本證券的發行和銷售未在1933年修訂的證券法案或適用的州證券法律下進行註冊。未經(a)根據1933年修訂的證券法案註冊證券的有效註冊聲明或(b)律師意見書的出售、轉讓或分配在一般可接受的形式,認為根據該法案不需要註冊,該證券不得進行出售。
承諾書
該票據不受發行税,留置權,要求或抵押權的限制,不受借款人股東的優先權或其他類似權利規定,並不會對持有人造成個人責任。
下列術語適用於本票據:
文章 一.普通條款
2.1 資產出售。只要借款方對本票據存在任何義務,未經持票人書面同意,借款方不得在業務常規管理之外出售、出租或以其他方式處置其任何重要部分的資產, 任何資產處置的同意可能會以指定的處置收益使用為條件。
2
借方或其主要業務的任何實質部分解散、清算或結束 3.8 清算
3
4
持有人有權每次轉換通知中扣除1,500.00美元以支付與每次轉換有關的存款費用。持有人因與借款人轉讓代理人有關的普通股發行而產生的其他費用應於持有人產生費用時立即自動添加到本票據餘額中。
5
(a)轉換機制。如本條款第4.1節所述,在任何違約事件之後,並在其繼續期間,任何未償還的票據餘額可以於發行日之後任何時候由持有人全額或部分轉換,方法是提交滿足本第4.4條規定的轉換通知(通過傳真、電子郵件或其他合理的溝通方式於當日下午6:00之前發送的轉換日期),並在借款人的主要辦事處將該票據(在全額支付任何應付款項的前提下)提交。(以下稱為“轉換機制”)
6
4.6 關於某些事件的影響。
7
如果 交給借款人,收件人為:
布勞德韋街26號934室
紐約,NY 10004
如果發給公司,則為:
1800 對角路,623套房
亞歷山大 VA 22314
收件人: 葛克,總統
8
有關本協議所規劃的交易,任何一方提起的訴訟只能在弗吉尼亞州費爾法克斯縣地區法院或美國東區亞歷山大區地方法院提起。
9
簽字人: | /s/ Nicolas Link | |
Nicolas Link | ||
首席執行官 |
10
11
選框 勾選適用的説明:
☐ |
DTC首席經紀人的名稱:
賬户 號碼:
☐ |
適用的轉換價格: | |||
12