展示文件99.1

執行文本

資產購買協議

雙方：

“買方”表示買方，包括所有託管的資金（包括截止後股份）根據託管協議的條款存放在一個單獨的賬户中。

和

AGRIFORCE GROWING SYSTEMS有限公司

日期為

2024年8月19日

資產購買協議

ASSET PURCHASE AGREEMENT（本資產購買協議）協議“生效日期。根據事實審判後，”表示以下內容（不再受到進一步上訴的影響）：（a）某人作出了虛假陳述；（b）該人知道或相信該陳述是虛假的，或者對真相持有必要的冷漠態度；（c）該人意圖引導此協議中的另一方行事或不行動；（d）此協議的另一方根據陳述進行了合理相信的行動或不行動；（e）此協議的另一方由於依賴該陳述而遭受損失。賣方 買方“”或“”買方）。

前言

“”指任何由任何政府機構作出或與之有關的任何命令、令狀、判決、禁令、裁定、規定、決議或獎勵。出售）。

“物質”指：(a) 任何物質、物質、化學物質、廢物、產品、衍生物、化合物、混合物、固體、液體、礦物質或氣體，無論是自然生成還是人造的，在環境法下被視為危險、急性危險、有毒或具有類似含義或法規效力的詞語；和(b) 任何石油或石油衍生產品、氡、放射性材料或廢物、任何形式的石棉、含鉛或含鉛材料、尿素甲醛泡沫絕緣材料和多氯聯苯。

第一條
定義

以下條款在本文件的本第I章中規定或適用：

“該”行動

“該”收購 建議

“該”附屬公司 控制，“控制權本公司“受控於”的含義跟“控制”是相當的。”和““受同一控制”的含義跟“控制方”是相當的。“

“該””）；和（f）所有其他知識產權和工業產權及資產，以及與上述任何事項相關聯、類似或用於行使的所有權利、利益和保護。

“該”協議

“該”知識產權協議”表示與通過其他人授權賣方或賣方授予其他人或其他人之間與經營業務有關的所有合同在知識產權上授予賣方或賣方授予任何其他人獨佔或非獨佔權益。

“該”知識產權資產”表示所有由賣方擁有或控制的並用於或持有於業務運營中包括與RCS系統有關的任何和所有知識產權。

“該”知識產權註冊“知識產權註冊”指受任何政府機構或授權的私人登記機構在任何司法管轄區內進行註冊、專利申請或其他備案的所有知識產權資產，包括商標、域名、商業祕密和版權，已發行和重新發行的專利以及前述任何待定申請。

“該”按照我們所處的風險和不確定性的假設，結果和在本招股書或在任何文檔中引用的前瞻性陳述中討論的事件可能不會發生。投資者應謹慎對待這些前瞻性陳述，它們僅在本招股書或在文檔中通過引用作為參考，其僅在本招股書或在文檔中通過引用作為參考的文件的日期發表時存在。我們沒有任何義務，並明確聲明不承擔任何義務，更新或更改任何前瞻性陳述，無論是基於新信息、未來事件或其他原因。我們或代表我們行事的任何人作出的所有後續前瞻性陳述，都受到本節中所包含或所提到的警示性聲明的明確限制。“”在第4.08（c）節中的含義如下所述。 ）。

“該”工作日,” or the “

“該”

“該”

“該”

“該”

“該”provided, however

“該”however，(對於本條款的(x)，除非在此定義的其他規定下，不得排除其根本原因)

“該”買方

“該”

“該””的含義如第4.06(a)節所規定。

“該”“”在第4.19節中有所定義

“該””在第6.18(c)條規定的意義上解釋。

“該”結盤

“該”交割日期

“該”

“該”代碼“”指1986年修訂版的國內收入法規。

“該”合同“

“該” “

“該”“Purchase Price

“該”“已購買 資產

“該”“Related Party

“該”“Release

“該”“Representative

“該”“Sale

“該”“Seller

“該”“SEC

“該”“在第8.01節中所載的含義。

“該”負擔

“該”環保母基 法律 環境法

“該”

“該”股權

“該”ERISA

“該”

“該”託管協議

“該”證券交易法股票交易法

“該”到期日

“該””的含義如第8.05(a)條所述。此外，未來的任何證券發行都必須符合該證券的適用條款，並得到受託人的認可。

“該”財務報表

“該””指本協議、買賣協議、讓與和承接協議、專利讓與協議，以及在交割時需要交付的解鎖協議和其他協議、工具和文件。

“該”欺詐

“該”通用會計原則(GAAP)

“該”“”指任何美國或非美國的國家、聯邦、州、地方、省、國際政府或政治分支機構。

“該”“”表示由或與任何政府機構進入的任何命令、令狀、判決、禁令、決定書、裁決、裁決或裁決。

“該”有害物質而不管是否已經成為專利或專利申請的主題，這些與RCS系統所披露的發明直接或間接相關或派生的專有流程和商業祕密，賣方和科學家應採取一切合理和必要的行動來無償轉讓所有與業務相關的商業價值、商業祕密和機密信息，包括但不限於與業務現有客户關係相關的商譽，以及與前述條款描述的任何資產相關的權利、索賠或收入，包括RCS系統。

“該”負債買方不承擔任何負債。

“該”

“該”受賠償方”). The Closing Shares, to be due on the Closing Date, which Closing Shares are restricted as to resale and issued under a private placement exempt from registration under Section 4(a)(2) of the Securities Act, are subject to release of restriction.

“該”賠償方。如果任何受賠償方接到任何第三方提出的或起訴的任何不是本協議當事方或本協議當事方的附屬公司或代表（“Closing

“該”知識產權 商標 專利 版權 商業祕密

“該”

“該”

“該”(iv) 由賣方祕書或副祕書證明（或類似職位的人員）的證書，認證以下事項：（i）賣方授權簽署本協議、交易文件和其他應交付文件的賣方的官員的姓名和簽名；（ii）附上的文件是賣方董事會批准簽署、交付和履行本協議、其他交易文件、以及此處和彼處已約定的交易的全部決議的真實完整複印件；（iii）所有此類決議均有效並與此處和彼處約定的交易有關的全部決議；

“該”知識產權

“該”知識，”賣方知情在本招股説明書中，"," 或 "”" 指在業務合併完成之前， Allego Holding B.V. 及其子公司；以及在業務合併完成後，由 Athena Pubco B.V. 更名為 Allego N.V. 的公司及其子公司，包括 Allego Holding 和 Spartan。 (ii)買方祕書或助理祕書（或類似職員）的證書，證明： (i) 買方授權簽署本協議、交易文件和其他應在此項下和項下交付的文件的官員的姓名和簽名； (ii) 附有真實完整的買方董事會通過的所有決議的真實完整副本，該決議授權執行、交付本協議及其他交易文件及完成本協議和其他文件中所 contemplate的交易，並且所有此類決議均有效且均為與在此和在此項下 contemplate的交易有關的狀態； (iii) 所有這些決議均有效並均是與在此和在此項下 contemplate的交易有關的全部決議；

“該”法律

“該”負債

“該”損失

“該”重大不利影響 然而, 如果申報人根據證券交易法案1934年第13條或15(d)條通過提交或提交給證券交易委員會的報告中包含該段落所需的信息，則上述第(a)(1)(i)、(a)(1)(ii)和(a)(1)(iii)段中規定的承諾不適用，而這些報告是通過註冊聲明或滷以引用信息的文件在註冊聲明或擬建擬建擬建賣書中計算的。也不適用，或是在根據規則424(b)提交的説明書的形式上包含的。 Material Adverse Effect 在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。Financial Statements在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

“該”

“該”洗錢法規

“該”(a) 對任何購買資產進行的抵押、質押、留置權或者其他形式的擔保或限制。

“該”

“該”(d) 因涉及總額超過$25,000或涉及衡平救濟或禁令而發起或解決的任何申索或訴訟；

“該”許可證”指所有聯邦、州、地方和外國政府當局所需要獲得的許可、執照、特許、批准、豁免、證書、認證、授權和同意。

“該”(g) 在本第4.05條之前的款項中描述的任何協議或承諾。

“該”持有

“該”個人 信息

“該”(ii) 賣方關於資本支出或其他物料、材料、設備或其他資產或財產或服務的任何合同（除了以正常商業方式進行的庫存或物料的採購訂單外），在此之前的12個月內單獨超過$25,000，或在總計上超過$50,000;

“該”

“該”

“該”購買價格

“該”(viii) 任何合同（包括但不限於意向書），即使未生效，涉及資產或財產的將來處置或獲取（非業務常規的）的額度超過25,000美元個別計算或50,000美元合計計算的，或者包括任何合併、合併或類似的業務組合交易；或者（B）與賣方在本協議簽署之日起擁有的他方經營業務或股權相關的購買協議而賣方在本協議簽署之日起承擔任何義務歸屬於賣方的事項

“該”關聯方

“該”發佈

“該”代表人

“該”出售材料知識產權合同

“該”賣方15

“該”SEC” 表示美國證券交易所。

“該”證券法“證券法”是指1933年頒佈的證券法以及其修正案。

“該” (十八) 賣方與任何關聯方之間的任何合同或其他安排（簡稱"

“該” (b) 賣方已向買方提供了所有重要合同及其全部修訂的真實完整副本。除不可能對業務整體產生重大影響的合同（無論單獨還是總體上），每份重要合同（i）在賣方和、賣方所知道的交易對方之間是有效且有約束力的，並且按照合同條款完全生效，對賣方和、賣方所知道的所有第三方均可執行，除可能受適用破產、無力償還、重組、暫停償還或類似法律的限制以及權益原則的普遍規定（無論是在權益法訴訟中還是在法律訴訟中）；和（ii）在本協議約定的交易完成後，將繼續完全生效，並且按照其條款可對買方和、賣方所知道的所有第三方可執行，除可能受適用破產、無力償還、重組、暫停償還或類似法律的限制以及權益原則的普遍規定（無論是在權益法訴訟中還是在法律訴訟中）。除《披露附表》第4.06(b)節所述外，賣方不違反任何重要合同，或未經通知、經過時間流逝或兩者都沒有下達任何通知、未按照重要合同履行任何約定。據賣方所知，沒有任何其他重要合同的當事方違反或違約，也沒有任何賣方所知的條件存在，這些條件隨時間流逝或兩者都會構成任何其他重要合同當事方的違約。沒有任何其他重要合同的當事方（i）向賣方通知其打算取消或終止該等重要合同，或（ii）自2022年1月1日起採取任何行動或威脅採取任何行動，以尋求根據該等重要合同向賣方返還款項或減少根據該等重要合同將應付給賣方的費用或其他付款。

“該”

“該” (a) 披露附表的第4.08(a)條準確而完整地列出了（i）所有包含在知識產權資產中的域名列表，其中賣方是註冊人或受益人，對於每個域名列明其註冊人（如果是匿名的，則是受益人）和續約日期，以及是否有效 (統稱為“

“該”“財政部條例”是指根據《税收法典》頒佈的所有擬議、臨時和最終條例，這些條例可能會不時修訂（包括後續條例的相應規定）。”或“子公司” 以及業務註冊域名、業務註冊商標和業務專利，統稱為“

“該”生存期限

“該”税收

“該”

“該”科技

“該”

“該”第4.09法律訴訟；政府命令。

“該”閾值

“該”交易文件

“該” (b) 賣方在目前經營業務以及對購買資產的所有權和使用方面均不需要許可證。

“該”股票轉倉 税收

“該”故意違規第4.13節税務。

第二條
認購和銷售

(c) 對於賣方的任何税項，沒有給予或請求了時效期限的延長或豁免。

(f) 賣方不屬於《財政部法規》第1.1445-2節中使用的“外國人”。承擔的負債

(g) 所購資產上不存在任何税務負擔，也沒有任何政府機構正在對所購資產徵收税務負擔，除了允許的負擔。

每股15.50美元 結束股票

第三條
結算

結盤(k) 賣方沒有參與任何税款分攤、税款分享或税款賠償協議，除了在業務的正常進行中籤署的（比如貸款或租賃）其主要目的與税款無關。賣方從未是《税收法》第1504(a)條或任何類似州、地方或外國法規（除了父公司為賣方的關聯集團）所規定的任何關聯集團的成員。 交割日期 '。

第4.14條 經紀商。本協議或任何其他交易文件所涉及的交易，或者根據賣方或代表賣方的安排產生，不得有任何經紀、介紹人或其他費用或佣金。

第4.15條 隱私和數據安全。

(a) 賣方在所有涉及商務的方面，對收集、創建、處理、使用、披露、存儲、傳輸和安全銷燬敏感數據的所有適用法律中，取得並保持了所有主要方面的合規。（統稱為“數據保護法”）除了不會在個別或總體上對整個商務構成重大影響之外，賣方已經按照適用的數據保護法向任何相關政府機構進行了所有必要的重要文件、披露和註冊，而且所有這些文件、披露和註冊在所有重要方面都是最新的和最新的。（b）在交割時，買方應向賣方交付以下文件：購買價格的75％（其中25％將由買方律師保留並支付給賣方，作為買方確認購買資產正常工作的證明）；以及買方祕書或助理祕書（或相當於該等官員）出具的證書，證明以下內容：（i）買方的官員的名稱和簽名，其被授權簽署本協議、交易文件和將在此類文件下交付的其他文件，（ii）附有買方董事會採用的所有決議真實和完整的副本，這些決議授權其執行、交付並執行本協議類交易文件和計劃通過此類文件的交易，並且（iii）所有這些決議都是有效的並且是在有關此類交易的情況下制定的決議。並執行。買方應當在交割後10個工作日內向賣方和託管代理交付完全簽署的實質股份證書。

(b) 賣方已經建立、實施並維護了符合所有法律、適用的行業實踐和賣方根據任何合同的義務的隱私、數據安全和網絡安全政策、程序和程序，在在所有重要方面都符合任何適用的法律、適用的行業實踐和賣方根據任何合同的義務。

第4.17節 同關聯方的交易。

(a) 披露日程表第4.17(a)款列明所有關聯安排。

(b) 除披露日程表第4.17(b)款規定外，未經審查日程表第4.17(b)款的任何相關當事方，直接或間接地，持有任何與賣方或業務的客户、供應商、經銷商、顧客、出租人、承租人、融資來源或賣方或業務的競爭對手或潛在競爭對手相關的財務利益，或是任何人員的董事、高級職員、經理或僱員。

第4.18節 非法支付和FCPA 賣方及其任何董事或高管以及據賣方所知的任何員工、代理人、受控關聯公司或其他代表賣方行事的人，在經營業務時沒有使用任何公司資金用於任何違法的政治活動、禮物、娛樂或其他違法費用，沒有向任何政府官員或僱員進行任何直接或間接的非法支付，沒有違反或正在違反1977年修訂的《對外貪污行為法案》的任何規定，沒有違反或正在違反英國2010年《賄賂法》的任何規定，沒有進行或進行過任何賄賂、回扣、影響付款、佣金或其他非法支付的行為。

第4.19節 與反洗錢法律的合規 賣方在經營業務時始終遵守適用的財務記錄和報告要求，包括1970年修訂的《貨幣和外國交易報告法案》，以及賣方經營業務所在各司法管轄區的適用反洗錢法規、規章和任何適用的相關或類似規則、規定或指南，由任何政府機關發佈、管理或執行（統稱為“反洗錢法律”）。

第IV條
賣方的陳述和保證

基本報表）。

第5.06節 法律訴訟。對於買方或買方任何關聯公司，沒有正在進行的訴訟或其他法律訴訟，買方亦不知道有任何以書面形式威脅或挑戰，試圖阻止、禁止或以其他方式延遲本協議約定的交易。

COVENANTS

第6.01節 閉幕之前的業務進行。除非本協議或適用法律另有規定，在本協議簽訂之日起至閉幕日或本協議終止之前的期間內，賣方應 (i) 在所有重大方面與以往慣例一致地以正常方式進行業務，(ii) 保持並維護業務的當前組織、運營和特許經營權完整無缺， (iii) 盡最大努力保持與業務相關的員工、客户、放貸人、供應商、監管機構和其他有關方的良好聲譽和關係。除非本協議或適用法律另有規定，在本協議簽訂之日起至閉幕日或本協議終止之前的期間內，賣方不得在未經買方事先書面同意的情況下（不得以不合理、不合適或延遲為由）就業務的事項採取任何行動:

(a) 抵押、質押、設定留置權或在購買的資產上提供擔保，排除在業務經營過程中向客户提供的擔保函和信用證以及日前已存在的任何負擔；

(b) 出售、處置或許可任何已購資產給任何人，除了在業務常規和與過去慣例一致的情況下許可；

(c) 故意省略；

(d) 未按照本協議簽訂日賣方習慣業務慣例支付和履行與所購資產或業務相關的任何貿易應付款項或其他重要義務。重要合同(ii)通過提供股票支付，包括按照股票公平市價估值的參與者所擁有的股票送達的股票；

”

,

）。

(a) 為了方便解決對賣方提出的或由其產生的任何索賠，或出於任何其他合理目的，在交割之後的五年內，買方應：

(i) 保留與交割前的時間段有關的賬簿和記錄（包括人員檔案）。

(ii)合理通知後，在正常營業時間內，向賣方代表提供合理的訪問權（包括在賣方的費用下進行電子或複印），以查閲這些賬簿和記錄（須按照買方滿意的慣例保密承諾提供）。

(b)為了促進在閉幕後由買方提出或面對的任何索賠的解決，或者出於其他合理目的，在閉幕後的七年內，賣方應： (i) 保留與出售方業務及其運營有關的書籍和記錄（包括人事檔案），以供交割前的時期使用； (ii) 在合理通知的情況下，允許買方代表在正常工作時間內合理訪問（包括有權制作複印件或電子複印件，買方承擔費用），以查閲該等書籍和記錄。

買方或賣方可以在未經對方事先書面同意的情況下，根據法律或證券交易所的要求，發佈新聞稿或作出公開聲明。 儘管前述規定，但在交割之後，各方可以就本協議、其他交易文件及本協議和其他文件所規定的交易方面發佈新聞稿或其他公開聲明，只要該新聞稿或公開聲明未披露本協議或其他交易文件的重要條款（包括支付給賣方的對價的重要條款）的內容，除非根據法律或證券交易所的要求，在律師的建議下要披露。

指公司的專利、專利申請、商標、商標申請、服務標誌、商號、商業祕密、發明、版權、許可證和其他知識產權和類似權利。

當應付時，買方和賣方應平均分攤並各自支付50%的税費。與此類過户税有關的所有必要文件和税務申報應由適用法律要求的一方準備和提交。如果適用法律要求，賣方和買方應當確保其各自的關聯公司合作準備和提交任何此類税務申報，並加入該税務申報的執行。賣方和買方應互相提供有關免徵過户税的適當認證和其他類似文件。

第6.09節 非招攬/非競爭。

(a) 除非解除，賣方同意，在交割日起止的一（1）年內，賣方不得並且應確保其關聯公司不直接或間接地（i）與通過出售產生接觸的買方員工或獨立承包商進行聯繫、接洽、錄用或招攬提供僱傭或任何類似安排的，或（ii）協助其他人僱用任何買方員工或獨立承包商；

本章節6.09(a)不得禁止通過廣告或其他不直接針對企業員工（包括但不限於企業員工和買方員工）的方式進行招聘。本章節也不適用於買方結束日期後因員工無過錯而被買方解僱的企業員工和買方員工。

provided

第6.10節 進一步保證。在完成交割後，本協議各方應當並且賣方應當促使其關聯方執行並交付其他可能需要進行的文件、文書、轉讓和保證，並採取其他必要措施以履行本協議的規定，並使本協議和其他交易文件所規定的交易生效。

第6.11節 第三方同意。賣方應盡最大努力發出所有通知，獲得所有必需的第三方同意，並向第三方進行所有必要的申報。

provided

provided

”);

(e) 買方必須收到一份根據財政規例第 1.1445-2(b) 節執行的證明書，證明賣方符合代碼第 1445 節的外國人定義，並由賣方合法執行;

(f) 自本協議簽訂之日起，不會出現重大不利影響。

第7.03節 物業權處理條件。按照本協議所規定的交易實施，賣方的義務應取決於下述每一條件在交割前能否履行或得到賣方放棄：

（a）買方在第V條中所做出的陳述和保證應當真實、準確且在實質上與交割日一致，其效力同一般認為是在交割日作出的陳述和保證，特殊情況除外， 特殊情況指的是隻針對特定日期的陳述和保證，在該特定日期上真實、準確且在實質上與之一致； provided,

(e) 賣方應當收到買方祕書或助理祕書（或相應官員）的證明，關於第3.02(b)(iv)條中規定的事項；

(f) 買方和羅傑·斯洛金應當就諮詢協議達成一致，協議格式見附件D（以下簡稱“諮詢協議”）；

Expiration Date

Seller Fundamental Representations反洗錢法Buyer Fundamental Representations

Survival Period制裁

Buyer Indemnified Parties

交易

第V條
買方陳述和保證

賣方特殊賠償事項

Threshold

provided

第 VI 條文
協議

對於與買方特別賠償事項的補償義務有關的所有損失，不適用閾值和德米尼米斯損失的排除，每個賣方獲得的賠償，全部應得到相應補償。

根據第8.05條款，在第八章中，賠償方支付的金額應當限制於扣除任何保險賠償、受賠償方（根據第8.05條款定義）實際接受的任何賠償、貢獻或類似的支付後剩餘的任何責任或損失金額。

(d) 儘管前述，對於舉報方來説，不論何種情況下，舉報方均不對受舉報方承擔任何懲罰性、附帶性、間接的、特殊的或間接的損害賠償責任，包括未來收入或利潤的損失，與本協議違約或涉嫌違約相關的商譽或機會的損失，或者任何基於任何種類的多倍化除非經裁決並欠擔給第三方的情況下。

(e) 每個受舉報方應採取所有合理措施，包括追尋保險賠償和向第三方提出索賠，以減輕任何損失，並在意識到任何可能導致損失的事件或情況時，合理諮詢並與舉報方合作，以減輕損失。

第8.05款賠償程序。在本第八條款下提出索賠的一方被稱為“甲方”。

）被保障方應及時向告知方發出書面通知（“索賠通知”）。但是，未及時發出上述書面通知不會免除告知方的賠償責任，除非並且僅在於告知方因未收到通知而受到重大損害。此種索賠通知應詳細描述第三方索賠，並應包括一份與該第三方索賠相關的所有文件的副本（如有），以及其他合理必要的文件（由被保障方確定），並應儘可能預估受到或可能遭受的損失金額。在收到第三方索賠的十（10）個工作日內，告知方有權利參與或者，通過書面通知，承擔其自己的費用和律師，對第三方索賠進行辯護。

,

TERMINATION

第9.01條 終止。本協議可以在交割之前的任何時間終止：

(a) 通過賣方和買方的書面同意。

Drop Dead Date

然而

(iii) 如果在截止日期前未發生交割，則交割不會發生。

(e) 如果在截止日期前交割未發生，則買方或賣家可以解除合同； 在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

銷售清單

includes

without limitation

” “在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。” “

第10.06節 整個協議。本協議（包括附件和披露日程表）以及其他交易文件構成各方就本協議及其中所載內容的主題事項達成的整個協議，並取代所有先前和同時發生的關於該主題事項的陳述、擔保、理解和協議，無論是書面還是口頭。過户税

,

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。38

provided

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；

鑑於上文，各方已委託各自授權的官員於生效日期簽署本協議。

交易訴訟 在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

第七條
完成交割的前提條件

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時； , 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

注意： Hank Gacin，被限定為實質不利影響或其他重要限定的陳述和擔保必須是全部真實和正確的；買方應在截止日之前或截止日履行或遵守其根據本協議應該履行或遵守的所有協議和契約；買方應向賣方交付購買價格、交易文件（不包括本協議和僱傭協議）的正本副本以及本章3.02(b)節規定的其他文件和交付物；賣方應收到一份由買方授權的官員（以該人的分類名義而非個人名義）簽署的證書，證明第7.03(a)和第7.03(b)條款所列條件已經滿足（“”

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

12 E. 49

買方結算證明”

）和

第VIII條 存留和賠償
賠償

哥倫比亞 大街，温哥華，卑詩省，加拿大 VSV 0M6到期日。然而（該 公司）銷售方基本陳述 買方基本陳述AND: 存續期羅傑 m. 斯洛特金，住址位於82 Pacific Blvd.，Long Beach，NY 11561

買方被保障方A.

顧問是一位獨立的商業人士，具有Radical Clean Systems（能力）的經驗；並

C.

受賠償賣方方

賠償上限 # 800-525 West 8th Avenue Vancouver, BC V5Z 1C6 Canada）。

3.2閾值諮詢師聲明、保證並同意，諮詢師可以並將按照本協議要求履行所需的服務，而不會披露或使用任何未經授權的第三方機密信息和/或專有信息。 在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。顧問將會合理地投入儘可能多的時間來為公司提供服務。雙方明白，由於顧問對其他方面有重大的時間承諾，所以服務的時間和地點將由顧問合理地自行決定。顧問和公司同意盡合理努力以滿足雙方的時間安排要求。 在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。本協議或任何協議參與方的行為下，不會創建也不會被視為創建任何合作伙伴關係、合資企業或代理關係。

3.5

諮詢師不是公司的代理人、僕人或僱員，也不會以公司的任何關聯代表自己。諮詢師將是一名獨立承包商，有權對自己的工作方式和方法進行控制。諮詢師將不享有或獲得適用於公司僱員的權利或特權，包括但不限於責任保險、團體保險、養老金計劃、假期、有薪假期或其他可能隨時向公司僱員提供的福利。

3.7受賠償方賠償方賠償方。如果任何受賠償方接到任何第三方提出的或起訴的任何不是本協議當事方或本協議當事方的附屬公司或代表（“

每月1日支付。 ”）與本協議或本協議適用的任何交易文件有關的任何訴訟或其他法律程序的聲明或起訴，該受賠償方應儘快通知賠償方，並應允許賠償方對此進行處理和解決。此第三方索賠的解決方式應符合本章8的相關條款。 索賠通知4.2在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；有關費用的發票將附有相關收據。諮詢師應有一個每月最高10,000美元的差旅、住宿、展會等費用的預先批准預算，該費用將根據提供的收據支付 - 如果需要額外資金，Slotkin將提交一份書面預算申請，以便獲批准 - 但此申請不得被不合理地拒絕。 在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。4.3

直接索賠6.

董事和高級主管的責任
終止

終止期限”

在本協議期限內及協議終止後兩年內，涉及保密信息；對於商業機密信息則延長至三年之久：在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；

顧問將嚴格保密並保留所有機密信息和機密商業信息，並且未經批准不得將公司的任何工作產品或機密信息從公司的辦公場所中搬走，並且未經公司書面許可，顧問不得在其獨自佔有的情況下保留任何這類產品或信息。

第X條
其他。

但不限於：公司。包括”和“包括 （d）在可登記證券的範圍內，“持有人”及相應的詞語應被解釋為指持有這些可登記證券的權利人； 或者 此處，我們於此，我們 。 ”和“根據本協議

(c)

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

如果顧問拒絕執行服務或違反本協議的任何重大條款（“原因”），公司可以立即通過書面通知終止本協議；然而，在生效日一週年之前不得終止。

# 800-525西8th街，温哥華，BC省V5Z 1C6，加拿大

在每種情況下，該B類股東和/或該B類股東的家庭成員需獨立控制在此類帳户、計劃或信託中持有的B類普通股實時；, 公司對於以下情況，不應承擔責任：根據第10（b）部分書面信息可靠地提供。

[簽名 頁面跟隨]

9.2

[(b)]