附錄 99.3
控制權變更和遣散協議修正案
本控制權變更和遣散費協議修正案(“修正案”)由BioCardia, Inc.(“公司”)和彼得·奧特曼(“高管”)(合稱 “雙方”,或個人為 “一方”)簽訂。
演奏會
鑑於 2016 年 8 月 22 日高管與公司簽署了控制權變更和遣散費協議(“協議”);以及
鑑於,雙方希望按照本修正案的規定對協議進行修改。
因此,現在,雙方特此協議如下:
1。遣散費。
a。 |
應對《協議》第 3 (b) 節進行修訂,以包括以下第 (iv) 小節: |
|
儘管本協議中有任何其他規定,但只要真誠地努力向高管支付應得的遣散費,就好像遣散費是董事會責任一樣,對於因BioCardia業務結束而導致的任何高管無故解僱,然後處置BioCardia資產,高管同意與業務清盤產生的BioCardia資產處置無關的個人資源任何 BioCardia 官員的 BioCardia 或 BioCardia不會要求董事支付高管根據本協議應獲得的遣散費。 |
2。注意。
a。 |
第 9 (iv) (B) 節將更新為以下內容: |
|
(B) 如果寄給公司,地址如下:
BioCardia, Inc. 320 Soquel Way 加利福尼亞州桑尼韋爾 94085 注意:首席執行官 |
3.全部力量和效果。在本協議未明確修改的範圍內,本協議將保持完全效力和效力。
4。生效日期。本修正案自2024年5月30日(“生效日期”)起生效。
5。完整協議;無口頭修改。本修正案構成了公司與高管之間關於協議修正的全面和完整的諒解和協議。本修正案取代了先前與本修正案標的相關的任何承諾、協議或諒解,並且只能以經公司董事會簽署的書面形式進行修改。
6。同行。本修正案可在對應方中執行,每份對應方均應視為原件,所有對應方只能構成一份文書。
[故意為空白;簽名頁緊隨其後]
為此,雙方自下述日期起執行本修正案,以昭信守。
|
行政的 |
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
註明日期: |
2024年5月30日 |
由 |
/s/ 彼得·奧特曼 |
||
|
|
彼得·奧特曼 總裁兼首席執行官 |
|
||
|
|
|
|
||
公司 | |||||
註明日期: | 2024年5月30日 | 由 | /s/ 大衞·麥克朗 | ||
大衞麥克朗 首席財務官 |