美國

證券交易所

華盛頓特區20549

6-K表格

根據13a-16條例提交的外國私有發行人報告

或根據1934年證券交易所法律規定的15d-16條款提交

2024年8月份

委員會文件號：001-41789

NOCO-NOCO Inc。

三巴旺路3號

百年慶典大廈18樓

新加坡039190

（包括郵政編碼的主要執行辦公室地址）

請勾選指示符，指明申報人是否在20-F或40-F表格的覆蓋下提交或將要提交年度報告。

20-F表格 ☒ 40-F表格 ☐

2024年6月4日，Nano Dimension股份有限公司（“註冊人”）發佈了一份新聞稿，題為“大使喬吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事會”，現附上99.1展覽，併成為本文檔的一部分。

AGREEMENT

基於前提條件和本協議中所包含的互相約定以及其他有價值的考慮，公司和買方在此達成以下協議：

公司將向買方發行並售出，買方同意在閉市日從公司購買（i）以285,714美元為原始本金的票據和（ii）用於購買1,783,676股普通股的權證。

簽名

附件描述