Document

諮詢協議修正案1。0

本諮詢協議修正案1(以下簡稱“修正案”)是由賓夕法尼亞州居民Peter Matrai(以下簡稱“顧問”)與總部位於美國喬治亞州紐南6-8 East Court Square,Suite 300的德拉華州公司FREYR Battery,Inc.(以下簡稱“公司”)於2024年8月9日(以下簡稱“生效日期”)簽署的。 該顧問和該公司在此有時被單獨稱為“一方”,被共同稱為“各方”。

鑑於顧問和FREYR Battery向公眾公佈了一份名為2021年5月13/14日的“諮詢協議”(以下簡稱“諮詢協議”);因此,諮詢協議由於跨境合併於2023年12月31日生效,從FREYR Battery轉讓給公司;協議於2024年7月8日按照其自身條款失效,各方希望修訂諮詢協議,在此奠定條款和條件。

諮詢協議通過跨境合併轉移自FREYR Battery公司至Company。

協議修正案旨在擴展期限一年。

因上述事項根據相互之間的條款和協議以及其他良好貴重的對價,各方在此做出了以下協議:

1.期限修正。諮詢協議第1節所述的諮詢期限將延長一年,自2024年8月1日開始,至2025年7月30日止,除非根據諮詢協議的條款提前終止。

2.顧問費用。根據諮詢協議第3(a)節的規定,顧問費用應保持每月3萬美元不變。公司保留減少顧問費用的權利,但應由公司董事會的薪酬委員會自行決定,作為適用於公司所有高管的普遍減少。減少的顧問費用將在減少生效日期的至少30天前以書面形式通知顧問。通知將包括新的顧問費用和變更生效日期。顧問承認並同意,公司減少顧問費用的權利是根據本修正案的條款而產生的條件,可以在不事先徵得顧問的同意的情況下進行,但必須遵守上述通知要求。

- 1 -


3.不得作其他更改。除本修正案明確修改的內容外,諮詢協議的所有條款和條件均應繼續有效並予以確認。

4.法律適用。本修正案應依據賓夕法尼亞州法律進行解釋和適用,但不考慮其衝突法規定。

5.副本。本修正案可以分割成許多部分,每一部分都有一個相同的力量。電子簽名和傳真簽名將視為所有目的的原始簽名。

6.完整協議。本修正案連同諮詢協議構成了各方就此方案達成的完整協議,並取代了所有此方案有關的先前和同時的理解、協議、聲明和保證書,無論是書面或口頭形式,全部生效。

特此證明,各自代表其所有者簽署了本修正案,作為其雙方必須遵守的協議。



顧問

/s/ Peter Matrai___________________________
名稱:Peter Matrai
日期:2024年8月9日




FREYR BATTERY, INC.

/s/ Tom Einar Jensen______________________
姓名:Tom Einar Jensen
職務:首席執行官
日期:2024年8月9日

- 2 -