霍尼韋爾國際公司

許可協議編號 2023-11579

​

修正 第 2 號

到

資產購買和許可協議

霍尼韋爾國際公司之間

和

創新的解決方案和支持，INC.

_________________________

​

特拉華州的一家公司霍尼韋爾國際公司（“賣方”）和賓夕法尼亞州的一家公司Innovative Solutions and Support, Inc.（“買方”）於2023年6月30日簽訂了資產購買和許可協議（“協議”）和2023年10月12日主協議修正案1（“修正案1”，以及該協議，“主協議”）。

​

雙方現在希望通過本第2號修正案（以下簡稱 “修正案2”，隨後與主協議一起稱為 “協議”）對截至下文最後一次簽署之日（“生效日期”）簽訂的主要協議進行如下修改：

​

修正

1. 特此將第1.5 (a) 條全部刪除，改為以下內容：

購買者 將 有 二 月份 繼霍尼韋爾之後 確認 到 購買者 最後的 件 的 庫存 有 已發貨 到 的購買者 10MCU 的第一條產品線（但不遲於 2024 年 5 月 31 日）和第二條產品線 BGA Legacy Radios（但不遲於 2024 年 4 月 30 日）將分別對這些電臺進行實地盤點 與適用產品系列相關的庫存，與賣家過去的做法一致（就每種產品而言） 產品系列，“調整審查期”），目的是對上標明的庫存數量提出異議 日程安排 1.1 (a) (ii)， 桌子 1 和 桌子 2, 分別地。。 購買者 和 它的 適時地 授權 代表 將 有 根據適用情況對霍尼韋爾庫存進行實物檢查和清點的權利 將在截止日期後發貨給買家的產品線（根據中每個產品系列的定義） 適用的過渡服務協議），並有權訪問、觀察和檢查美國的庫存 命令買方驗證庫存中物品的身份、數量和狀況。

​

​

為此，雙方已促使本修正案自其各自官員首次撰寫本修正案並經正式授權之日起執行，以昭信守。

​

​

​

簽名： ​ ​簽名： ​ ​

​

​

名稱：標題：日期：

​

​

​

名稱：標題：日期：

​

​

​