Skadden、Arps、Slate、Meagher和Flom
合夥人 Geoffrey Chan * 舒度* Andrew L. Foster * Chi t. Steve Kwok * Edward H.P. Lam ¨* Haiping Li * Rory McAlpine ¨ Jonathan b. Stone * Paloma P. Wang ¨ ¨ (也被英格蘭和威爾士承認) * (也在紐約執業) |
Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom 42/F, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK 香港中環皇后大道中15號 ________
電話:(852) 3740-4700 傳真:(852) 3740-4727 www.skadden.com |
相關聯的辦事處 ----------- 波士頓 芝加哥 休斯頓 洛杉磯 紐約。 PALO ALTO 華盛頓,C. WILMINGTON ----------- 北京 布魯塞爾 法蘭克福 倫敦 慕尼黑 巴黎 聖保羅 首爾 上海 新加坡 東京 多倫多 |
2024年3月8日
保密
起草註冊聲明
證券交易委員會
100 F St, NE
華盛頓特區20549
關於: | 蓮花科技股份有限公司( CIK號碼 0001962746) 根據我們的客户Lotus Technology Inc.(一家根據開曼羣島法律組織的外國私營發行人)的要求,在EDGAR提交草案註冊聲明,包括賣方股東擬售出代表美國存托股份數量的普通股,每股普通股的名義價值為0.00001美元,以及發行根據某些認股權證認購的ADS。提交給證券交易委員會(“委員會”)進行機密審查。 公司確認,將會公開提交其註冊聲明和非公開草案提交,以便至少在任何要求的生效時間和日期之前48小時內在EDGAR系統上公開。 公司在本次提交中包括(i)截至2022年12月31日和2021年的公司合併審計財務報表,(ii)截至2023年6月30日和2022年的公司未審核財務報表,(iii) Catterton Asia Acquisition Corp.(“LCAA”)的審計財務報表,截至2022年12月31日和2021年,以及自2021年1月5日(成立)至2021年12月31日的財年,(iv)截至2023年9月30日的LCAA未經審計財務報表,以及為期3個月和9個月的截至2023年和2022年的財務報表,以及(v)未經審計的業務預算和財務報表,展示了LCAA和公司的財務信息的組合。 |
尊敬的先生/女士:
公司在保密提交本次註冊聲明時,遵守了Form 20-F第8.A.4項指令中要求的15個月要求,而不是12個月要求,即關於審計財務報表的最後一年。 公司向委員會保證:(i)公司無需遵守Form 20-F第8.A.4項在美國以外的任何其他司法管轄區;(ii)在本次提交草案註冊聲明時,遵守Form 20-F第8.A.4項要求是不切實際的,並對公司產生了不合理的困難。公司在保密提交本次註冊聲明時,遵守了Form 20-F第8.A.4項指令中要求的15個月要求,而不是12個月要求,即關於審計財務報表的最後一年。 公司向委員會保證:(i)公司無需遵守Form 20-F第8.A.4項在美國以外的任何其他司法管轄區;(ii)在本次提交草案註冊聲明時,遵守Form 20-F第8.A.4項要求是不切實際的,並對公司產生了不合理的困難。
基本報表
公司在保密提交本次註冊聲明時,遵守了Form 20-F第8.A.4項指令中要求的15個月要求,而不是12個月要求,即關於審計財務報表的最後一年。 公司向委員會保證:(i)公司無需遵守Form 20-F第8.A.4項在美國以外的任何其他司法管轄區;(ii)在本次提交草案註冊聲明時,遵守Form 20-F第8.A.4項要求是不切實際的,並對公司產生了不合理的困難。 L Catterton Asia Acquisition Corp.(“LCAA”)的財務報表
公司在保密提交本次註冊聲明時,遵守了Form 20-F第8.A.4項指令中要求的15個月要求,而不是12個月要求,即關於審計財務報表的最後一年。 公司向委員會保證:(i)公司無需遵守Form 20-F第8.A.4項在美國以外的任何其他司法管轄區;(ii)在本次提交草案註冊聲明時,遵守Form 20-F第8.A.4項要求是不切實際的,並對公司產生了不合理的困難。
* * *
證券交易委員會
2024年3月8日
第2頁
如對擬議的註冊申報書有任何疑問,請通過電話+852 3740 4858或電子郵件shu.du@skadden.com 聯繫署名人。
非常真誠地你的, | |
/s/ 束度 | |
舒渡 |
抄送: | 蓮花科技董事兼首席執行官馮青峯。 |
致富金融(Lotus Technology公司)的董事兼首席財務官Alexious Lee
Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom律師事務所合夥人Peter X. Huang。
KPMG Huazhen LLP 合夥人John Fung