展覽 10.4

修正

這個 修正案( 修正案) 於 2024 年 8 月 12 日由特拉華州的 AiM ImmunoTech Inc. 及其之間製作 公司( 公司)和 Thomas k. Equels(“員工”)。

演奏會

而, 該員工於2020年11月10日與公司簽訂了經修訂和重述的僱傭協議(“協議”);

而, 根據協議第14節,只有協議雙方以書面形式簽署本協議才能修改協議;

而, 雙方希望修改員工的薪酬,如下所述;以及

而, 公司董事會薪酬委員會已確定,對員工薪酬的上述修訂 應實施補償,並已審查該修正案並確定一旦執行,它將執行上述條款 修訂;

現在, 因此,考慮到前述敍述以及以下相互承諾、陳述、保證和承諾 為了獲得其他有益和有價值的報酬,特此確認收貨和充分性,本協議各當事方均已列出 同意如下:

1。 協議修正案。在《協議》第 3 (a) 節的末尾添加了以下內容:

(a) (i) 儘管有第3(a)節的規定,但在截至2024年11月9日的一年期內,員工的短期薪酬 應進行修訂,包括75萬美元的基本工資和麪值0.001美元的公司普通股 為100,000美元,該價值等於該公司在紐約證券交易所美國證券交易所普通股交易日收盤價的100% 緊接在本協議簽訂之日之前。

2。 協議的其餘部分。除了對第 3 (a) 節的上述修正案外,協議中的所有其他條款和條件保持不變 全面生效並繼續對各方具有約束力.

3. 同行。本協議可在任意數量的對應方中執行,每個對應方均為原件,但所有對應方均為原件 共同構成一項文書。

在 見證這一點,雙方已促使本修正案由各自的正式授權官員執行和交付 上面第一次寫的日期.

aiM 免疫科技股份有限公司
作者: /s/彼得 羅迪諾
彼得 羅迪諾,
首席 運營官員

/s/ Thomas k Equels
託馬斯 k. Equels,員工