EX-99.4

 

 

註冊權協議

 

如果同意第3(a)條款，請問您是否作為對公司提供投資銀行服務的補償而收到可登記的證券？

 

No

1.
定義。

 

 

Yes

“事件日期”應具有第2（d）節中規定的含義。

 

 

“持有人”或“持有人”是指任何時候持有可登記證券的持有人。

(a)

“分銷計劃”應具有第2（a）段中規定的含義。

 

1

 

 

除下文所述外，簽署人及其關聯公司、董事、股權持有人（持有簽署人5%或更多股權證券的所有者）在過去三年期間未擔任任何職務或職位，未與公司（或其前身或關聯公司）具有任何其他重大關係。

 

 

 

簽署人同意在本文件日期之後，任何註冊聲明有效期內發生的和提供的信息相關的重大不準確性或變更，立即通知公司；但是，簽署人不需要通知公司簽署人或其關聯方所持或擁有的證券數量的任何變更。

 

 

 

 

特此證明，由授權人按照規定的權限，在其本人或經其正式授權的代理人代表下，執行和交付此通知和問卷。

2.
（a）
 

 

2

 

 

Name:

（b）
（c）
 

 

 

(d)

 

3

 

 

 

(e)
(f)

 

3.
註冊流程。

 

 

4

 

 

（a）

 

（b）
（c）
(d)

 

5

 

 

(e)

 

(f)
(g)
(h)
（i）

 

6

 

 

“Closing”在第2.8條中所指；
(k)
“commercially reasonable efforts”或“reasonable commercial efforts”，對於任何一方而言，意味着該方在符合商業實踐，不支付或承擔任何實質性的責任或義務的情況下采取其合理努力；
(米)
4.

 

 

7

 

 

 

5.
賠償。
（a）

（b）

 

8

 

 

（c）

 

9

 

 

(d)

6.
其他。

 

（a）
（b）
（c）

 

10

 

 

(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
（i）
“Closing”在第2.8條中所指；

 

(k)

 

11

 

 

“commercially reasonable efforts”或“reasonable commercial efforts”，對於任何一方而言，意味着該方在符合商業實踐，不支付或承擔任何實質性的責任或義務的情況下采取其合理努力；
(米)

 

[隨附簽名頁]。

 

12

 

 

由此，雙方已於上述日期簽署本註冊權協議。

按：

職務：首席執行官

 

 

 

 

13

 

 

附件A

 

分銷計劃

•
普通券商交易和經紀商代表買家進行交易的交易。
•
大宗交易中，券商將嘗試作為代理銷售證券，但可能會作為本金方賣出一部分證券以促進交易；
•
經紀商作為代表購買的股票，並由經紀商代表購買的股票進行再銷售。
•
根據適用的交易所規則進行交易所分配;
•
私下談判的交易;
•
賣空榜結算；
•
在與賣方股東達成協議的經紀商處進行的交易，該協議規定了以每股的指定價格出售指定數量的證券；
•
通過撰寫或結算期權或其他避險交易，無論是通過期權交易所還是其他方式;
•
這些銷售方法的任何結合;
•
依照適用法律允許的任何其他方法。

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

賣方股東名稱

 

 

 

16

 

 

附錄C

 

 

 

通知

 

本人特此向公司提供以下信息，並承諾並保證該信息準確無誤：1.姓名。

1.
名稱。
（a）

 

（b）
持有可登記證券的註冊持有人的全名（如果不是上述（a）的同一人）：

 

（c）

 

2.

 

 

 

 

聯繫人

 

 

3.
（a）
您是否是券商？

 

17

 

 

是的 否

 

（b）

是的 否

（c）
是 ☐ 否 ☐

是的 否

(d)

是的 否

4.

（a）
賣方股東持有的其他證券的類型和數量：

 

 

5.

 

在此列出任何例外：

 

 

 

 

18

 

 

 

 

 

 

姓名：

標題：