 | 18.3 | % | 0.0 | 0.7 | 0.6 | 16.6 | % | ||||||||||||||||||||
| 廣告 | 1.6 | 0.4 | 311.1 | % | 0.0 | 1.7 | 0.4 | 313.7 | % | |||||||||||||||||||
| 保險費用 | 0.6 | 0.7 | -15.5 | % | 0.0 | 0.6 | 0.7 | 攤銷和折舊費用在截至2024年4月30日的三個月內同比去年同期下降了35.0%，主要是由於在2024年1月31日的三個月內記錄的1190萬美元減值損失，詳見下文。 | % | |||||||||||||||||||
| -1.4 | -0.6 | 113.9 | % | 0.1 | -1.5 | -0.7 | 120.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 壞賬 | 2.2 | 1.7 | 31.4 | % | -0.1 | 2.3 | 1.7 | 36.7 | % | |||||||||||||||||||
| 其他 | 2.6 | 2.2 | 16.0 | % | 0.0 | 2.6 | 2.2 | 16.1 | % | |||||||||||||||||||
| 大陸/國家 | 報告 | 報告 | ||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 185.7 | 179.6 | 3.4 | % | 25.2 | 160.6 | 165.5 | -3.0 | % | |||||||||||||||||||
| 意大利 | 25.1 | 26.4 | -5.0 | % | - | 25.1 | 26.4 | -5.0 | % | |||||||||||||||||||
| 巴西 | 20.8 | 22.3 | -6.4 | % | - | 20.8 | 22.3 | -6.4 | % | |||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 32.3 | 28.0 | 15.2 | % | - | 32.3 | 28.0 | 15.2 | % | |||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 40.2 | 39.6 | 1.4 | % | - | 40.2 | 39.6 | 1.4 | % | |||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | 19.9 | 18.7 | 6.9 | % | - | 19.9 | 18.7 | 6.9 | % | |||||||||||||||||||
| 未分配 | 6.8 | 6.6 | 3.9 | % | - | 6.8 | 6.6 | 3.9 | % | |||||||||||||||||||
| （1）（2） | 330.8 | 321.1 | 3.0 | % | 25.2 | 305.7 | 307.0 | -0.4 | % | |||||||||||||||||||
| (1) | ||
| (2) |
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 服務成本 | 572.4 | 529.0 | 8.2 | % | 70.4 | 502.0 | 498.4 | 0.7 | % | |||||||||||||||||||
| 122.2 | 109.9 | 11.2 | % | 7.2 | 114.9 | 111.2 | 3.3 | % | ||||||||||||||||||||
| 103.7 | 93.8 | 10.6 | % | 7.2 | 96.5 | 94.5 | 2.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 94.6 | 89.3 | 5.9 | % | 5.5 | 89.0 | 92.5 | -3.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 74.1 | 62.7 | 18.1 | % | 4.4 | 69.7 | 63.1 | 10.4 | % | ||||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 82.0 | 76.5 | 7.2 | % | 44.0 | 38.0 | 39.9 | -4.6 | % | |||||||||||||||||||
| 其他 | 95.9 | 包括累計已攤銷部分和未攤銷的部分 | -0.9 | % | 2.1 | 93.8 | 97.2 | -3.5 | % | |||||||||||||||||||
| 477.8 | 439.7 | 8.7 | % | 貸款信用設施於2023年5月22日已撥出總金額為$6400萬，以在簡明合併資產負債表中作為交易對方的債務衍生品負債記錄。 | 413.0 | 405.8 | 1.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 銷售，總務及管理費用 | 90.6 | 79.0 | 14.8 | % | 4.8 | 85.8 | 79.2 | 8.4 | % | |||||||||||||||||||
| 其他費用 | 3.9 | 1.8 | 117.0 | % | 0.5 | 3.4 | 1.8 | 87.0 | % | |||||||||||||||||||
| 總成本和費用 | 609.7 | 9.4 | % | 75.7 | 579.4 | 2.0 | % | |||||||||||||||||||||
| 10.0 | % | 70.2 | 502.2 | 486.8 | 3.1 | % | ||||||||||||||||||||||
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 服務成本 | 572.4 | 529.0 | 8.2 | % | 70.4 | 502.0 | 498.4 | 0.7 | % | |||||||||||||||||||
| 銷售及行政開支 | 90.6 | 79.0 | 14.8 | % | 4.8 | 85.8 | 79.2 | 8.4 | % | |||||||||||||||||||
| 88.2 | % | 191.4 | 379.8 | % | ||||||||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | 16.8 | 14.0 | 20.3 | % | 21.2 | -4.3 | -0.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他費用 | 3.9 | 1.8 | 117.0 | % | 0.5 | 3.4 | 1.8 | 87.0 | % | |||||||||||||||||||
| 所得税費用 | 172.1 | 36.3 | 373.9 | % | 237.3 | -65.2 | % | |||||||||||||||||||||
| 總支出 | 684.4 | 748.4 | -8.5 | % | 713.1 | $840.9 | -15.2 | % | ||||||||||||||||||||
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 服務成本 | 572.4 | 529.0 | 8.2 | % | 70.4 | 502.0 | 498.4 | 0.7 | % | |||||||||||||||||||
| 122.2 | 109.9 | 11.2 | % | 7.2 | 114.9 | 111.2 | 3.3 | % | ||||||||||||||||||||
| 103.7 | 93.8 | 10.6 | % | 7.2 | 96.5 | 94.5 | 2.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 94.6 | 89.3 | 5.9 | % | 5.5 | 89.0 | 92.5 | -3.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 74.1 | 62.7 | 18.1 | % | 4.4 | 69.7 | 63.1 | 10.4 | % | ||||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 82.0 | 76.5 | 7.2 | % | 44.0 | 38.0 | 39.9 | -4.6 | % | |||||||||||||||||||
| 33.5 | 30.5 | 9.7 | % | 1.1 | 32.4 | 30.8 | 5.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 43.5 | 自由現金流-非常規調整前（11.2）億美元 | -10.5 | % | - | 43.5 | 自由現金流-非常規調整前（11.2）億美元 | -10.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 税收 | 2.4 | 1.9 | 24.4 | % | 0.2 | 2.2 | 2.0 | 8.1 | % | |||||||||||||||||||
| 辦公室費用 | 7.5 | 6.2 | 20.6 | % | 0.7 | 6.8 | 6.2 | 8.4 | % | |||||||||||||||||||
| 1.7 | 1.5 | 8.8 | % | - | 1.7 | 1.5 | 8.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 7.4 | 8.0 | -7.4 | % | 0.0 | 7.4 | 8.0 | -8.0 | % | |||||||||||||||||||
頁面
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 銷售及行政開支 | 90.6 | 79.0 | 14.8 | % | 4.8 | 85.8 | 79.2 | 8.4 | % | |||||||||||||||||||
| 税收 | 28.9 | 25.5 | 13.5 | % | 2.8 | 26.1 | 25.7 | 1.7 | % | |||||||||||||||||||
| 20.9 | 19.1 | 9.6 | % | 0.9 | 20.0 | 19.2 | 3.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 21.2 | 18.6 | 13.8 | % | 0.1 | 21.1 | 18.7 | 12.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 辦公室費用 | 3.7 | 3.0 | 23.0 | % | 0.3 | 3.4 | 3.1 | 10.8 | % | |||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 3.5 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 11.1 | % | 0.4 | 3.1 | 2.9 | 6.0 | % | |||||||||||||||||||
| 1.3 | 1.1 | 13.3 | % | 0.0 | 1.2 | 1.1 | 9.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 廣告 | 2.3 | 0.9 | 160.4 | % | 0.0 | 2.3 | 0.9 | SAT正式拒絕了我們的複議請求，具體時間為2022年1月3日。CDM於2024年4月22日提出了Amparo，並於4月30日向巡迴法院提出上訴，挑戰最後的裁決。3月25日，税務機關認為，行政複議的提出是不合法的，因為已經有了法律救濟，即廢止訴訟。 | % | |||||||||||||||||||
| 保險費用 | 1.4 | 1.4 | 4.5 | % | 0.0 | 1.4 | 1.4 | 3.0 | % | |||||||||||||||||||
| -2.3 | -1.4 | 60.7 | % | 0.1 | -2.4 | -1.5 | 59.4 | % | ||||||||||||||||||||
| 壞賬 | 4.5 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 39.5 | % | 0.1 | 4.4 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | 37.0 | % | |||||||||||||||||||
| 其他 | 5.1 | 4.4 | 16.2 | % | 0.0 | 5.1 | 4.4 | 16.3 | % | |||||||||||||||||||
| 大陸/國家 | 已報告的 | 已報告的 | ||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 385.6 | 342.8 | 12.5 | % | 75.7 | 309.9 | 312.5 | -0.8 | % | |||||||||||||||||||
| 意大利 | 46.7 | 48.4 | -3.4 | % | - | 46.7 | 48.4 | -3.4 | % | |||||||||||||||||||
| 巴西 | 42.9 | 42.0 | 2.3 | % | - | 42.9 | 42.0 | 2.3 | % | |||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 63.0 | 51.6 | 22.0 | % | - | 63.0 | 51.6 | 22.0 | % | |||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 75.0 | 76.7 | -2.3 | % | - | 75.0 | 76.7 | -2.3 | % | |||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | 與Allist協議有關，在2021年12月，雙方還簽署了一份聯合臨牀合作協議（“臨牀合作”），規定了雙方合作和共同承擔全球臨牀研究成本的框架。在2024年3月31日和2023年的三個月期間內，公司分別支出了1,200萬美元的成本補償金，這已在臨牀協作協議下記為研究和發展費用貸方。對於2024年3月31日和2023年的每個三個月期間，公司還有資格從Allist獲得1200萬美元的費用補償金，這已被記錄為減少研究和開發費用。公司按照ASC 808《合作安排》進行了臨牀合作評估。 | 36.3 | 10.1 | % | - | 與Allist協議有關，在2021年12月，雙方還簽署了一份聯合臨牀合作協議（“臨牀合作”），規定了雙方合作和共同承擔全球臨牀研究成本的框架。在2024年3月31日和2023年的三個月期間內，公司分別支出了1,200萬美元的成本補償金，這已在臨牀協作協議下記為研究和發展費用貸方。對於2024年3月31日和2023年的每個三個月期間，公司還有資格從Allist獲得1200萬美元的費用補償金，這已被記錄為減少研究和開發費用。公司按照ASC 808《合作安排》進行了臨牀合作評估。 | 36.3 | 10.1 | % | |||||||||||||||||||
| 未分配 | 13.7 | 11.9 | 15.9 | % | - | 13.7 | 11.9 | 15.9 | % | |||||||||||||||||||
| （1）（2） | 609.7 | 9.4 | % | 75.7 | 579.4 | 2.0 | % | |||||||||||||||||||||
| (1) | ||
| (2) |
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | 185.4 | 180.5 | 2.7 | % | 25.7 | 159.7 | 180.0 | -11.3 | % | |||||||||||||||||||
| 意大利 | 17.0 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 39.3 | % | - | 17.0 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 39.3 | % | |||||||||||||||||||
| 巴西 | 21.2 | 19.5 | 8.7 | % | - | 21.2 | 19.5 | 8.7 | % | |||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | 34.1 | 25.6開多 | 人民幣3.32億元（$ | % | - | 34.1 | 25.6開多 | 人民幣3.32億元（$ | % | |||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | 43.3 | 41.6 | 4.2 | % | - | 43.3 | 41.6 | 4.2 | % | |||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | 15.7 | 15.7 | -0.4 | % | - | 15.7 | 15.7 | -0.4 | % | |||||||||||||||||||
| 未分配 | -3.8 | -1.8 | 109.3 | % | - | -3.8 | -1.8 | 109.3 | % | |||||||||||||||||||
| 2024年前六個月的業績與2023年前六個月相比有所改善，部分原因是2013年第一季度我們不再認定非現金商譽減值費用。更多的合同達到重要里程碑，技術業績有所改善。我們的煉油板塊業績下降，邊際下降。我們O&P-EAI板塊業績下降，股權投資虧損增加是原因。我們的O&P-Americas板塊業績下降，邊際被更高的單體物質成本壓縮。 | 截至2024年6月30日，公司普通股的銷售價大於或等於每張票據轉換價的％，在連續或不連續的30個營業日中的至少有個交易日的情況下，因此，2025年到期的債券可以在2024年9月30日之前由持有人自主選擇進行轉換。此外，由於2025年到期的債券成熟時間少於一年，公司將2025年到期債券的淨額定為其負債，當前為2350萬美元，列在2024年6月30日的簡明合併資產負債表上。 | 293.4 | 6.7 | % | 25.7 | 287.3 | 292.9 | -1.9 | % | |||||||||||||||||||
頁面
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 持續經營所得 | 247.8 | 105.7 | 134.5 | % | 77.3 | 170.5 | 201.0 | % | ||||||||||||||||||||
| 金融收入 | -37.8 | -30.5 | 24.1 | % | 8.4 | % | ||||||||||||||||||||||
| 88.2 | % | 191.4 | 379.8 | % | ||||||||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | 16.8 | 14.0 | 20.3 | % | 21.2 | -4.3 | -0.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 所得税費用 | 172.1 | 36.3 | 373.9 | % | 237.3 | -65.2 | % | |||||||||||||||||||||
| 攤銷和折舊 | 85.5 | 79.6 | 7.3 | % | 44.3 | 41.1 | 42.8 | -3.9 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA | 截至2024年6月30日，公司普通股的銷售價大於或等於每張票據轉換價的％，在連續或不連續的30個營業日中的至少有個交易日的情況下，因此，2025年到期的債券可以在2024年9月30日之前由持有人自主選擇進行轉換。此外，由於2025年到期的債券成熟時間少於一年，公司將2025年到期債券的淨額定為其負債，當前為2350萬美元，列在2024年6月30日的簡明合併資產負債表上。 | 293.4 | 6.7 | % | 25.7 | 287.3 | 292.8 | -1.9 | % | |||||||||||||||||||
| 調整後的EBITDA利潤率 | 35.5 | % | 36.2 | % | -70 | - | 34.8 | % | 35.9 | % | -109 | |||||||||||||||||
| 39.7 | % | 40.6 | % | -83 | - | 截至2023年9月30日和2022年12月31日，原預期履行期限小於3個月的驗收合同的未完成成本不到3,800萬美元，分別被記錄在預付費用和其他流動資產中。因需固定生產設備賃賃費用、未滿足目前項目的驗收義務、部分工程項目的資本化以及ISDNA的一隊團隊的租金和擴展費用，公司分別向其記錄了79萬美元和75萬美元的資本化利息。在2023年9月30日和2022年12月31日，利息收入為90萬美元和58萬美元，相應地記錄為其他收入，詳見附註8“借款、融資租賃和其他融資成本”. | % | 40.4 | % | |||||||||||||||||||
已報告的 | 已報告的 | |||||||||||||||||||||||||||
| 金融收入 | 37.8 | 30.5 | 24.1 | % | -8.4 | 46.3 | 68.1 | % | ||||||||||||||||||||
| 利息收入 | 31.3 | 25.6開多 | 22.1 | % | 2.5 | 28.8 | 26.0 | 10.5 | % | |||||||||||||||||||
| 匯率期貨收入 | 0.3 | 0.5 | % | -11.4 | 11.7 | 37.8 | % | |||||||||||||||||||||
| 其他 | 6.2 | 4.3 | 44.0 | % | 0.4 | 5.8 | 4.3 | 33.9 | % | |||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | -16.8 | -14.0 | 20.3 | % | -21.2 | 4.3 | 0.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 通貨膨脹調整 | -16.8 | -14.0 | 20.3 | % | -21.2 | 4.3 | 0.5 | % | ||||||||||||||||||||
| 171.4 | % | 362.8 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 利息費用 | -54.2 | -3.5 | % | -3.0 | -55.7 | -8.1 | % | |||||||||||||||||||||
| 278.9 | 26.3 | 937.4 | % | 366.0 | % | |||||||||||||||||||||||
| -12.0 | % | - | -12.0 | % | ||||||||||||||||||||||||
| $ | -5.7 | -4.3 | 32.9 | % | -0 | -5.5 | -4.2 | 31.8 | % | |||||||||||||||||||
| 192.4 | -71.8 | % | 333.2 | % | ||||||||||||||||||||||||
頁面
| 阿根廷 | 82.7 | % | ||||||
| 阿根廷 | 75.5 | % | ||||||
| 阿根廷 | 82.6 | % | ||||||
| 意大利 | 46.7 | % | ||||||
| 巴西 | 51.0 | % | ||||||
| 烏拉圭 | 100.0 | % | ||||||
| 烏拉圭 | 100.0 | % | ||||||
| 亞美尼亞 | 100.0 | % | ||||||
| 厄瓜多爾 | 50.0 | % | ||||||
| 厄瓜多爾 | 99.9 | % |
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 224.8 | 240.3 | -6.5 | % | 511.0 | 468.5 | 9.1 | % | ||||||||||||||||
| 187.7 | 195.6 | -4.1 | % | 436.3 | 394.5 | 10.6 | % | |||||||||||||||||
| 營業收入 | 43.4 | 65.6 | % | 135.4 | 0.6 | % | ||||||||||||||||||
| 淨利潤 | 38.9 | 75.6 | % | 235.0 | 113.9 | 106.3 | % | |||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 69.0 | 88.9 | % | 185.4 | 180.5 | 2.7 | % | |||||||||||||||||
| 30.7 | % | 37.0 | % | 36.3 | % | 38.5 | % | -225 | ||||||||||||||||
| 36.7 | % | 45.4 | % | 42.5 | % | 45.7 | % | |||||||||||||||||
| 意大利 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 每股營業費用（ASM）（美分） | 33.9 | 4.0 | % | 57.9 | 54.8 | 5.6 | % | ||||||||||||||||
| 34.0 | 29.6 | 15.0 | % | 55.4 | 49.4 | 12.3 | % | |||||||||||||||||
| 營業收入 | 10.4 | 7.8 | 34.1 | % | 11.4 | 6.9 | 65.7 | % | ||||||||||||||||
| 淨利潤 | 6.7 | 4.0 | 67.8 | % | 5.9 | 2.1 | 184.3 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 13.3 | 10.4 | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | % | 17.0 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 39.3 | % | ||||||||||||||||
| 37.6 | % | 30.8 | % | 680 | 29.3 | % | 22.2 | % | 709 | |||||||||||||||
| 38.7 | % | 30.2 | % | 854 | 29.2 | % | 20.8 | % | 848 | |||||||||||||||
| 巴西 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 26.8 | 27.3 | -1.5 | % | 55.7 | 51.9 | 7.2 | % | ||||||||||||||||
| 26.6 | 27.3 | -2.3 | % | 55.1 | 51.9 | 6.2 | % | |||||||||||||||||
| 營業收入 | 8.6 | 8.6 | -0.5 | % | 15.4 | 13.7 | 12.5 | % | ||||||||||||||||
| 淨利潤 | -15.5 | -15.9 | -2.4 | % | -23.9 | % | ||||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 11.4 | 責任範圍 | -2.4 | % | 21.2 | 19.5 | 8.7 | % | ||||||||||||||||
| 42.4 | % | 42.4 | % | 0 | 38.1 | % | 37.6 | % | 53 | |||||||||||||||
| 42.7 | % | 42.4 | % | 32 | 38.5 | % | 37.6 | % | 88 | |||||||||||||||
| 烏拉圭 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 42.8 | 36.1 | 18.6 | % | 93.4 | 74.1 | 26.1 | % | ||||||||||||||||
| 33.8 | 28.9 | 17.3 | % | 78.5 | 63.7 | 23.2 | % | |||||||||||||||||
| 營業收入 | 9.8 | 7.5 | 30.4 | % | 28.9 | 21.3 | 35.9 | % | ||||||||||||||||
| 淨利潤 | 8.2 | 7.1 | 15.9 | % | 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | 20.3 | 人民幣3.32億元（$ | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 9.5 | 27.8 | % | 34.1 | 25.6開多 | 人民幣3.32億元（$ | % | ||||||||||||||||
| 28.5 | % | 26.4 | % | 206 | 36.5 | % | 34.6 | % | 193 | |||||||||||||||
| 36.0 | % | 期權 | % | 297 | 43.5 | % | 40.2 | % | 327 | |||||||||||||||
| 2023年第二季度 | %變化 | 2024上半年 | 2023上半年 | %變化 | ||||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 27.1 | 25.9 | 4.7 | % | 53.8 | 5.04 | 6.8 | % | ||||||||||||||||
| 在2023年9月30日結束的9個月和2022年，公司分別減記了股份補償費用$百萬。這是由於員工離職而導致的放棄活動。 | 25.9 | 4.5 | % | 53.7 | 50.3 | 6.7 | % | |||||||||||||||||
| 營業收入 | 6.4 | 6.5 | -1.2 | % | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | 12.5 | -2.8 | % | ||||||||||||||||
| 淨利潤 | 6.0 | 5.9 | 2.0 | % | 11.2 | 11.3 | -1.4 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 8.2 | 8.1 | 1.0 | % | 15.7 | 15.7 | -0.4 | % | ||||||||||||||||
| 30.1 | % | 31.2 | % | 29.2 | % | 31.3 | % | |||||||||||||||||
| 30.2 | % | 31.2 | % | -104 | 29.2 | % | 31.3 | % | -207 | |||||||||||||||
| 亞美尼亞 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 59.3 | 59.1 | 0.4 | % | 107.8 | 109.4 | -1.5 | % | ||||||||||||||||
| 56.7 | 58.1 | -2.3 | % | 104.9 | 107.8 | -2.7 | % | |||||||||||||||||
| 營業收入 | 19.2 | 19.6 | -2.0 | % | 期權 | 31.8 | 3.7 | % | ||||||||||||||||
| 淨利潤 | 14.6 | 14.8 | -1.2 | % | 23.9 | 23.9 | -0.1 | % | ||||||||||||||||
| 調整後的分段利潤總額 | 24.5 | 24.5 | 0.2 | % | 43.3 | 41.6 | 4.2 | % | ||||||||||||||||
| 41.3 | % | 沒有任何考慮，這些股份是作為與公司的交易協議的一部分交換的，如註釋1所述。 | % | -8 | 40.2 | % | 38.0 | % | 220 | |||||||||||||||
| 43.1 | % | $42.1萬 | % | 100 | 41.3 | % | 38.5 | % | 271 | |||||||||||||||
| 未分配 | ||||||||||||||||||||||||
| 總收入 | 0.2 | 0.2 | 負12.4 | % | 0.9 | 0.3 | 1.581億 | % | ||||||||||||||||
| 營業收入 | -4.8 | -5.0 | -3.6 | % | -7.8 | 21.3 | % | |||||||||||||||||
| 淨利潤 | -4.4 | -10.6 | % | -18.0 | 4.3 | % | ||||||||||||||||||
| 調整後的區段 EBITDA | -2.1 | -2.0 | 2.0 | % | -3.8 | -1.8 | 109.3 | % | ||||||||||||||||
| 無數據 | 無數據 | 無數據 | 無數據 | 無數據 | ||||||||||||||||||||
（以千為單位） | （以千為單位） | （以千為單位） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2,256 | 2,883 | -21.8 | % | 763 | 718 | 6.3 | % | 214 | 240 | 負10.9 | % | 3,232 | 3,841 | -15.9 | % | 257 | 410 | 下降37.4%。 | % | 27,128 | 31,856 | -14.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 374 | 459 | -18.5 | % | 5 | 3 | 42.9 | % | 0 | 1 | - | 379 | 463 | -18.2 | % | - | - | - | 2,837 | 3,454 | -17.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 | 21 | -14.6 | % | - | - | - | 1 | 2 | -27.0 | % | 19 | 22 | -15.6 | % | 15 | 12 | 我們普通股的流通股中不到1%。 | % | 611 | 723 | -15.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 122 | 146 | -16.8 | % | - | - | - | 0 | 2 | - | 122 | 148 | -17.5 | % | 151 | 133 | 13.5 | % | 1,557 | 1,949 | -20.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 513 | 617 | -16.9 | % | 141 | 124 | 13.0 | % | 1 | 4 | - | 654 | 745 | -12.2 | % | 274 | 431 | % | 6,173 | 6,972 | -11.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1,420 | 1,044 | 36.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | 16 | -5.8 | % | - | - | - | - | - | - | 15 | 16 | -5.8 | % | - | - | - | 212 | 279 | -24.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 588 | 615 | -4.5 | % | 1,775 | 1,632 | 8.7 | % | 57 | 51 | 12.0 | % | 2,420 | 2,299 | 5.3 | % | 44,764 | 6.4 | % | 16,761 | 16,228 | 3.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | 24 | -15.0 | % | - | - | - | - | - | - | 20 | 24 | -15.0 | % | 23 | 17 | 40.2 | % | 338 | 423 | -20.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 279 | 198 | 40.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 331 | 405 | -18.4 | % | - | - | - | 0 | 0 | - | 331 | 405 | -18.4 | % | - | - | - | 2,553 | 2,976 | -14.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 122 | 149 | -18.2 | % | - | - | - | - | 2 | - | 122 | 151 | -19.5 | % | 33 | - | - | 1.20 | 1,382 | -23.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16 | 22 | -24.7 | % | - | - | - | 2 | 3 | -21.7 | % | 18 | 24 | % | 19 | 10 | 96.5 | % | 422 | 611 | -30.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 0 | - | - | - | - | - | 0 | - | - | 0 | - | - | - | - | 125 | 124 | 0.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 50 | 57 | -13.4 | % | - | - | - | 2 | 2 | -13.5 | % | 52 | 60 | -13.4 | % | 21 | - | - | 1,687 | 1,534 | 10.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 381 | 485 | % | 144 | 117 | 23.0 | % | 2 | 4 | % | 527 | 606 | -13.0 | % | 127 | 108 | 18.5 | % | 4,871 | 5,484 | -11.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 15 | -56.4 | % | - | 0 | - | - | - | - | 7 | 15 | -57.2 | % | - | - | - | 842 | 1,034 | -18.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 86 | 110 | -22.2 | % | - | - | - | - | 0 | - | 86 | 110 | -22.3 | % | 26 | 22 | 16.9 | % | 958 | 1,195 | -19.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | 39 | % | - | - | - | - | - | - | 13 | 39 | % | 1 | 8 | -84.4 | % | 110 | 319 | -65.5。 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | - | - | - | - | 1,021 | 727 | 40.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 41 | 26 | 61.0 | % | - | - | - | 0 | 0 | - | 41 | 26 | 58.1 | % | 41 | 15 | 182.4 | % | 887 | 369 | 140.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | 8 | % | - | - | - | - | - | - | 4 | 8 | % | 1 | 3 | - | 180 | 200 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | 59 | -32.3 | % | 0 | - | - | 2 | 3 | -2.5 | % | 42 | 61 | -31.1 | % | 71 | 55 | 29.2 | % | 888 | 1,321 | -32.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 | 36 | % | - | - | - | 0 | 0 | - | 26 | 37 | % | 918 | 796 | 15.3 | % | 753 | 681 | 10.6 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 296 | 385 | -23.0 | % | 10 | 2 | % | - | 1 | - | 306 | 388 | -21.0 | % | 82 | 43 | 91.4 | % | 4,098 | 4,063 | 0.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
頁面
（以千為單位） | （以千為單位） | （以千為單位） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| San Fernando | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12,575 | 15,093 | -16.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 41 | 57 | -29.4 | % | - | - | - | - | 0 | - | 41 | 58 | % | - | - | - | 476 | 718 | -33.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | 18 | -38.3 | % | - | - | - | - | - | - | 11 | 18 | -38.3 | % | 10 | 104 | % | 345 | 788 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖拉菲爾 | 8 | 13 | % | - | - | - | - | - | - | 8 | 13 | % | - | - | - | 1,736 | 1,682 | 公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行，且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定，只有在其已被納入成員（股東）登記冊時，股份才被認為已發行。 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Santa Rosa | 9 | 13 | -26.8 | % | - | - | - | - | - | - | 9 | 13 | -26.8 | % | 1 | - | - | 560 | 770 | -27.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 56 | 62 | -9.6 | % | - | - | - | - | - | - | 56 | 62 | -9.6 | % | 29 | 17 | 73.5 | % | 1,096 | 1,234 | -11.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 169 | 215 | % | - | - | - | 0 | 0 | - | 169 | 215 | % | 2 | - | - | 1,581 | 1,982 | -20.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 9 | -15.5 | % | - | - | - | 0 | 2 | - | 8 | 10 | -25.3 | % | - | - | - | 174 | 287 | -39.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 332 | 667 | -50.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 5 | % | - | - | - | - | - | - | 2 | 5 | % | - | - | - | 120 | 168 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 58 | 70 | -18.1 | % | - | - | - | 2 | 3 | % | 60 | 74 | -19.0 | % | 38 | 42 | -9.9 | % | 856 | 994 | -13.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 265 | 300 | -11.7 | % | 0 | 0 | - | 4 | 4 | 4.3 | % | 269 | 304 | -11.5 | % | 82 | 78 | 5.1 | % | 2,983 | 3,257 | -8.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5,944 | 7,341 | -19.0 | % | 2,837 | 2,597 | 9.3 | % | 289 | 325 | -11.1 | % | 9,070 | 10,262 | -11.6 | % | 49,863 | 47,065 | 5.9 | % | 112,786 | -10.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 意大利 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 352 | 353 | -0.4 | % | 1,267 | 1,085 | 16.8 | % | 1 | 2 | -20.6 | % | 1,620 | 1,440 | 12.5 | % | 3,228 | 3,335 | -3.2 | % | 12,517 | 11,151 | 費用和費用 - 費用 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Florence | 144 | 117 | 23.8 | % | 881 | 757 | 16.4 | % | 0 | 0 | - | 1,025 | 873 | 17.4 | % | 16 | 39 | % | 12,010 | 11,371 | 5.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 496 | 470 | 5.6 | % | 2,148 | 1,842 | 16.6 | % | 1 | 2 | -21.1 | % | 2,646 | 2,314 | 14.3 | % | 3,244 | 3,374 | -3.8 | % | 24,527 | 22,522 | 8.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 巴西 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (1) | - | 467 | - | - | 20 | - | - | 2 | - | - | 489 | - | - | 1,848 | - | - | 4,019 | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2,078 | 2,197 | -5.4 | % | 149 | 142 | 4.5 | % | 1,281 | 1,294 | -1.0。 | % | 3,508 | 3,633 | -3.4 | % | 15,491 | 13,639 | 13.6 | % | 34,250 | 加權平均股本-基本 | -7.2 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2,078 | 2,664 | -22.0 | % | 149 | 162 | -8.4 | % | 1,281 | 1,296 | -1.1 | % | 3,508 | 4,122 | -14.9 | % | 15,491 | 15,487 | 0.0 | % | 34,250 | 40,944 | -16.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 | 0 | - | 454 | 409 | 11.1 | % | 10 | 5 | 92.2 | % | 465 | 414 | 不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。 | % | 8,321 | 8,969 | -7.2 | % | 5,290 | 5,268 | 0.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 | 0 | - | 17 | 19 | -11.0 | % | - | - | - | 17 | 19 | -10.8 | % | - | - | - | 1,557 | 2,108 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
（以千為單位） | （以千為單位） | （以千為單位） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | 2023年第二季度 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 | 0 | - | 471 | 427 | 10.2 | % | 10 | 5 | 92.2 | % | 481 | 433 | 11.2 | % | 8,321 | 8,969 | -7.2 | % | 6,847 | 創業和預生產成本 | -7.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 459 | 527 | -12.9 | % | 568 | 547 | 3.9 | % | 18 | 17 | 7.4 | % | 1,045 | 1091 | -4.2 | % | 8,443 | 6,474 | 30.4 | % | 16,976 | 18,236 | -6.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 129 | 152 | 毛利率為-15.3％ | % | - | - | - | - | - | - | 129 | 152 | 毛利率為-15.3％ | % | 1,357 | 1,545 | -12.2 | % | 1,441 | 1,789 | -19.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 588 | 680 | -13.4 | % | 568 | 547 | 3.9 | % | 18 | 17 | 7.4 | % | 1,174 | 1,243 | -5.5 | % | 9,800 | 8,019 | 22.2 | % | 18,417 | 20,025 | -8.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | 1,287 | 1,332 | -3.4 | % | - | - | - | 1,287 | 1,332 | -3.4 | % | 8,344 | 7,863 | 6.1 | % | 9,707 | 股權法投資虧損 | -12.6 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | 27 | 21 | 25.9 | % | - | - | - | 27 | 21 | 25.9 | % | - | - | - | 164 | 122 | 34.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | 1,314 | 1,353 | -2.9 | % | - | - | - | 1,314 | 1,353 | -2.9 | % | 8,344 | 7,863 | 6.1 | % | 9,871 | 11,231 | -12.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9,107 | 11,155 | -18.4 | % | 7,485 | 6,928 | 8 | % | 1,600 | 1,645 | -3 | % | 18,193 | 19,728 | -7.8 | % | 5 | % | -9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客户從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA，在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時，以近乎零缺陷率啟動。 |
頁面
（以千為單位） | （以千為單位） | （以千為單位） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 阿根廷 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4,912 | 5,530 | -11.2 | % | 1,608 | 1,488 | 8.0 | % | 491 | 466 | 5.4 | % | 7,010 | 7,484 | -6.3 | % | 466 | 732 | % | 58,316 | -5.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 970 | 1,033 | -6.1 | % | 19 | 16 | 16.4 | % | 5 | 3 | 73.5 | % | 994 | 1052 | -5.5 | % | - | - | - | 7,427 | 8,064 | -7.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | 35 | -2.4 | % | - | - | - | 3 | 3 | 9.7 | % | 38 | 38 | -1.5 | % | 28 | 27 | 4.4 | % | 1,202 | 1,303 | -7.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 247 | 266 | -7.5 | % | - | 0 | - | 3 | 4 | -18.3 | % | 250 | 270 | -7.6 | % | 281 | 210 | 33.8 | % | 3,236 | 3,522 | -8.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,088 | 1,126 | -3.3 | % | 304 | 252 | 20.5 | % | 1 | 10 | - | 1,393 | 1,388 | 0.4 | % | 435 | 700 | % | 12,886 | 13,427 | －4.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | - | - | - | - | 2,506 | 1,910 | 31.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | 40 | % | - | 0 | - | 0 | 0 | - | 40 | 40 | -0.4 | % | - | - | - | 1,080 | 602 | 79.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,302 | 1,348 | -3.4 | % | 4,054 | 3,578 | 13.3 | % | 123 | 119 | 3.7 | % | 5,479 | 5,045 | 8.6 | % | 90,498 | 86,678 | 4.4 | % | 36,595 | 6.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 51 | 48 | 6.9 | % | - | 0 | - | - | - | - | 51 | 48 | 6.9 | % | 36 | 23 | 58.5 | % | 721 | 793 | -9.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 567 | 365 | 55.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 675 | 757 | -10.8 | % | 0 | 0 | - | 0 | 1 | - | 675 | 758 | 負10.9 | % | - | - | - | 5,160 | 5,666 | -8.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 265 | 293 | -9.6 | % | - | 0 | - | 2 | 4 | -57.4 | % | 267 | 297 | -10.2 | % | 131 | 29 | 352.7 | % | 2,291 | 2,698 | -15.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | 39 | -10.2 | % | - | - | - | 4 | 4 | 8.4 | % | 39 | 43 | -8.5 | % | 39 | 22 | 77.7 | % | 848 | 1,099 | -22.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 0 | - | - | - | - | - | 0 | - | - | 1 | - | - | - | - | 364 | 329 | 10.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 171 | 162 | 5.0 | % | - | 0 | - | 4 | 4 | －4.0 | % | 175 | 167 | 4.7 | % | 44 | 0 | - | 4,245 | 3,954 | 7.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 793 | 892 | -11.1 | % | 280 | 233 | 20.5 | % | 13 | 8 | 51.3 | % | 1,086 | 1,133 | -4.1 | % | 233 | 235 | -1.2 | % | 10,050 | 10,517 | -4.4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 | 24 | -23.3 | % | - | 0 | - | - | 0 | - | 18 | 24 | % | - | - | - | 1614 | 1,840 | -12.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 168 | 208 | -19.2 | % | - | 0 | - | - | 0 | - | 168 | 209 | -19.3 | % | 51 | 43 | 18.4 | % | 1,895 | 2,320 | -18.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | 88 | % | - | - | - | - | 0 | - | 40 | 88 | -54.2 | % | 4 | 17 | （-76.7 | % | 338 | 730 | -53.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | - | - | - | - | 1,609 | 1,392 | 15.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 96 | 71 | 36.5 | % | - | 0 | - | 3 | 2 | 79.9 | % | 100 | 72 | 37.6 | % | 81 | 54 | 49.0 | % | 1,841 | 1,123 | 63.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | 14 | -26.5 | % | - | - | - | - | 0 | - | 10 | 14 | -26.5 | % | 3 | 3 | -23.5 | % | 335 | 399 | -16.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 93 | 115 | -19.5 | % | 0 | 0 | - | 4 | 5 | -17.6 | % | 97 | 120 | % | 130 | 126 | 2.6 | % | 1,906 | 2,502 | -23.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 71 | 72 | -1.1 | % | - | 0 | - | 0 | 1 | - | 71 | 73 | -1.9 | % | 1,106 | 827 | 33.8 | % | 1,445 | 1,253 | 15.3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 591 | 715 | -17.3 | % | 22 | 5 | 382.1 | % | 0 | 2 | - | 614 | 722 | -15.0 | % | 132 | 122 | 8.7 | % | 8175 | 開多 7856 | 4.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
頁面
（以千為單位） | （以千為單位） | （以千為單位） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| San Fernando | 1 | 4 | - | - | 7 | - | - | - | - | 1 | 11 | - | - | - | - | 25,874 | 30,391 | -14.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 85 | 100 | -15.2 | % | - | 0 | - | - | 0 | - | 85 | 100 | -15.5 | % | - | - | - | 1,082 | 1,337 | -19.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29 | 34 | -13.6 | % | - | 0 | - | - | - | - | 29 | 34 | -13.6 | % | 101 | 185 | % | 744 | 1,508 | -50.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖拉菲爾 | 23 | 18 | 26.8 | % | - | - | - | - | - | - | 23 | 18 | 26.8 | % | - | - | - | 4,414 | 2,178 | 102.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Santa Rosa | 21 | 26 | -19.6 | % | - | - | - | 0 | 0 | - | 21 | 26 | -19.6 | % | 1 | - | - | 1,190 | 1,647 | -27.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 109 | 117 | -7.2 | % | - | 0 | - | - | 0 | - | 109 | 117 | -7.4 | % | 53 | 35 | 51.2 | % | 2,244 | 2,222 | 1.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 347 | 419 | -17.3 | % | - | 0 | - | 0 | 1 | - | 347 | 420 | % | 2 | 340 | % | 3,289 | 3,958 | -16.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | 19 | -18.5 | % | - | - | - | 2 | 3 | -42.6 | % | 17 | 22 | -21.5 | % | - | - | - | 394 | 590 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | - | - | - | - | 846 | 1,033 | -18.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | 11 | % | - | 0 | - | 0 | 0 | - | 4 | 11 | -60.4 | % | 5 | - | - | 180 | 315 | -42.9 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 114 | 128 | -10.3 | % | - | - | - | 6 | 8 | -24.0 | % | 120 | 135 | -11.1 | % | 68 | 105 | -35.2 | % | 1,875 | 1,966 | -4.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 502 | 544 | -7.8 | % | 0 | 0 | - | 7 | 8 | -1.6 | % | 509 | 552 | -7.7 | % | 169 | 171 | -1.5 | % | 5,839 | 6,219 | -6.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12,922 | 14,297 | -9.6 | % | 6,287 | 5,580 | 12.7百萬美元 | % | 672 | 655 | 2.6 | % | 20,531 | -3.2 | % | 90,687 | 3.8 | % | 214,623 | 223,141 | -3.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 意大利 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 599 | 638 | -6.1 | % | 1,873 | 1618 | 15.8 | % | 2 | 2 | % | 2,474 | 2,259 | 9.5 | % | 6,325 | 6,653 | -4.9 | % | 18,914 | 17,601 | 7.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Florence | 239 | 160 | 自由現金流-非常規調整後（11.0）億美元 | % | 1,409 | 1,191 | 18.3 | % | 0 | 0 | - | 1,648 | 1,351 | 22.0 | % | 34 | 83 | % | 19,308 | 應計製造和物流成本 | 10.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 838 | 798 | 5.0 | % | 3,282 | 2,809 | 16.9 | % | 2 | 2 | -19.8 | % | 4,122 | 3,610 | 14.2 | % | 6,359 | 6,735 | -5.6 | % | 38,222 | 35,042 | 9.1 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 巴西 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (1) | 350 | 1,098 | % | 16 | 39 | % | 2 | 6 | % | 368 | 1,143 | -67.8 | % | 898 | 3,811 | % | 3,076 | 8,982 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4,066 | 4,193 | -3.0 | % | 319 | 258 | 23.8 | % | 2,659 | 2,779 | -4.3 | % | 7,045 | 7,229 | -2.6 | % | 30,000 | 27,722 | 8.2 | % | 70,672 | -5.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4,417 | 5,291 | -16.5 | % | 335 | 297 | 13.0 | % | 2,661 | Streamline和Glidelogic Corp.擁有同一最終控制人-馬大鵬先生和薛一天先生。雖然他們在Streamline擁有多數股權，但他們共同擁有Star Success Business, LLC的100%股份，該公司擁有Glidelogic公司75%的權益。 | -4.4 | % | 7,413 | 8,372 | -11.5 | % | 30,898 | 31,534 | -2.0 | % | 79,654 | -12.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏拉圭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 | 1 | - | 1,013 | 847 | 19.6 | % | 26 | 6 | 315.6 | % | 1,039 | 855 | 21.5 | % | 15,214 | 15,950 | -4.6 | % | 10,898 | 10,134 | 7.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 | 0 | - | 81 | 75 | 8.9 | % | - | - | - | 81 | 75 | 8.8 | % | - | - | - | 5,669 | 6,423 | -11.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
（以千為單位） | （以千為單位） | （以千為單位） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| %變化 | %變化 | %變化 | %變化 | %變化 | %變化 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | 2 | - | 1,094 | 922 | 18.7 | % | 26 | 6 | 315.6 | % | 1,120 | 930 | 20.5 | % | 15,214 | 15,950 | -4.6 | % | 16,567 | 16,557 | 0.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 厄瓜多爾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 895 | 1,001 | -10.7 | % | 1,087 | 1,059 | 2.6 | % | 38 | 34 | 9.5 | % | 2,019 | 2,095 | -3.6 | % | 16,350 | 13,120 | 24.6 | % | 34,403 | 郵政編碼：36,208 | -5.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 265 | 290 | -8.7 | % | - | - | - | - | - | - | 265 | 290 | -8.7 | % | 2,744 | 2,813 | -2.5 | % | 交易日期：3,001 | 3,469 | -13.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1,160 | 1,292 | -10.2 | % | 1,087 | 1,059 | 2.6 | % | 38 | 34 | 9.5 | % | 2,284 | 2,385 | -4.2 | % | 19,094 | 15,934 | 19.8 | % | 37,404 | 39,677 | -5.7 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 亞美尼亞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | 2,309 | 2359 | -2.1 | % | - | - | - | 2,309 | 2359 | -2.1 | % | 17,343 | 15,101 | 14.8 | % | 17,650 | 20,411 | -13.5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | 48 | 40 | 19.9 | % | - | - | - | 48 | 40 | 19.9 | % | - | - | - | 310 | 236 | 31.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | - | - | 2,356 | 2,399 | -1.8 | % | - | - | - | 2,356 | 2,399 | -1.8 | % | 17,343 | 15,101 | 14.8 | % | 17,960 | 20,647 | -13.0 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19,337 | 21,679 | -11 | % | 14,441 | 13,065 | 11 | % | 3,399 | 3,482 | -2 | % | 37,177 | 38,226 | -3 | % | 175,941 | 4 | % | -5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (1) |
頁面
| 2023年第二季度 | 2024上半年 | 2023上半年 | ||||||||||||||||||||||
| 持續經營業務 | ||||||||||||||||||||||||
| 營業收入 | January 2020 | -1.5 | % | 8.8 | % | |||||||||||||||||||
| 服務成本 | 2.2 | % | 8.2 | % | ||||||||||||||||||||
| 毛利潤 | 130,174 | 142,745 | -8.8 | % | 9.8 | % | ||||||||||||||||||
| 銷售、一般和管理費用 | 9.0 | % | 14.7 | % | ||||||||||||||||||||
| - | - | -47 | - | |||||||||||||||||||||
| 7,465 | 8,846 | -15.6 | % | 20,616美元 | 14,157 | 0.4 | % | |||||||||||||||||
| 其他營業成本 | 0.7 | % | 122.8 | % | ||||||||||||||||||||
| 營業收入 | 2028年11月 | 110,442 | -15.9 | % | 213,836 | 6.5 | % | |||||||||||||||||
| 聯營公司虧損份額 | -47 | -88 | % | -264 | -89 | 196.6 | % | |||||||||||||||||
| -15.9 | % | 6.4 | % | |||||||||||||||||||||
| 財務收入 | 17,566 | 18,065 | -2.8 | % | 30,475 | 24.1 | % | |||||||||||||||||
| % | % | |||||||||||||||||||||||
| % | 20.3 | % | ||||||||||||||||||||||
| 税前收入 | 100,106 | 79,180 | 26.4 | % | 貨幣翻譯調整 | 195.7 | % | |||||||||||||||||
| 所得税 | 1,641 | % | 373.9 | % | ||||||||||||||||||||
| 54,477 | 80,821 | % | 247,776 | 134.5 | % | |||||||||||||||||||
| 歸屬於： | ||||||||||||||||||||||||
| 於2022年8月4日，公司與摩根大通銀行、花旗集團、PNC銀行、KeyBank及其他方簽訂了一份授信協議（“授信協議”）。該授信協議取代了公司之前與摩根大通銀行、花旗集團和Origin銀行簽訂的基於資產的授信協議。該授信協議提供了一個“ | % | 219,900 | 115.4 | % | ||||||||||||||||||||
| 非控股權益 | 4,251 | 11,046 | -61.5 | % | 27,876 | 3,579 | 678.9 | % |
| 2024年6月30日 | 2023年12月31日 | |||||||
| 資產 | ||||||||
| 非流動資產 | ||||||||
| 無形資產, 淨額 | ||||||||
| 物業、廠房和設備，淨值 | 78,556 | 74,919 | ||||||
| 租賃權資產 | 11,228 | 10,493 | ||||||
| 對聯營企業投資 | 11,803 | 11,992 | ||||||
| 2,554 | 5,979 | |||||||
| 73,455 | 61,090 | |||||||
| 衍生金融工具 | 67 | 69 | ||||||
| 遞延所得税資產 | 49,075 | 62,712 | ||||||
| 存貨 | 317 | 318 | ||||||
| 其他應收款 | 46,284 | 本公司遵守ASC主題260“每股收益”的會計和信息披露要求。淨虧損每股按期間內普通股的平均權重數進行計算，不包括受待遇的普通股。截至2024年3月31日和2023年3月31日，不考慮與首次公開發行有關的權證和作為私募配售單位成分的認股權證發生的影響，因為認股權證的行使取決於未來事件的發生，包括這些認股權證會導致抗稀釋。因此，期間呈現的攤薄收益（虧損）每股與基本每股虧損相同。贖回的A類普通股的權益累計不計入每股盈利，因為2024年3月31日的贖回價值超過公平價值。贖回的A類普通股的資本累計不包括在每股盈利中，因為在2023年3月31日時贖回價值接近公允價值。 | ||||||
| 交易應收款 | 376 | 889 | ||||||
| 總非流動資產 | ||||||||
| 流動資產 | ||||||||
| 存貨 | 10,770 | 16,148 | ||||||
| 3,347 | 4,884 | |||||||
| 105,778 | 83,142股權證。剩餘債權人已獲得該權證。 | |||||||
| 其他應收款 | Cash and cash equivalents | |||||||
| 流動税項資產 | 4,738 | 3,779 | ||||||
| 交易應收款 | 公司的註冊辦公地址在盧森堡的Pétrusse大道128號。 | 126,560 | ||||||
| 現金及現金等價物 | ||||||||
| 總流動資產 | ||||||||
| 總資產 | ||||||||
| 股東權益 | ||||||||
| 股本 | ||||||||
| 股本溢價 | ||||||||
| 庫藏股 | （4,322 | ) | （4,322 | ) | ||||
| 378,910 | 378,910 | |||||||
| 貨幣翻譯調整 | ) | ) | ||||||
| 法律準備金 | 7,419 | 3,676 | ||||||
| 其他儲備金 | ) | Gross profit / (loss) | ) | |||||
| 保留盈餘 | ||||||||
| 非控股權益 | 175,780 | |||||||
| 股東權益總計 | ) | |||||||
| 負債 | ||||||||
| 非流動負債 | ||||||||
| 借款 | 機場 | 機場 | ||||||
| 遞延税款負債 | 314,205 | 137,315 | ||||||
| 其他負債 | ||||||||
| 租賃負債 | 8,678 | 10,294 | ||||||
| 2024年6月30日 | 2023年12月31日 | |||||||
| 交易應付款 | 2,502 | 2,617 | ||||||
| 所有非流動負債 | ) | ) | ||||||
| 流動負債 | ||||||||
| 借款 | 88,917 | |||||||
| 其他負債 | ||||||||
| 租賃負債 | 3,672 | 3,687 | ||||||
| 流動税負 | 10,170 | 23,921 | ||||||
| 交易應付款 | 102,478 | 財務損失 | ||||||
| 流動負債合計 | 主要包括按時間確認的收入，請參見注釋4。 | 685,928 | ||||||
| 負債合計 | 機場 | |||||||
| 所有板塊權益和負債總計 | ||||||||
| 2024年6月30日 | 2023年6月30日 | |||||||
| 經營活動現金流 | ||||||||
| 139,248 | 247,776 | |||||||
| 調整項目： | ||||||||
| 攤銷和折舊 | ||||||||
| 遞延所得税 | 主要包括按時間確認的收入，請參見注釋4。 | 20,669 | ||||||
| 當前所得税 | 13,238 | 15,650 | ||||||
| 聯營公司虧損份額 | 264 | 89 | ||||||
| - | 47 | |||||||
| 處置固定資產產生的虧損 | 262 | 13 | ||||||
| (550 | ) | (1,707 | ) | |||||
| 基於股份的補償支出 | 321 | 580 | ||||||
| - | 383 | |||||||
| 政府補助款 | - | (3,550 | ) | |||||
| 利息開支 | 56,207 | |||||||
| 其他財務結果，淨利潤 | (8,001 | ) | ) | |||||
| ) | 2024 | ) | ||||||
| 其他應計項目 | （1,626） | ) | 732 | |||||
| 通貨膨脹調整 | 9,097 | 9749 | ||||||
| 購置無形資產 | ) | ) | ) | ) | ||||
| 所繳納所得税 | (23,646 | ) | ) | ) | ||||
| - | ||||||||
| 32,990 | 35,891 | |||||||
| 47,585 | ) | |||||||
| 營運資本變動 | ) | ) | ) | ) | ||||
| 經營活動產生的現金流量淨額 | ) | ) | ||||||
| 投資活動現金流量 | ||||||||
| (45 | ) | (100 | ) | |||||
| ) | (279,973 | ) | ||||||
| 63,600 | 45,092 | |||||||
| 購置固定資產 | （4,654 | ) | （4,921 | ) | ||||
| 購置無形資產 | (568 | ) | (373 | ) | ||||
| 15 | 14 | |||||||
| 其他 | 4,248 | 248 | ||||||
| 投資活動的淨現金流量(使用)/提供的淨現金流量 | (30,712 | ) | 1,366 | |||||
| 籌資活動現金流量 | ||||||||
| 借款獲得 | 141,231 | 72,711 | ||||||
| 保證金 | 1,804 | （305 | ) | |||||
| 租賃支付的主要部分 | (2,250 | ) | (2,161 | ) | ||||
| 貸款償還 | 對於阿根廷國家機場系統中由Aeropuertos Argentina 2000（“AA2000”）運營的A組機場基礎設施開發的政府補助有對應關係。 此類補助沒有未實現的條件或其他附加的風險。 | ) | 根據2023年12月31日的合併財務報表第8號註釋，由於受到疫情影響，巴西子公司提出了關於特許合同經濟金融 重新均衡的申請。這是由於巴西政府承認Covid-19大流行是一種"不可抗力"或"偶然事件"，並得出結論認為大流行的影響 不是私營部門所承擔的風險的一部分，必須由聯邦政府進行補償。鑑於此，巴西民航局（ANAC）規定了對此重新均衡的條件，即根據 公司在沒有大流行的情況下的預計運營結果進行補償。 | ) | ||||
| 支付的利息 | ) | ) | ||||||
| （1,900） | ) | - | ||||||
| 14,787 | ) | ) | ||||||
| 籌集資金淨額 | ) | ) | ||||||
| 持續經營活動產生的現金及現金等價物淨增加額 | 9收入 | |||||||
| 期初 | ||||||||
| ) | ) | ) | ||||||
| 持續經營活動產生的現金及現金等價物淨增加額 | 9收入 | |||||||
| 期末 | ||||||||