美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人依據的報告 規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

對於 2024 年 8 月

委員會文件編號:001-39088

美學醫療國際控股集團 有限

南山大道 1122 號

深圳市南山區

中國廣東省 518052

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表明註冊人是提交還是將要每年申報 在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交的報告。

表格 20-F x 表格 40-F

美容醫學國際報告 2024年上半年 未經審計的財務業績

深圳, 中國,2024 年 8 月 16 日 — 艾美醫療國際控股集團有限公司(場外交易代碼:PAIYY)(“公司”) 或 “AIH”)是中國領先的醫療美容服務提供商,公佈了六家公司未經審計的財務業績 截至 2024 年 6 月 30 日的月份。

張先生 公司董事長陳評論説:“回顧2024年上半年,我們對積極的反饋感到滿意 因我們在過去一段時間內的運營優化和服務質量改進而獲得的。我們 10 家醫療機構的評級 在中國最大的在線本地服務平臺大眾點評上,均超過4.8分(滿分5分)。這反映了人們的廣泛認可 以及我們的 “Pengai” 品牌在一線城市和內地精選二線城市的消費者中的讚賞 中國。為了繼續保持較高的客户滿意度,我們在我們的各個領域引入了NPS(淨推薦分數)指標 醫療機構,由我們的首席運營官胡青女士領導。該工具衡量客户對我們服務的滿意度並反映 對我們品牌的整體認知。通過收集客户反饋,我們可以在 24 小時內及時解決服務問題,因此 增加重複購買次數,增加現有客户推薦新客户的可能性。我們已經設定了具體的目標和相應的 獎勵員工收集 NPS 調查。到目前為止,我們已經收集了大量的客户反饋,這已經得到澄清 我們的服務改進方向並建立了積極的反饋迴路。”

張先生 陳繼續説:“今年上半年,我們的收入同比增長了13.8%,治療總次數也增加了 與去年同期相比,病例增加了28.9%。在充滿挑戰的市場環境和激烈的行業中實現這樣的增長 競爭證明瞭每位員工的奉獻精神和辛勤工作。為了適應更大的流量,我們實施了 7S 現場管理方法,代表七個日語和英語術語的首字母縮寫:Seiri(Sort)、Seiton(按順序排列)、 Seiso(Shine)、Seiketsu(標準化)、Shitsuke(Sustain)、服務和儲蓄。通過引入這個管理系統,我們取得了長足的進步 改善了各種功能區域的清潔和組織,包括公共空間、諮詢室、醫生檢查 房間和治療室。因此,即使在高峯時段,我們的客户也可以體驗到有序舒適的環境。看 展望未來,我們的目標是通過擁抱創新、加強客户服務、與我們建立持久的關係,在卓越的醫療保健領域處於領先地位 客户,併為質量和同情心設定新的標準。”

2024 年上半年財務摘要

· 總收入為人民幣36340萬元(合5000萬美元),較2023年上半年的人民幣31930萬元增長了13.8%。

· 毛利為人民幣15950萬元(合2200萬美元),較2023年上半年的人民幣15180萬元增長了5.1%。

· 銷售、一般和管理(“SG&A”)支出合計為人民幣17720萬元(合2440萬美元),較2023年上半年的人民幣15980萬元增長了10.9%,銷售和收購支出佔收入的百分比從50.0%下降至48.8%。

· EBITDA1 為人民幣1390萬元(合190萬美元),而2023年上半年為人民幣2240萬元。

· 調整後 EBITDA1 為人民幣1600萬元(合220萬美元),而2023年上半年為人民幣2670萬元。

1 息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤不是根據國際財務報告準則編制的 會計準則委員會(IFRS)。有關非國際財務報告準則財務狀況的更多信息,請參閲 “非國際財務報告準則財務指標” 以及本報告其他地方出現的 “國際財務報告準則與非國際財務報告準則業績的對賬”.

2024 年上半年運營亮點

新客户和回頭客

在截至6月30日的六個月中
2023 2024
數字 的百分比 總計 數字 的百分比
總計
%
改變
新客户 32,685 31.4% 55,636 41.8% 70.2%
回頭客 71,488 68.6% 77,329 58.2% 8.2%
活躍客户總數 104,173 100.0% 132,966 100.0% 27.6%

· 由於2024年上半年以經驗豐富的資深醫生為中心的廣告支出和營銷活動的增加,該公司的活躍客户總數同比增長了27.6%。

美容醫學治療病例數

在截至6月30日的六個月中
2023 2024
數字 佔總數的百分比 數字 的百分比
總計
%
改變
能量療法 177,603 69.3% 242,118 73.2% 36.3%
微創美學治療 43,414 16.9% 50,897 15.4% 17.2%
手術治療 22,054 8.6% 14,956 4.5% -32.2%
一般醫療保健服務和其他美容醫療服務 13,378 5.2% 22,688 6.9% 69.6%
治療病例總數 256,449 100.0% 330,659 100.0% 28.9%

· 由於廣告支出增加以及招聘和培訓更有經驗的資深醫師以在2024年上半年高效提供美容治療服務,該公司的治療案例數量同比增長28.9%。

· 非手術美容醫學治療總數佔美容治療總數的百分比增加了2.4個百分點。

每位客户的平均支出

· 每位客户的平均支出從2023年上半年的人民幣1,245元下降至2024年上半年的人民幣1,099元下降了11.7%,這主要是由於實施了更多旨在刺激客户支出的促銷活動,包括折扣直播電子商務。

2024 年上半年未經審計的財務業績

在截至6月30日的六個月中
(人民幣百萬元,每股數據和百分比除外) 2023 2024 %
改變
收入 319.3 363.4 13.8 %
非手術美容醫療服務 229.9 264.4 15.0 %
微創美學治療 114.2 116.2 1.7 %
基於能量的治療 115.7 148.2 28.1 %
外科美容醫療服務 57.8 66.3 14.7 %
一般醫療保健服務和其他美容醫療服務 31.6 32.7 -11.9 %
毛利潤 151.8 159.5 5.1 %
毛利率 47.5 % 43.9 % -3.6 p.p。2
該期間(虧損) (11.4 ) (22.4) ) N.M。 3
(虧損)保證金 (3.6) )% (6.2) )% N.M。 3
EBITDA4 22.4 13.9 -38.0 %
調整後 EBITDA4 26.7 16.0 -40.0 %
調整後息折舊攤銷前利潤率 8.4 % 4.4 % -4.0 p.p。2
調整後的利潤/(虧損)4 (7.0) ) (20.3) ) N.M。 3
調整後的利潤/(虧損)利潤率 (2.2) )% (5.6) )% N.M。 3
每股基本(虧損) (0.08) ) (0.15 ) -14.3 %
每股攤薄(虧損) (0.08) ) (0.15 ) -14.3 %

注意事項:

2 p.p. 代表百分點

3 N.M. 代表沒有意義

4請參閲下文 “非國際財務報告準則財務指標”

收入

總計 收入為人民幣36340萬元(合5000萬美元),較2023年上半年的人民幣31930萬元增長了13.8%, 主要歸因於2024年上半年廣告支出和促銷活動的增加,這實際上收購了 新客户,從而增加了收入。

銷售和提供的服務成本

成本 提供的銷售和服務為人民幣20390萬元(2810萬美元),較人民幣16750萬元增長了21.7% 在2023年上半年,這主要歸因於治療病例的增加,以及隨之而來的醫療消耗品成本的上漲。

毛利潤

總計 利潤為人民幣15950萬元(合2200萬美元),較2023年上半年的人民幣15180萬元增長了5.1%。 毛利率為43.9%,較2023年上半年的47.5%下降了3.6個百分點。毛利潤的下降 利潤率主要是由於非手術美容治療比例的增加,這導致每位客户的平均支出降低 以及醫療消耗品的成本增加。

銷售費用

正在出售 支出為人民幣11690萬元(合1610萬美元),佔公司上半年總收入的32.2% 2024年,相比之下,2023年上半年為人民幣10510萬元,佔公司第一季度總收入的32.9% 2023 年的一半。截至收入的銷售費用同比下降0.7個百分點。銷售費用的增加和 銷售費用佔收入的穩定百分比主要是由於公司在收購新產品方面進行了戰略投資 客户並鞏固其市場領導地位,以增強其競爭地位。

一般和管理費用

普通的 管理費用為人民幣602萬元(合830萬美元),較去年的人民幣5470萬元增長了10.2% 2023年上半年,主要是由於我們對cRM(“客户關係管理”)系統的持續投資, 構成我們高級數據分析的基礎。

其他收益/(虧損),淨額

其他 收益/(虧損),淨虧損人民幣220萬元(合30萬美元),而上半年的虧損為人民幣390萬元 2023 年,主要是由於撤資非核心業務子公司。

該期間的損失

如 由於上述原因,該公司在2024年上半年錄得2240萬元人民幣(合310萬美元)的虧損,相比之下 2023年上半年虧損1140萬元人民幣。每股基本虧損和攤薄虧損均為人民幣0.15元(虧損0.02美元) 每股)在2024年上半年,相比之下,2023年上半年的基本和攤薄後每股虧損為人民幣0.08元。增加 虧損主要是由於每位客户的平均支出減少以及銷售和收購費用的增加。儘管這導致 短期內更高的成本、獲得更多新客户和實施更先進的cRM系統預計將帶來長期收益 為我們未來的運營帶來好處。

某些非國際財務報告準則項目5

EBITDA 2024年上半年為人民幣1390萬元(合190萬美元),而2023年上半年為人民幣2240萬元。

調整後 2024年上半年的息税折舊攤銷前利潤為人民幣1600萬元(合220萬美元),而2023年上半年為人民幣2670萬元。

調整後 2024年上半年的税後虧損為人民幣20.3元虧損 百萬元(280萬美元),而2023年上半年的虧損為700萬元人民幣。

5 息税折舊攤銷前利潤、調整後的息税折舊攤銷前利潤和調整後的利潤/(虧損)不是按照《國際財務報告準則》編制的,因為 由國際會計準則委員會(IFRS)發佈。有關非國際財務報告準則財務的更多信息,請參閲 “非國際財務報告準則” 財務指標” 和 “國際財務報告準則與非國際財務報告準則業績的對賬” 出現在本報告的其他地方。

現金和現金等價物

現金 截至2024年6月30日,現金等價物為人民幣4450萬元(合610萬美元),而截至2024年6月30日為人民幣8790萬元 2023 年 6 月 30 日。現金和現金等價物的減少主要歸因於銀行借款的償還, 反映在合併資產負債表上的 “流動負債——借款” 下。

流動性和資本資源

這個 截至2024年6月30日,公司的淨流動資產赤字為人民幣31550萬元(合4340萬美元),其中包括流動資產 借款人民幣8180萬元。

最近的事態發展

非手術領域的現金銷售增長和市場洞察 美學治療

在 2024年上半年,十分之七的醫療機構報告了非手術現金銷售額的兩位數百分比增長 與去年相比,美容治療。值得注意的是,我們領先的收入分銷商深圳鵬城取得了驚人的成績 總現金銷售額同比增長20.2%,相應增長20.9%,特別是在非手術美容治療方面。 能量療法同比大幅增長27.5%,推動了這一增長。我們的第三和第四大收入分銷商, 深圳秀奇和上海鵬愛,現金銷售總額也表現出強勁的同比增長。深圳秀奇取得了令人印象深刻的成績 增長26.5%,特別是在非手術美容治療方面,增長了14.5%。同樣,上海鵬愛公佈了18.9% 受非手術美容治療大幅增長19.4%的推動,總現金銷售額增長。展望未來,強勁增長 在非手術美容治療方面,這凸顯了該行業的前景光明的趨勢,這表明該行業有進一步發展的機會 未來。

彭城 醫院在營銷和患者護理方面的戰略進步

在第一個 2024年半年,我們公司的旗艦醫院深圳鵬城醫院通過增加營銷力度 廣告支出並完善其部署策略。重點是利用高效的電子商務平臺來展示醫療 在線治療,改善線下服務交付,提高轉化率。這種方法帶來了新客户的大幅增長 來自美團和So Young等平臺。該醫院還將提高客户滿意度作為優先事項,重複就診人數增加 同比增長14.8%。這是通過即時反饋機制和增強貴賓服務實現的。此外,彭城醫院 探索新的在線渠道和有針對性的營銷以吸引來自香港的客户,同時還在平臺上創作醫療內容 比如小紅書(小紅書)。今年下半年,深圳鵬城醫院的目標是保持運營效率 並在其管理團隊中統一目標,繼續有效地執行戰略計劃。

醫療質量控制方面的成就

最近,深圳市衞生健康委員會 發佈了2023年醫療質量和法律實踐評估。我們的旗艦機構深圳鵬愛醫院獲得了 A 級 b 在綜合評估中獲得衞生委員會的認可——美國僅有的七家美容醫療機構之一 深圳值得榮幸。值得注意的是,截至本報告,深圳鵬愛醫院沒有行政處罰、警告或記錄 全年的衞生委員會不當行為。這些值得稱讚的結果凸顯了我們在醫療質量方面的強勁表現 控制和增強風險管理能力。

匯率

這個 報告僅為方便讀者而包含將某些人民幣 (RMB) 金額轉換為美元 (USD) 的翻譯。 除非另有説明,否則本報告中將人民幣金額折算成美元金額的所有金額均為人民幣7.2672元兑1.0美元, 正如美國聯邦儲備系統理事會於2024年6月28日宣佈的那樣。

非國際財務報告準則財務指標

EBITDA 代表所得税前利潤,經調整後不包括財務成本以及攤銷和折舊。調整後的息税折舊攤銷前利潤代表息税折舊攤銷前 經調整後不包括專業費、子公司處置損失和政府補助金。

調整後 利潤/(虧損)代表該期間的利潤/(虧損),經調整後不包括專業費用、出售子公司的虧損, 和政府補助。

息税折舊攤銷前利潤、調整後的息税折舊攤銷前利潤和調整後的利潤/(虧損) 是非國際財務報告準則的財務指標。您不應將息税折舊攤銷前利潤、調整後的息税折舊攤銷前利潤和調整後的利潤/(虧損)視為替代或優於 轉為根據國際財務報告準則編制的淨收益。此外,由於非國際財務報告準則指標不是根據國際財務報告準則確定的,因此 容易受到不同計算的影響,可能無法與其他公司提出的其他類似標題的衡量標準相提並論。你 鼓勵他們全面審查公司的財務信息,不要依賴單一的財務指標。

公司公佈了息税折舊攤銷前利潤、調整後的息税折舊攤銷前利潤和 調整後的利潤/(虧損)作為補充業績衡量標準,因為它認為此類指標為投資者提供了有用的信息 瞭解和評估公司的經營業績,促進同期經營業績的比較 到期限,公司對公司。

關於艾美醫療國際控股集團有限公司

AIH,在中國被稱為 “Peng'ai”, 是中國領先的美容醫療服務提供商。AIH 通過分佈在主要城市的治療中心開展業務 在中國大陸,主要集中在粵港澳大灣區和長江三角洲地區。過度利用 AIH 擁有 20 年的臨牀經驗,提供一站式美容服務,包括外科美容治療、非手術 美容治療、一般醫療服務和其他美容服務。有關該公司的更多信息,請訪問 https://ir.aihgroup.net/。

警示聲明

這個 報告包含 “前瞻性陳述”。這些聲明是根據 “安全港” 條款發表的 1995年《美國私人證券訴訟改革法》。這些前瞻性陳述可以通過術語來識別,例如 “將”、“期望”、“預期”、“目標”、“未來”、“打算”, “計劃”、“相信”、“估計”、“可能會” 和類似的陳述。這樣的陳述 不是歷史事實,包括有關公司信念、計劃和預期的陳述,均為前瞻性陳述。 前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性。這些風險和不確定性以及與公司相關的其他風險和不確定性 公司的美國證券交易委員會文件中不時詳細説明業務和財務狀況,並可能導致實際業績 與任何前瞻性陳述中包含的內容存在重大差異。這些前瞻性陳述僅在當天作出 已指明,並且公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述中包含的信息,除非 根據適用法律的要求。

投資者關係聯繫人

投資者和媒體垂詢,請聯繫:

美容醫療國際控股集團有限公司

電子郵件:ir@pengai.com.cn

網站:https://ir.aihgroup.net

美學醫療國際控股集團有限公司

合併資產負債表

6 月 30 日 6 月 30 日 6 月 30 日
2023 2024 2024
RMB'000 RMB'000 USD'000
資產
非流動資產
財產、廠房和設備 303,848 275,106 37,856
投資性房產 23,065 22,911 3153
無形資產 36,500 36,842 5,070
預付款和存款 11,434 8,010 1,102
遞延所得税資產 69,482 81,881 11,267
444,329 424,750 58,448
流動資產
庫存 23,710 14,419 1,984
貿易應收賬款 7,379 11,408 1,570
其他應收賬款、存款和預付款 33,121 25,992 3,577
關聯方應付的款項 2,873 1,500 206
非控股權益應付的款項 - 656 90
受限制的現金 2,049 49 7
持有待售資產 1,083 - -
現金和現金等價物 87,877 44,458 6,118
158,092 98,482 13,552
總資產 602,421 523,232 72,000
權益和負債
歸屬於本公司所有者的權益
股本 873 978 135
國庫股 (2,023)) (2,023)) (278))
累計損失 (1,150,846)) (1,199,268) (165,025))
其他儲備 1,197,885 1,228,175 169,003
45,889 27,862 3,835
非控股權益 (14,025)) (17,591)) (2,421))
權益總額 31,864 10,271 1,414

美學醫療國際控股集團有限公司

合併資產負債表(續)

6 月 30 日 6 月 30 日 6 月 30 日
2023 2024 2024
RMB'000 RMB'000 USD'000
負債
非流動負債
借款 29,545 30,732 4,229
租賃負債 85,450 68,257 9,393
114,995 98,989 13,622
流動負債
貿易應付賬款 36,414 43,646 6,006
應計賬款、其他應付賬款和準備金 36,857 36,711 5,052
或有對價和應付對價 3592 - -
合同負債 165,390 184,628 25,406
借款 111,937 81,837 11,261
租賃負債 27,391 34,657 4,769
當前所得税負債 9,416 12,987 1,787
可轉換票據 64,565 19,506 2,684
455,562 413,972 56,964
負債總額 570,557 512,961 70,586
權益和負債總額 602,421 523,232 72,000

美學醫療國際控股集團有限公司

綜合收益合併報表

6 月 30 日 6 月 30 日 6 月 30 日
2023 2024 2024
RMB'000 RMB'000 USD'000
收入 319,303 363,383 50,003
銷售和提供的服務成本 (167,547)) (203,851)) (28,051))
毛利潤 151,756 159,532 21,952
銷售費用 (105,113)) (116,944)) (16,092))
一般和管理費用 (54,668)) (60,248) (8,290))
財務收入 78 78 11
財務成本 (9,650) (6,800) (936))
其他收益/(虧損),淨額 (3,878)) (2,174) (299))
所得税前(虧損) (21,475)) (26,556)) (3,654))
所得税抵免 10,124 4,126 568
該期間(虧損) (11,351)) (22,430)) (3,086))
其他綜合收益/(虧損):
貨幣折算差異 (379)) 41 5
當年其他綜合收益/(虧損)總額,扣除税款 (379)) 41 5
該期間的綜合(虧損)/收益總額 (11,730)) (22,389)) (3,081))
(虧損)/利潤歸因於:
公司所有者 (10,078)) (21,067)) (2,898))
非控股權益 (1,273)) (1,363)) (188)
期內(虧損)/利潤 (11,351)) (22,430)) (3,086))

美學醫療國際控股集團有限公司

綜合收益合併報表 (續)

6 月 30 日 6 月 30 日 6 月 30 日
2023 2024 2024
RMB'000 RMB'000 USD'000
(虧損)/每股收益(虧損)/歸屬於公司所有者的利潤(每股人民幣)
—基本 (0.08)) (0.15) (0.02))
—稀釋 (0.08)) (0.15) (0.02))
歸因於以下各項的綜合(虧損)/收益總額:
公司所有者 (10,457)) (21,026)) (2,893))
非控股權益 (1,273)) (1,363)) (188)
該年度的綜合(虧損)/收入總額 (11,730)) (22,389)) (3,081))
EBITDA 22,361 13,866 1,908
調整後 EBITDA 26,728 16,031 2,206
調整後的利潤/(虧損) (6,984)) (20,265)) (2,789))

美容醫療國際控股集團 有限的

國際財務報告準則和非國際財務報告準則業績的對賬

息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷 在截至6月30日的六個月中
2023 2024 2024
RMB'000 RMB'000 USD'000
該期間所得税前(虧損)/利潤 (21,475) ) (26,556) ) (3,654) )
調整
+ 財務成本 9,650 6,800 936
+ 攤銷和折舊 34,186 33,622 4,626
EBITDA 22,361 13,866 1,908
+ 專業費用 1,476 1,709 235
+ 出售子公司虧損 2,891 2,106 290
-政府補助 - (1,650) ) (227) )
調整後 EBITDA 26,728 16,031 2,206

美學醫療國際控股集團有限公司

國際財務報告準則和非國際財務報告準則業績的對賬(續)

調整後利潤/(虧損) 在截至6月30日的六個月中
2023 2024 2024
RMB'000 RMB'000 USD'000
期內(虧損)/利潤 (11,351) ) (22,430) ) (3,086) )
調整
+ 專業費用 1,476 1,709 235
+ 出售子公司虧損 2,891 2,106 290
-政府補助 - (1,650) ) (227) )
調整後的利潤/(虧損) (6,984) ) (20,265) ) (2,789) )

簽名

根據證券的要求 1934 年《交易法》中,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告,並經正式授權。

美容醫療國際控股集團有限公司
作者: /s/ 吳冠華
姓名: 吳冠華
標題: 首席財務官

日期:八月 2024 年 16 日