美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

表格8-K

當前報告

根據《證券交易法》第13或第15(d)條款的規定

根據1934年證券交易法第14(a)條的委託人委託的委託書

報告日期（最早報告事項日期）：2024年8月12日

(根據其章程規定的發行人的確切名稱)

610紐波特中心大道, 1100套房

紐波特海灘, 加利福尼亞州92660

（總部地址）（郵政編碼）

公司電話號碼，包括區號：（949) 524-4000

不適用

(如更改，填充過去名稱或地址)

如果8-K表格的提交旨在同時滿足註冊人根據以下任何規定的申報義務，請勾選適當的框:

☐根據交易法規第14a-12條（17 CFR 240.14a-12）徵集材料

☐在交易法規第14d-2(b)條（17 CFR 240.14d-2(b)）規定的預先開始通信

☐其它

☐交易所法規13e-4（c）項下的開工前通訊（17 CFR 240.13e-4（c））

根據1934年證券交易法第12(b)條規定註冊的證券:

請在核對以下兩個交易所之間，選擇一個標記，以確定註冊人是否是根據證券法1933年第405條規定（本章230.405條）或證券交易法1934年第12億2條規定（本章240.12億2條）定義的新興成長型公司。

新興成長公司 ☐

如果是新興成長型企業，請勾選表示公司是否選擇不使用擴展過渡期來符合根據交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂的財務會計準則的規定。 o

2024年8月12日，Brian Niccol通知Chipotle Mexican Grill，Inc. (Chipotle)他決定於2024年8月31日離開Chipotle。Niccol自2018年以來一直擔任Chipotle的首席執行官，自2020年起擔任董事會主席。

Chipotle的董事會任命了Scott Boatwright，51歲，為臨時首席執行官，立即生效。Boatwright於2017年5月加入Chipotle，目前擔任Chipotle的首席運營官，直接負責所有餐廳運營。加入Chipotle之前，Boatwright在快餐餐廳公司Arby’s Restaurant Group擔任了18年的領導職位，包括最後6年的高級副總裁運營。

此外，最近宣佈將於2025年從Chipotle退休的Jack Hartung同意無限期留任Chipotle作為總裁，策略、財務和供應鏈，以確保順利過渡。在這個新的角色中，Hartung先生將支持臨時首席執行官Boatwright，繼續監督副總裁、財務和即將到任的首席財務官Adam Rymer以及全球供應鏈負責人Carlos Londono。

隨着這一領導層變動，Chipotle的首席獨立董事Scott Maw立即被任命為董事會主席。

2024年8月13日，Chipotle發表新聞稿，宣佈上述變化。新聞稿的副本作為8-k表格的附件99.1附上。

本條款7.01中的信息，包括99.1附件，正在通過文件提交，並不被視為1934年修正案（“交易法”）第18條的目的“提交”，也不被引用在1933年修正案或《交易法》下的任何申報表中，除非在這樣的申報表中特別引用。

項目9.01 財務報表和展品。

(d) 附件

簽名。

按照《證券交易法》的規定要求，註冊人已經授權下面的人在其名義下籤署本報告。