根據424（b）（3）條款提交
| 招股説明書補充第10號 | 登記編號333-275381 |
| （適用於2023年12月4日的招股書） | |
| 招股書補充文件之六 | 登記編號333-277045 |
| （截至2024年5月9日的招股説明書） | |
| 招股書補充文件第5號 | 登記編號333-279803 |
| （適用於2024年6月4日的招股書） |
業務主要涉及
24,406,752股普通股，
10,833,333份權證，可購買普通股，
10,833,333股普通股衍生權證 和
4,400,106股普通股隱含於可轉換債券
業務主要涉及
10,833,333股普通股
次要發售
40,582,699股普通股
次級發行
20,000,000股普通股
OF
LEDDARTECH HOLDINGS INC。
本招股書補充文件更新，修改和補充了LeddarTech Holdings Inc.於2023年12月4日（經不時更新，補充或修改的F-4招股書）和於2024年5月8日生效（經不時更新，補充或修改的F-1招股書），以及於2024年6月4日生效（經不時更新，補充或修改的SEPA Shelf招股書）中包含的招股書（統稱為“招股書”或各自稱為“招股書”）中的內容。在本招股書補充文件中，除非已另有定義，否則大寫字母所指之術語與招股書中所指定的相同。
本招股書補充文件是為了更新，修改和補充包含在招股書中的信息。該信息與我們於2024年8月19日向證券交易委員會提交的外國私營發行人報告（表格6-k）附在此處。
如未附上任何招股書，本招股書補充文件將不完整，不能交付或使用，且必須與每份招股書（包括任何更新或補充）相結合使用。應在閲讀每份招股書（包括任何更新或補充）時閲讀本招股書補充文件。如果招股書、以及任何之前的修訂和補充內容中的信息與本招股書補充文件中的信息不一致，則應依賴於本招股書補充文件中的信息。
我們的普通股在納斯達克全球市場（“納斯達克”）上以“LDTC”為標的上市。截至2024年8月16日，我們的普通股最後報告的交易價格為每股0.53美元。我們的認股權證在納斯達克上以“LDTCW”為標的上市。截至2024年8月16日，我們的認股權證最後報告的交易價格為每證0.026美元。
投資我們的證券涉及高風險。在每份招股書的“風險因素”部分中查看與投資我們的證券有關的信息。
美國證券交易委員會和任何州證券委員會均未批准或駁回這些證券或確定招股書或本招股書補充文件是否真實或完整。任何相反的聲明都是一種犯罪行為。
本招股説明書日期為2024年8月19日。
附件
| 1.選舉作為董事的四位被提名人，其名稱在附加的代理聲明中列出，其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | LeddarTech Holdings Inc. 於2024年8月19日向證券交易委員會提交的外國私營發行人報告（表格6-k）。 |
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K表格
外國私營發行人報告
根據13a-16或15d-16規定
根據1934年證券交易法
2024年8月份。
委員會檔案編號: 001-41893
LeddarTech控股有限公司。
4535 boulevardWilfrid-Hamel，Suite 240 魁北克G1P 2J7加拿大
加拿大魁北克省G1P 2J7。
（418）653-9000
表格20-F ☐ 表格40-F ☒
表格20-F ☒ 表格40-F ☐
本表格6-k需提報的文件
| 展覽編號 | 附件描述 | |
| 10.1 | 2024年8月16日簽署的融資要約書，其中包括LeddarTech Holdings Inc.，VayaVision Sensing Ltd.，魁北克省Caisses Desjardins聯合會，FS Lt Holdings II LP和Québec Investissement公積金會。 | |
| 10.2 | 於2024年8月16日簽署的第十三份修訂協議，該協議是修訂和更新的融資要約協議，其中涉及LeddarTech Holdings Inc.和魁北克省Caisses Desjardins聯合會。 | |
| 99.1 | LeddarTech Holdings Inc.於2024年8月19日發佈的新聞稿。 |
1
簽名
根據1934年證券交易法的要求，註冊人已經授權並讓下列簽字人代表註冊人簽署了本報告。
| LEDDARTECH HOLDINGS INC。 | ||
| 通過： | /s/David Torralbo | |
| 名稱： | David Torralbo， | |
| 標題： | 首席法律官 | |
日期：2024年8月19日
2