某些信息已被排除在本展品中，因為這些信息既非重要信息，也屬於創新解決方案和支持公司所屬信息的類型。視為機密信息。因此, 此類信息被省略並改為 "[***]"。
第 3 號修正案
到
資產購買和許可協議編號 [***]
之間
霍尼韋爾國際公司
和
創新的解決方案和支持，INC.
_________________________
特拉華州的一家公司霍尼韋爾國際公司（“賣方”）和賓夕法尼亞州的一家公司Innovative Solutions and Support, Inc.（“買方”）於2023年6月30日簽訂了資產購買和許可協議（“協議”）、2023年10月12日主協議修正案1（“修正案1”）和2024年3月24日主協議修正案2（“修正案2”，以及修正案）1 和協議，即 “主協議”）。
雙方現在希望通過本第3號修正案（以下簡稱 “第3號修正案”，隨後與主協議一起稱為 “協議”）對截至本修正案3最後一次簽署之日（“生效日期”）簽訂的主要協議進行如下修改：
修正
| 1。 | 定義：除非此處另有説明，否則以下定義將適用，因為它與本修正案3的主題有關，主協議中提及的以下術語是指： |
| a。 | “生效日期” 是指本修正案的生效日期 3. |
| b。 | “許可產品” 僅指本修正案中列出的獨家許可產品和非獨家產品 3 |
| c。 | “獨家許可產品” 僅指本文第 (13) 節中列出的部件號。 |
| d。 | “非獨家許可產品” 僅指本文第 (14) 節中列出的部件號。 |
| 2。 | 僅出於本修正案3的目的，協議第1.1 (a) 節 “資產的購買、出售和轉讓” 如下所示： |
| 1.1 | 資產的購買、出售和分配： |
根據本修正案3的條款和條件，為了換取買方向賣方支付下文第3項中規定的所有款項，以及買方承擔的承擔責任，賣方應出售、分配、轉讓、轉讓和交付或促成向買方出售、分配、轉讓、轉讓和交付賣方及其關聯公司在以下資產中的所有權利、所有權和權益，並且僅存在於這些資產在生效日期之前：
| (i) | 下文第9項中列出的所有合同。 |
| (ii) | 本文附錄 1 中列出的所有清單。 |
| (iii) | 所有與客户相關的文件（包括價目表、歷史交易報告和客户聯繫人列表）和供應商聯繫人列表，在每種情況下，均以與許可產品相關的範圍以及賣方或其任何關聯公司在生效之日實際或推定擁有的範圍內。 |
| 3. | 僅出於本修正案3的目的，本協議的第1.4節購買價格如下： |
1.4 購買價格：
| a。 | 本修正案3中規定的已購資產及其授予的許可證的總支付價格為四百萬二十萬美元（合4,200,000.00美元），應於工作日到期 |
| 在本修正案生效之日之後立即生效 3.買方應根據協議附表1.4（c）中規定的指示，通過電匯支付購買價格。購買價格將根據每個產品系列的庫存調整而定，如下文第 1.5 節所述。買方應根據下文第1.4（b）、1.4（c）和1.5節的規定支付購買價格。 |
| b。 | 買方和賣方同意並承認，買方根據本第 1.4 節支付的所有款項均不可退款且不可貸記。在遵守本協議和第 1.5 節的賠償條款的前提下，買方在任何情況下都無法收回購買價格或根據本第 1.4 節支付的任何款項。賣方可以從根據本協議（包括任何證物或附件）應付給買方的任何金額（包括任何證物或附件）中扣除根據本協議應付給賣方的任何款項（包括任何證物或附件）。買方不得從應付給賣方的任何金額中扣除應付給買方的任何金額。 |
| c。 | 當賣方在指定設施將庫存交給買方處置時，以下 (5) 中的庫存的所有權和損失或損壞風險將轉移給買方。 |
| d。 | 交貨條款是出廠前交貨（2020年國際貿易術語解釋通則），即賣方的指定設施。庫存將在生效日期後的三十 (30) 個工作日內交付。 |
| 4。 |
[***]
| 5。 | [***] |
| a。 |
| 6。 | [***] |
| 7。 | [***] |
| 8。 | [***] |
| 9。 |
[***]
| 10。 | 自本修正案3附表1.1 (a) (ii) 生效之日起，特此修改表2，增加附錄1。 |
| 11。 | 自本修正案3附表1.3（e）（假定負債）生效之日起，特此修改表2，增加附錄2。 |
| 12。 | 自本修正案3生效之日起，特此修改附表2.1 (a) (i) 表2（獨家許可產品），以添加本文附錄3中確定的部件號。 |
| 13。 | 自本修正案3生效之日起，特此修改附表2.1 (a) (ii) 表2（非獨家許可產品），以添加本文附錄4中確定的部件號。 |
| 14。 | [***] |
| 15。 | [***] |
| 16。 |
[***]
| 17。 | [***] |
| 18。 | [***] |
| 19。 | [***] |
| 20。 | [***] |
| 21。 | [***] |
主協議經修訂，自本協議發佈之日起，主協議各方的權利和義務應受本協議條款的管轄和解釋。主協議代表雙方就本協議及其中所載事項達成的完整協議和諒解。
** 待關注的簽名頁**
除經本修正案3修正外，主協議和任何及所有相關協議的所有條款應繼續完全有效。
為此，雙方已促使本修正案3自上文首次由各自官員正式授權之日起執行，以昭信守。
創新的解決方案和支持，INC. | | 霍尼韋爾國際公司 | ||
簽名： | | | 簽名： | |
| | | | |
姓名： | | | 姓名： | |
| | | | |
標題： | | | 標題： | |
| | | | |
日期： | | | 日期： | |
附錄 1：附表 1.1 (a) (ii)，清單
表 2：傳統的 BGA 電臺
[***]
附錄 2：附表 1.3 (e)，假定負債
表 2：傳統的 BGA 電臺
[***]
附錄 3：附表 2.1 (a) (i) 獨家許可產品
表 2：傳統的 BGA 電臺
[***]
附錄 4：附表 2.1 (a) (ii) 非獨家許可產品
表 2：傳統的 BGA 電臺
沒有。
附錄 5：賣家評論中的其他零件編號
[***]