附錄 32.1

 

首席執行官和首席財務官的認證

根據 2002 年《薩班斯-奧克斯利法案》第 906 條

（《美國法典》第 18 編第 63 章第 1350 節）

 

根據經修訂的1934年《證券交易法》（“交易法”）第13a-14（b）條和《美國法典》第18編第63條（18 U.S.C-第1350）第1350條中規定的要求，特拉華州一家公司Gran Tierra Energy Inc.（“公司”）總裁兼首席執行官加里·吉德里和首席財務官瑞安·埃爾森分別是特拉華州一家公司Gran Tierra Energy Inc.（“公司”）總裁兼首席執行官瑞安·埃爾森據該官員所知，公司特此證明：

 

附錄32.1所附本認證截至2022年12月31日財政年度的10-k表年度報告（“10-K表格”）完全符合《交易法》第13（a）或15（d）條的要求。10-k表格中包含的信息在所有重大方面公平地列出了公司的財務狀況和經營業績。

 

自2023年2月21日起，下列簽署人已將手交給這裏，以昭信守。

 

/s/ Gary S. Guidry
作者：Gary S. Guidry
總裁兼首席執行官、董事
/s/ 瑞安·埃爾森
作者：瑞安·埃爾森
首席財務官兼財務執行副總裁

 

上述認證僅根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條（《美國法典》第18編第63章第1350條）提供，不被視為10-k表格的一部分或單獨的披露文件向證券交易委員會提交，也不得以引用方式納入公司根據經修訂的1933年《證券法》或《交易法》（無論是以前制定的）提交的任何文件中或在表格10-K之日之後），無論此類表格中包含何種通用公司註冊語言備案。