ELTEk有限公司-1024672-2024
00010246722024年01月01日2024年6月30日0001024672eltk：Nistec會員2024年01月01日2024年6月30日00010246722024年6月30日00010246722023年12月31日00010246722023-01-012023年6月30日00010246722024-04-012024年6月30日00010246722023-04-012023年6月30日0001024672eltk：客户A會員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672eltk：客户A會員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2024-04-012024年6月30日0001024672eltk：客户A會員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2023-04-012023年6月30日0001024672eltk：客户B會員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2023-04-012023年6月30日0001024672eltk：客户B會員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2024-04-012024年6月30日0001024672eltk：客户B會員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672國家：IL2023-04-012023年6月30日0001024672國家：IL2024-04-012024年6月30日0001024672國家：IL2024年01月01日2024年6月30日0001024672srt:北美會員2023-04-012023年6月30日0001024672srt:北美會員2024-04-012024年6月30日0001024672srt:北美會員2024年01月01日2024年6月30日0001024672國家：荷蘭2023-04-012023年6月30日0001024672國家：荷蘭2024-04-012024年6月30日0001024672國家：荷蘭2024年01月01日2024年6月30日0001024672印度2023-04-012023年6月30日0001024672印度2024-04-012024年6月30日0001024672印度2024年01月01日2024年6月30日0001024672eltk：世界其餘地區會員2023-04-012023年6月30日0001024672eltk：世界其餘地區會員2024-04-012024年6月30日0001024672eltk：世界其他地區成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672eltk：客户A成員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2023-01-012023年6月30日0001024672eltk：客户B成員美國通用會計準則:淨銷售收入會員us-gaap:客户集中度風險成員2023-01-012023年6月30日0001024672國家：IL2023-01-012023年6月30日0001024672srt:北美會員2023-01-012023年6月30日0001024672國家：荷蘭2023-01-012023年6月30日0001024672印度2023-01-012023年6月30日0001024672eltk：世界其他地區成員2023-01-012023年6月30日00010246722022-12-3100010246722023年6月30日00010246722024-03-310001024672us-gaap：留存收益成員2024-03-310001024672eltk：資本儲備成員2024-03-310001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2024-03-310001024672us-gaap：附加資本溢價成員2024-03-310001024672US-GAAP：普通股成員2024-03-3100010246722023-03-310001024672us-gaap：留存收益成員2023-03-310001024672eltk：資本儲備成員2023-03-310001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2023-03-310001024672us-gaap：附加資本溢價成員2023-03-310001024672US-GAAP：普通股成員2023-03-310001024672us-gaap：留存收益成員2023年12月31日0001024672eltk：資本儲備成員2023年12月31日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2023年12月31日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2023年12月31日0001024672US-GAAP：普通股成員2023年12月31日0001024672us-gaap：留存收益成員2022-12-310001024672eltk：資本儲備成員2022-12-310001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2022-12-310001024672us-gaap：附加資本溢價成員2022-12-310001024672US-GAAP：普通股成員2022-12-310001024672us-gaap：留存收益成員2024年6月30日0001024672eltk：資本儲備成員2024年6月30日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2024年6月30日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2024年6月30日0001024672US-GAAP：普通股成員2024年6月30日0001024672us-gaap：留存收益成員2023年6月30日0001024672eltk：資本儲備成員2023年6月30日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2023年6月30日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2023年6月30日0001024672US-GAAP：普通股成員2023年6月30日0001024672us-gaap：留存收益成員2024-04-012024年6月30日0001024672eltk：資本儲備成員2024-04-012024年6月30日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2024-04-012024年6月30日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2024-04-012024年6月30日0001024672US-GAAP：普通股成員2024-04-012024年6月30日0001024672us-gaap：留存收益成員2023-04-012023年6月30日0001024672eltk：資本儲備成員2023-04-012023年6月30日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2023-04-012023年6月30日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2023-04-012023年6月30日0001024672US-GAAP：普通股成員2023-04-012023年6月30日0001024672us-gaap：留存收益成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672eltk：資本儲備成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672US-GAAP：普通股成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672us-gaap：留存收益成員2023-01-012023年6月30日0001024672eltk：資本儲備成員2023-01-012023年6月30日0001024672us-gaap：其他綜合收益的累計成員2023-01-012023年6月30日0001024672us-gaap：附加資本溢價成員2023-01-012023年6月30日0001024672US-GAAP：普通股成員2023-01-012023年6月30日0001024672eltk：以美元計價的成員2023年12月31日0001024672eltk：以美元計價的成員2024年6月30日0001024672eltk：以nis計價的成員2023年12月31日0001024672eltk：以nis計價的成員2024年6月30日0001024672eltk：以歐元計價的成員2023年12月31日0001024672eltk：以歐元計價的成員2024年6月30日00010246722023-01-012023年01月31日00010246722023-01-012023年12月31日0001024672ELTK：2018年股權激勵計劃成員2024年01月01日2024年6月30日0001024672ELTK：2019年股權激勵計劃成員2024年01月01日2024年6月30日00010246722024年02月15日2024年02月15日00010246722024年02月15日iso4217:ILSiso4217:ILSxbrli:股份xbrli：純形xbrli:股份iso4217:美元指數iso4217:美元指數xbrli:股份
第99.1展示文本
 
愛文思控股有限公司
 
基本報表的暫行彙編
 
截至2024年6月30日
 
以千美元為單位的美元
 
未經審計的
 
指數
 
 
頁
  
2023年12月31日和2023年6月30日的中期摘要資產負債表
F-2 - F-3
  
綜合收益的中期簡化合並財務報表
F-4
  
股東權益的中期簡化合並財務報表
F-5 - F-6
  
現金流量的中期簡化合並財務報表
F-7 至 F-8
  
《中期簡明合併財務報表註釋》。
F-9 - F-16
 
ELTEk有限公司及其子公司
 
2023年12月31日和2023年6月30日的中期摘要資產負債表
以千美元為單位的美元
 
         
6月30日,
    
12月31日
  
   
單張債券
    
2024
    
2023
  
         
未經審計
        
                   
資產
                  
                   
流動資產：
                  
                   
現金及現金等價物
  
3
      
8,877
      
9,278
  
開空期銀行存款
  
4
      
9,396
      
2,862
  
貿易應收賬款（扣除2023年12月31日和2024年6月30日的呆賬準備金256 和 $264 分別為47,171美元
          
9,948
      
10,898
  
存貨
  
5
      
6,440
      
6,135
  
其他應收款及預付費用
          
593
      
934
  
                       
總流動資產
          
生產的紙張（噸）為89,902
      
30,107
  
                       
長期資產：
                      
                       
離職工人基金
          
55
      
57
  
遞延所得税資產淨額
           964       1,098  
經營租賃權使用資產
          
5,965
      
6,555
  
                       
           
6,984
      
7,710
  
                       
資產和設備，淨值
          
12,669
      
9,354
  
                       
所有基金類型，資產開多總計
          
19,653
      
17,064
  
                       
總資產
          
54,907
      
ELTEk有限公司及其子公司
  
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F-2

每股面值- 在2023年12月31日和2024年6月30日分別為6,708,522股；已發行和流通：
 
2023年12月31日和2023年6月30日的中期摘要資產負債表
以千美元為單位的美元
 
         
6月30日,
    
12月31日
  
   
單張債券
    
2024
    
2023
  
         
未經審計
        
                   
負債和股東權益
                  
                   
流動負債：
                  
                   
應付賬款
          
5,273
      
7,503
  
其他應付款及應計費用
          
5,214
      
5,689
  
短期經營租賃負債
          
763
      
789
  
                       
流動負債合計
          
11,250
      
13,981
  
                       
長期負債：
                      
                       
應計離職費用
          
399
      
447
  
長期經營租賃負債
          
5,306
      
5,871
  
                       
長期負債總額
          
5,705
      
6,318
  
                       
承諾和訴訟負擔
  
6
      
-
      
-
  
                       
股東權益:
  
7
                  
股本-
                      
以新以色列謝克爾的普通股為名義金額-3.0
授權：10,000,000 在2023年12月31日和2024年6月30日分別為6,708,522股；已發行和流通： 6,708,522股 股票在2024年6月30日和 6,020,693 截至2023年12月31日的股份
          
6,006
      
轉換可轉換債務的註銷
  
額外實收資本
          
32,597
      
23,587
  
外幣翻譯調整
          
(486
)
    
783
  
資本公積金
          
2,186
      
1,900
  
累積赤字
          
(期初受金融機構保管的受限資金
)
    
(4,841
)
                       
股東權益合計
          
37,952
      
26,872
  
                       
負債和股東權益合計
          
54,907
      
47,171
  
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F-3

ELTEk有限公司及其附屬公司
 
綜合利潤表的臨時彙編
千美元(除每股數據外)
 
 
  
單張債券
    
六個月截至6月30日,
    
截止到6月30日的三個月
  
 
        
2024
    
2023
    
2024
    
2023
  
         
未經審計
  
                                       
收入
  
8
      
總營業收入，不包括SurVeil DCb許可費用(1)
      
22513
      
10,466
      
11,043
  
營收成本
          
17,361
      
16,546
      
8,830
      
8,091
  
                                       
毛利潤
          
4,888
      
5,967
      
1,636
      
2,952
  
                                       
營業費用：
                                      
研發費用淨額
          
62
      
24
      
47
      
15
  
銷售、一般及行政費用
          
5,487
      
2,960
      
1,184
      
1,543
  
                                       
營業利潤
          
2,126
      
2,983
      
405
      
1,394
  
金融收入，淨
          
839
      
477
      
489
      
190
  
                                       
税前收入
          
2,965
      
3,460
      
894
      
1,584
  
所得税
  
9
      
475
      
585
      
143
      
271
  
                                       
淨收入
          
2,490
      
11,825
      
751
      
1,313
  
 
                                      
其他綜合收益（損失）：
                                      
外幣翻譯調整
          
(1,269
)
    
(1,049
)
    
(731
)
    
(468
)
                                       
總綜合收益
          
1,221
      
1,826
      
20
      
845
  
 
                                      
每股普通股的基本和稀釋收益
          
0.38
      
0.49
      
0.11
      
0.22
  
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F-4

ELTEk有限公司及其附屬公司
 
股東權益的臨時彙編的
千美元(股份數據以外)
 
               
公司股東
  
   
普通股
股份
    
數量
    
額外的
實收資本
資本
    
累計其他綜合收益(虧損)
    
維持資本
留存收益
    
累積的
虧損
    
總費用
  
                                           
截至2024年4月1日的餘額
    
6,704,830
      
6,003
      
32,584
      
245
      
2,032
      
(3,102
)
    
37,762
  
                                                         
股權酬金
    
-
      
-
      
-
      
-
      
154
      
-
      
154
  
行使股票期權
    
3,692
      
3
      
13
      
-
      
-
      
-
      
16
  
綜合收入：
                                                        
外幣翻譯調整
    
-
      
-
      
-
      
(731
)
    
-
      
-
      
(731
)
淨收入
    
-
      
-
      
-
      
-
      
-
      
751
      
751
  
                                                         
2024年6月30日的餘額
    
6,708,522
      
6,006
      
32,597
      
(486
)
    
2,186
      
(期初受金融機構保管的受限資金
)
    
37,952
  
 
2023年4月1日的餘額
    
5,849,678
      
所獲資產淨額，扣除承擔負債
      
其他應計負債和其他流動負債
      
608
      
1,609
      
(8,311
)
    
22,073
  
                                                         
股權酬金
    
-
      
-
      
-
      
-
      
72
      
-
      
72
  
行使股票期權
    
58,037
      
48
      
251
      
-
      
-
      
-
      
299
  
綜合收入：
                                                        
外幣翻譯調整
    
-
      
-
      
-
      
(468
)
    
-
      
-
      
(468
)
淨收入
    
-
      
-
      
-
      
-
      
-
      
1,313
      
1,313
  
                                                         
截至2023年6月30日的餘額
    
5,907,715
      
5,353
      
23,113
      
140
      
1,681
      
(6,998
)
    
23,289
  
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F-5

ELTEk有限公司及其附屬公司
 
股東權益的臨時彙編的
千美元(股份數據以外)
 
               
公司股東
  
   
普通股
股份
    
數量
    
額外的
實收資本
資本
    
累計其他綜合收益(虧損)
    
維持資本
留存收益
    
累積的
虧損
    
總費用
  
                                           
                                           
2024年1月1日的餘額
    
6,020,693
      
轉換可轉換債務的註銷
      
23,587
      
783
      
1,900
      
(4,841
)
    
26,872
  
                                                         
股權酬金
    
-
      
-
      
-
      
-
      
286
      
-
      
286
  
淨髮行股份
    
625,000
      
512
      
8,800股
      
-
      
-
      
-
      
9,312
  
行使股票期權
    
62,829
      
51
      
210
      
-
      
-
      
-
      
261
  
綜合收入：
                                                        
外幣翻譯調整
    
-
      
-
      
-
      
(1,269
)
    
-
      
-
      
(1,269
)
淨收入
    
-
      
-
      
-
      
-
      
-
      
2,490
      
2,490
  
                                                         
2024年6月30日的餘額
    
6,708,522
      
6,006
      
32,597
      
(486
)
    
2,186
      
(期初受金融機構保管的受限資金
)
    
37,952
  
 
2023年1月1日餘額
    
5,849,678
      
所獲資產淨額，扣除承擔負債
      
其他應計負債和其他流動負債
      
1,189
      
1,537
      
(9,873
)
    
21,020
  
                                                         
股權酬金
    
-
      
-
      
-
      
-
      
144
      
-
      
144
  
行使股票期權
    
58,037
      
48
      
251
      
-
      
-
      
-
      
299
  
綜合收入：
                                                        
外幣翻譯調整
    
-
      
-
      
-
      
(1,049
)
    
-
      
-
      
(1,049
)
淨收入
    
-
      
-
      
-
      
-
      
-
      
11,825
      
11,825
  
                                                         
截至2023年6月30日的餘額
    
5,907,715
      
5,353
      
23,113
      
140
      
1,681
      
(6,998
)
    
23,289
  
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F-6

ELTEk有限公司及其子公司
 
經營活動現金流量的中期摘要合併現金流量表
以千美元為單位
 
   
截至2022年6月30日的六個月
6月30日,
  
   
2024
    
2023
  
             
經營活動產生的現金流量：
            
淨收入
    
2,490
      
11,825
  
                 
將淨利潤調整為經營活動現金流量所需的調整額:
                
折舊費用
    
753
      
630
  
應計利息
    
(186
)
    
-
  
股權酬金
    
286
      
144
  
遞延所得税資產的變動，淨額
    
91
      
566
  
員工離職福利的增加(減少)，淨額
    
(30
)
    
22
  
交易應收賬款減少（增加），淨額
    
517
      
(1,784
)
經營租賃資產的減少(增加)
    
372
      
575
  
經營租賃負債的增加(減少)
    
(369
)
    
(597
)
其他應收款和預付款的減少(增加)
    
309
      
(311
)
存貨減少（增加）額
    
(565
)
    
(809
)
交易應付賬款減少（增加）
    
(536
)
    
105
  
其他負債與應計費用增加（減少）
    
(249
)
    
1,477
  
                 
經營活動產生的現金流量淨額
    
2,883
      
2,893
  
                 
投資活動產生的現金流量：
                
購置固定資產等資產支出
    
(5,947
)
    
(711
)
保險賠償額
    
-
      
2,000
  
短期銀行存款投資，淨額
    
(6,534
)
        
受限存款
    
-
      
192
  
                 
投資活動產生的淨現金流出
    
(12,481
)
    
1,481
  
                 
籌資活動產生的現金流量：
                
期權行權
    
261
      
299
  
開多償還長期貸款
    
-
      
(3,348
)
淨髮行股份
    
9,312
      
-
  
                 
籌集資金淨額
    
9,573
      
(3,049
)
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F - 7

ELTEk有限公司及其子公司
 
經營活動現金流量的中期摘要合併現金流量表(CONT.)
千美元
 
   
截至2022年6月30日的六個月
6月30日,
  
   
2024
    
2023
  
             
匯率對現金及現金等價物的影響
    
(376
)
    
(361
)
                 
現金及現金等價物淨增加額
    
(401
)
    
964
  
年初現金及現金等價物餘額
    
9,278
      
7,366
  
                 
年末現金及現金等價物餘額
    
8,877
      
8,330
  
                 
補充現金流量披露：
                
                 
年內支付的現金:
                
                 
利息
    
-
      
81
  
所得税
    
22
      
5
  
                 
非現金交易補充披露：
                
                 
購買的固定資產和設備，尚未支付
    
1,305
      
450
  
確認與相應租賃負債相關的使用權資產
    
42
      
432
  
 
附註是這些合併財務報表的一部分。

F - 8

ELTEk LTD及其附屬公司
 
基本財務報表註釋

千美元（除股份和每股數據外）

注1：-
業務和一般情況描述
 
  a。
概述:
 
Eltek Ltd.（“公司”）創立於1970年，其普通股自1997年起在納斯達克資本市場（“納斯達克”）公開交易。Eltek Ltd.及其子公司（Eltek USA Inc.和Eltek Europe GmbH）統稱“公司”。截至2024年6月30日，Eltek Europe GmbH處於不活躍狀態。
 
公司製造、市場和銷售定製印製電路板（“PCB”），包括高密度互連、柔性剛性和多層板。公司的主要市場包括以色列、歐洲、北美和印度。
 
公司主要向醫療設備、國防航空航天、工業、電信和網絡設備行業以及承包電子製造商推銷其產品。
 
公司由Nistec Golan Ltd（“Nistec Golan”）控制。Nistec Golan間接受到通過Nistec Holdings Ltd.擁有Nistec Golan全部股份的Yitzhak Nissan先生控制的控制（Nistec Holdings Ltd.及其子公司統稱為“Nistec”）。
 
  我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較，發現該信息一致。
貸款額度
 
公司有一項循環授信，根據該項授信，公司可提取總額高達1000萬新謝克爾（約310萬美元）。截至2024年6月30日和2023年12月31日，公司在該項授信下沒有未結清金額。 8.7一千一百萬美元（1,100,000美元，減$1000美元的返還盡職調查費用）2.4
 
  c.
業務風險和狀況：
 
  -
公司業務面臨諸多風險，包括但不限於貨幣兑換率（主要是新謝克爾/美元），公司實施銷售和製造計劃的能力，來自其他公司的競爭影響，公司獲得市場監管機構批准和准入的能力，監管環境變化，國內和全球經濟和行業狀況，以及符合環境法規。

 

F - 9

ELTEk LTD及其附屬公司
 
基本財務報表註釋

千美元（除股份和每股數據外）

 

注1：-
業務和一般情況描述（續）

 

  -
2023年10月7日，哈馬斯恐怖分子從加沙地帶滲透以色列南部邊界，對平民和軍事目標進行了一系列襲擊。哈馬斯還對沿着以色列與加沙地帶的邊界以及以色列國內其他地區的工業中心進行了大量火箭襲擊。在襲擊事件之後，以色列安全內閣對哈馬斯宣戰，以色列軍隊開始進行召集預備役部隊的行動。與此同時，由於對哈馬斯的宣戰，以色列和真主黨在黎巴嫩之間的衝突已經升級，並有可能在未來演變為更大範圍的區域衝突。截至2024年6月，這些事件對公司的經營沒有實質性影響。
 
  -
公司商業保險不包括可能因中東地區安全形勢相關事件發生而發生的損失。儘管以色列政府目前承諾支付由恐怖襲擊或戰爭行為造成的直接損失的補償，但公司無法保證這種政府覆蓋範圍會得到維持，如果得到維持，是否足以充分賠償所遭受的損失。

 

附註二：-
重要會計政策摘要
 
  A.
報告範圍
 
本附註未經審計的合併財務報表按照美國通用會計準則編制，截至2024年6月30日及截至該日的六個月內營運的未經審計合併財務運營情況。這些附註未經審計的合併財務報表不包括所有依美國通用會計準則編制的完整財務報表所需的信息和腳註。這些附註未經審計的合併財務報表應當與公司2023年12月31日結束的年度報告在Form 20-F上提交以及其附註一併閲讀。經管理層的意見，所有必要的調整（包括正常的經常性應計項目）均已包括在內。2024年6月30日結束的六個月的經營業績不一定能反映預期將於2024年12月31日結束的業績。
 
因此，本附註未經審計的合併財務報表不包括所有依照通用會計原則為完整一套財務報表所需的信息和註腳。本附註未經審計的合併財務報表應當與公司2024年3月26日提交給證券交易委員會的Form 20-F上的年度報告中包含的公司及其附註的審計財務報表一併閲讀。在管理層的意見中，包括所有必要的調整（包括正常的往期應計項目）進行了公平呈現。截至2024年6月30日的六個月的經營業績不一定能反映預期將於2024年12月31日結束的業績。

 

Senstar Technologies Ltd. 和其附屬公司

艾綠泰股份公司及其子公司
 
附註對未經審計的中期壓縮合並財務報表的説明

千美元（除股份和每股數據外）

 

附註二：-
重要會計政策概要（續）

 

  B.
使用估計
 
依照通用會計原則編制壓縮合並財務報表需要管理層作出影響報告期末壓縮合並財務報表的資產負債表金 額，披露有關已發生事項和預計收支的估計數值以及涉及報告期內收入及費用的各種聲明。公司根據歷史和預期經營結果、趨勢和各種認為情況下合理的其他假設，包括對未來事件的假設，做出這些估計。實際結果可能與這些估計不一致。
 
  C.
重要會計政策
 
公司的重要會計政策請參見本公司2023年12月31日結束的年度報告Form 20-F中的附註2 “重要會計政策概要”。截至2024年6月30日的六個月和三個月中沒有重大變化。
 
  D.
最近發佈的會計聲明
 
在2023年11月，美國財務會計準則委員會（FASB）發佈了ASU 2023-07，“分段報告（主題280），對報告段揭露的改進”，主要是通過相關報告段開支的增加披露，擴展了報告段的年度和中期披露要求，此外，還針對只有一個報告段的公司提供了新的報告段披露要求。該指南將於2024年1月1日開始適用於公司的年度報告，在2025年1月1日針對中期報告適用。允許提前採用。公司目前正在評估它對其財務報表披露的影響。
 
   
在2023年12月，FASB發佈了ASU 2023-09，“所得税（主題740），所得税披露的改進”，該ASU第1條要求在税收收益協調錶中提供有關有效的税率協調的細分信息，以及提供有關所支付所得税的信息。該指南將於2025年1月1日開始適用於公司的年度報告，允許提前採用。公司目前正在評估它對其財務報表披露的影響。

 

附註3：
現金及現金等價物
 
   
2023年6月30日
    
12月31日
  
   
2024
    
2023
  
   
未經審計
        
             
以美元計價的貨幣等價物
    
706
      
1,218
  
計價單位為NIS
    
6,474
      
6,270
  
計價單位為歐元指數
    
1,697
      
1,790
  
                 
     
8,877
      
9,278
  

 

F-11

艾綠泰股份公司及其子公司
 
附註對未經審計的中期壓縮合並財務報表的説明

千美元（除股份和每股數據外）

 

附註4：
開空期銀行存款
 
開空期銀行存款以美元計價，利率為 5.8%.

 

第5條注：-
存貨
 
   
2023年6月30日
    
12月31日
  
   
2024
    
2023
  
   
未經審計
        
             
原材料
    
3,378
      
3,064
  
在製品
    
2,635
      
2,537
  
成品
    
427
      
534
  
                 
     
6,440
      
6,135
  
 
公司在截至2024年6月30日和截至2023年6月30日的時期內在成本費用中記錄了庫存沖銷金額為$，分別為67 和 $192抵押品： 公司已經向銀行抵押了其某些設備和有關物品的保險索賠權利，並對其餘資產提出了懸浮留置權。

 

註記6：-
承諾和訴訟負擔
 
  a。
保證協議：
 
公司已向銀行抵當其某些設備以及有關物品的保險索賠權利，並在其餘所有資產中提出了懸動留置權。
 
  我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較，發現該信息一致。
保價協議：
 
公司已與其每位董事和高管簽訂了賠償協議，並承諾將與未來的董事和高管簽訂同樣的協議。此類賠償金額不應超過：(i) 在提交賠償請求時已知的經審計或審閲的財務報表的公司淨資產的百分之；或(ii) $ 。 25根據審核或審閲的財務報表，該公司淨股權的%數為請求賠償時所知，或者$的%是更大的。3,000,000。

 

F - 12

ELTEk LTD及其附屬公司
 
中期彙編合併財務報表附註

千美元（除股份和每股數據外）

 

註記6：-
承諾和附屬責任（續）

 

   
以色列公司法規定，以色列公司不得免除官員違反忠誠義務的責任。如公司章程所允許，公司可在官員責任產生前或產生後，就官員對公司的責任全部或部分免除，包括對官員職責違反的責任。但是，公司不得事先免除董事因其對分配職責的大意而對公司承擔的責任。
 
公司章程允許其在官員責任產生前或產生後，根據法律所允許的最大程度，就違反職責的官員免責。
 
  c.
附屬責任：
 
環境相關事宜
 
2022年，該公司許可證得以進行排放，超出市政污水系統標準。未來無法保證是否會獲得此類延期。
 
2023年1月，公司收到以色列環境保護部（Ministry）通知，稱打算對公司在2019-2020年間違反“清潔空氣法”的行為處以約$的罰款。公司已支付此罰款，並在其財務報表中記錄了相關費用。公司已提出行政上的上訴以降低罰金，並已獲得%的罰款退款。0.6 2023年1月，公司收到以色列環保部通知，稱打算對公司在2019-2020年間違反“清潔空氣法”的行為處以約$的罰款。公司已支付此罰款，並在其財務報表中記錄了相關費用。公司已提出行政上的上訴以降低罰金，並已獲得%的罰款退款。 10公司已提出行政上的上訴以降低罰金，並已獲得%的罰款退款。
 
2023年1月，公司收到以色列環境保護部通知，稱公司在2021年5月的鑽探調查中懷疑土壤被污染。2024年1月24日，該部門代表訪問了公司設施，並告知公司需要對公司地區的土壤和地下水進行額外調查。截至2024年6月30日，公司仍在與該部門商談所需調查的範圍。

 

注7：-
股東權益
 
   
股票期權計劃：
 
該公司的2018年股權激勵計劃（"計劃"）授權向公司及其附屬公司的官員，員工，董事和顧問授予購買股票和受限制的股票單位（"RSUs"）的期權。向各地的參與者授予的獎勵可能會受到董事會每次批准的特定條款和條件的約束。
 
在期權授予之日或期權計劃到期日起的期間內，每個計劃授予的期權均可行使。該選擇主要分四年分批行使。 $244,200，將在歸屬期內按比例確認。 截至2024年6月30日，
 
購買期權的選擇： 計劃下發行了360,327股普通股，平均行權價為$ 每股。僱員股權獎勵相關的股份補償支出，在2024年6月30日和2023年6月30日結束的六個月中確認為$8.17 ELTEk LTD.及其附屬公司286 和 $144，分別為。

 

F - 13

基本報表附註
 
股東權益（續）

千美元（除股份和每股數據外）

 

注7：-
根據計劃，2024年6月30日員工期權活動摘要及截至2024年6月30日六個月變化如下：

 

權益合併未確認報酬成本約為$
 
   
期權數量
    
加權平均行權價格
價格
    
未行權合約期限加權平均剩餘約為375,156。
（年）
    
總內在價值
價值
(以千為單位)
  
                         
2024年1月1日未行使的期權
    
行權後合約期限加權平均剩餘約為360,327。
      
6.49
      
8.1
      
2,799
  
行使
    
(62,829
)
    
4.87
      
-
      
-
  
已行權
    
中期所得税費用是根據年度有效税率的估計值確定的，如有考慮到的離散項目，則進行調整。每個季度，年度有效税率的估計值都會更新，如果估計的有效税率發生變化，則進行累計調整。
      
16.02
      
-
      
-
  
                                 
截至2024年6月30日的未行使期權為155.14
    
行使的平均價值為193,046。
      
8.17
      
89
      
570
  
                                 
截至2024年6月30日已行使的股票期權
    
上表中的合計內在價值代表了總內在價值（公司股票在2024財年第二季度最後一個交易日的收盤價與行權價之間的差額，乘以實際行權數量）。該金額根據公司股票的公允市價而變化。截至2024年6月30日，公司根據股票期權計劃授予的未發行股份的未確認報酬成本約為$
      
4.90
      
80
      
383
  
 
。此成本預計在長達1,413 期內得到確認。 4年。
 
股份發行：
 
2024年2月15日，公司共發行了 625,000 股普通股，以每股$16.00 的價格，總共收到的代價為$10 百萬美元，未扣除承銷折扣和發售費用。

 

注8：-
全體實體披露
 
  a。
佔總營收超過10％的客户：
 
   
截至2022年6月30日的六個月
6月30日,
    
截至三個月結束時
6月30日,
  
   
2024
    
2023
    
2024
    
2023
  
   
未經審計
  
                         
客户A-製造產品銷售額
    
不可抗力：由於我們不能夠控制的任何原因導致我們未能履行本協議項下的任何義務，或者未能按期履行本協議項下的任何義務，我們不承擔任何責任。這包括但不限於：上帝之手、任何通訊、計算機設施、傳輸、網絡安全事件、清算或結算設施、工業行動、戰爭、內戰、敵對行動（無論是否宣戰）、流行病、大流行病、革命、叛亂、內亂、政府或超國家機構或當局的行為和規定或任何相關監管或自我監管組織的規則或任何此類機構、當局或組織因任何原因未能履行其義務。我們將及時向您提供導致這種履行延遲或不履行的原因，或未能履行我們在本協議項下的義務，並盡力協助您找到替代託管人，如果上述任何事件阻止我們履行本協議項下的義務。
%
    
14.4
%
    
10.7
%
    
13.5
%
客户B-製造產品銷售額
    
16.0
%
    
11.0
%
    
18.8
%
    
11.9
%
 
  我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較，發現該信息一致。
地區收入:
 
   
截至2022年6月30日的六個月
6月30日,
    
截至三個月結束時
6月30日,
  
   
2024
    
2023
    
2024
    
2023
  
   
未經審計
  
                         
以色列。
    
14,832
      
11,548
      
7,642
      
基本和稀釋後每類A普通股的加權平均數（以千為單位）。
  
北美洲
    
1,664
      
2,911
      
716
      
1,826
  
荷蘭
    
1,980
      
2,884
      
864
      
1,187
  
印度
    
2,144
      
3,222
      
901
      
908
  
其他
    
1,629
      
1,948
      
343
      
790
  
                                 
     
總營業收入，不包括SurVeil DCb許可費用(1)
      
22513
      
10,466
      
11,043
  

 

F - 14

ELTEk有限公司及其附屬公司
 
基本報表附註

千美元（除股份和每股數據外）

 

註解9：-
所得税
 
  a。
遞延所得税資產和負債:
 
公司的税前損失結轉金（約為$）2.6 百萬，可以無限期結轉，因此形成的遞延所得税資產。
 
  我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較，發現該信息一致。
理論所得税費用與實際所得税費用的對比:
 
2024年6月30日和2023年的六個月期間理論所得税費用（合法税率為 23％）和實際所得税費用之間的主要差異是來源於"優惠企業"的税收減免和不可抵扣項目及其他差異。

 

十、注:
關聯方餘額和交易
 
公司的控股股東Nistec也是公司的客户。公司向Nistec銷售產品，向Nistec支付管理費用，從Nistec購買某些服務，並與Nistec共享某些服務費用，以獲取共同取得的服務。公司與Nistec之間的交易是根據公允原則進行的。
 
  a。
與關聯方的餘額:
 
   
截至2022年6月30日的六個月
6月30日,
    
年度完結
12月31日
  
   
2024
    
2023
  
   
未經審計
        
             
交易應收款項
    
249
      
190
  
應付賬款
    
30
      
277
  
 
  我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較，發現該信息一致。
與關聯方的交易:
 
   
截至2022年6月30日的六個月
6月30日,
    
截至三個月結束時
6月30日,
  
   
2024
    
2023
    
2024
    
2023
  
   
未經審計
  
                         
收入
    
517
      
419
      
358
      
182
  
購買、銷售、一般和管理費用
    
147
      
365
      
75
      
288
  

 

F - 15

ELTEk有限公司及其附屬公司
 
基本報表附註

千美元（除股份和每股數據外）

 

十、注:
關聯方餘額和交易（續）

 

Nistec通過向公司購買PCB僅為向其客户提供裝配板子。 公司基於其標準定價出售給Nistec，該定價可能在一定程度上享受公司不時提供給其其他客户的折扣，但在任何情況下，所報價不得低於此類PCB的可變成本的1.6倍。 如果產品訂單是公司進口的PCB，則該報價反映了此類PCB的實際價格，加上至少20％的利潤（元件成本）。20%).
 
焊接和組裝服務 - 公司可能會獲得焊接服務和/或從Nistec購買服務。 Nistec的焊接服務定價為其標準定價（“定價”），減去5％的折扣。 Nistec可能會按訂單的實際成本加上14.25％（5％折扣），作為佣金收費，這與Nistec為類似服務收取的佣金收費相比略低。公司在焊接、組裝和設計服務流程下的服務採購，不得超過NIS（以色列新謝克爾）5） 小費。 此外，已經批准，從2024年1月1日起，每個日曆年度，如果公佈的公司的基本報表反映公司的淨收入等於公司的收入的4％或更多，則Nistec將有權獲得關於Nissan先生的積極主席服務的年度績效獎金，金額等於該費用的三倍(3x Fee)。14.25各地交通旅費（不包括食品和飲料費）報銷以每個日曆季度不超過NIS 3,000,000 每年。
 
公司的審計委員會、薪酬委員會和董事會分別於2024年3月批准了經修訂的管理協議條款。 該修訂後的管理協議已於2024年7月8日公司股東大會上獲得批准。 Nistec有權獲得每月管理費（“費用”） 120 ($32).
 
此外，已經批准，從2024年1月1日起，每個日曆年度，如果公佈的公司的基本報表反映公司的淨收入等於公司的收入的4％或更多，則Nistec將有權獲得關於Nissan先生的積極主席服務的年度績效獎金，金額等於該費用的三倍(3x Fee)。
 
根據公司審計委員會於2016年5月15日批准的報銷政策，Nissan先生可在公司國際出差時報銷其差旅費用（不包括食品和飲料費），前提是此類報銷的總額不超過每個日曆季度的NIS。 10,000 ($5,487
 
此外，公司股東已於2022年8月31日和2024年7月8日的股東大會上批准如下：
 
  a。
與Nissan先生的董事和高管賠償協議的延期。
  我們將附件1“比較的特徵”與附件A上顯示在最終數據文件上的對應信息上的更新後的數據文件進行比較，發現該信息一致。
將頒發給Nissan先生的權利的的免責聲明以額外三年的期限延長
  c.
將公司董事和高管責任保險制度適用於Nissan先生。
 
——————————————
F-16