編號1-7628

證券交易委員會

華盛頓特區20549

6-K表格

外國私營發行人報告

根據13a-16或15d-16規定

根據1934年證券交易所法規

2024年8月份

委員會檔案號：1-07628

本田技研工業株式會社

（註冊人的名稱）

本田汽車股份有限公司

（以英文方式譯出的註冊人名稱）

日本東京都港區南青山二丁目1號107-8556

（主要執行辦公室的地址）

請在以下複選框中打勾，表明註冊人是否要在20-F表格或40-F表格的封面下提交年度報告：

表格 20-F☒ 表格40-F☐

標記是否提交6-k表格的紙質備份，依據規定的S-t 101(b)(1)章節: ☐

在遵守S-T法規101(b)(7)規定的情況下提交6-K表格（紙質提交）的註冊人請勾選☐

內容

展品1：

關於公司自身股份取得狀態的通知(根據公司法第459條第1項和公司章程按照的規定取得公司自身股份)

根據1934年證券交易法的規定，註冊人已授權其代表在其名義下籤署了這份報告。

日期：2024年8月2日

[翻譯]

2024 年 8 月 2 日

收件人：		本田汽車股份有限公司的股東。
發送人：		本田汽車股份有限公司
		2丁目南青山1號 東京都港區107-8556號
		107-8556東京都港區
		三部俊浩
		董事、總裁兼代表執行官

關於公司自身股份取得狀態的通知

(根據公司章程)

按照公司法第459條第1項的規定)

本田汽車株式會社（“公司”）於2024年5月10日公告根據公司法第459條第1項以及公司章程36條款的規定取得公司自身股份的情況如下:

內容

1.選舉作為董事的四位被提名人，其名稱在附加的代理聲明中列出，其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。

所取得的股票類型:

普通股股票

2.

取得的股票總數:

12,357,200股

股票轉倉協議修訂後修訂和重簽定書，於2020年9月24日簽署，和利時自動化與股票轉倉信託公司之間簽署，股票轉倉信託公司為權利代理（該摘要僅供參考，具體以全文為準），全文附在和利時自動化於2020年9月25日提交給SEC的4號表格上附件4.1中，並通過參考鏈接併入本文。

取得的股票總金額:

19,999,480,950日元

4.

取得期間:

從2024年7月25日開始至2024年7月31日結束(基於合同日)

參考: 2024年5月10日董事會會議決議的詳細內容

(1)

擬取得股票類型:

普通股股票

(2)

擬取得股票總數:

高達1.8億股(已發行股數(自家持股除外)的3.7%)

(3)

擬取得股票總金額:

高達3000億日元

(4)

收購期限：

從2024年5月13日開始，到2025年3月31日結束

(5)

收購方法：

在東京證券交易所進行市場購買

1.選舉作為董事的四位被提名人，其名稱在附加的代理聲明中列出，其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。

通過東京證券交易所交易網絡場外交易的自營股票回購交易系統（ToSTNet-3）購買

2.

基於有關收購自有股份的自主交易合同進行市場購買

截至2024年7月31日的進展情況：

		（1）已收購股份總數：		12,357,200股
		（2）已收購股份總金額：		19,999,480,950日元