附件99.1


centuryheaderlogoa52a.jpg
世紀鋁業公司報告2024年第二季度業績。

芝加哥，2024年8月8日（環球新聞社）——Century Aluminum Company（納斯達克代碼：CENX）今天宣佈了其2024年第二季度業績。

業務亮點

淨銷售額為56080萬美元。
第二季度實現的LME鋁價格為每噸2,288美元，比前一季度上漲了98美元。
報告期內納入世紀股東淨虧損250萬美元，經調整的世紀股東EBITDA為3420萬美元。
截至2024年6月30日，現金及現金等價物為4130萬美元，強勁的流動性為34260萬美元。

2024年第二季度財務結果

附件99.1所述的信息不得被視為交易所法案1934年第18條的目的而被“申報”，或者根據上述條款的責任受到影響，除非它被特定引用並併入此類備案中；否則，該信息不得被視為被納入1933年修正案或1934年證券法修正案的備案中，除非它被特定引用並併入此類備案中。
2024年第二季度
2024年第一季度 ("Q1 2024")
鋁裝運量（噸）167,908 174,627
淨銷售額$560.8 $489.5
歸屬於Century股東的淨（虧）收入$(2.5)$246.8
調整後世紀股東每股攤薄虧損或盈利$(0.03)$2.26
調整後淨利潤（虧損）歸屬於世紀股東(1)
$0.7 $(3.0)
世紀鋁業股東應佔已調整盈利（虧損）每股收益(1)
$0.01 $(0.03)
世紀鋁業股東應佔已調整息税前利潤(1)
$34.2 $25.0
注意：
(1) 非GAAP財務指標；請參見 GAAP 與非GAAP 財務指標的調節。
2024年6月30日結束的第二季度淨銷售額按順序增加了7130萬美元，主要是因為LME鋁價、區域和增值產品溢價上漲。
世紀鋁業2024年第二季度歸屬於世紀鋁業股東的淨虧損為250萬美元，與上一季度相比減少了24930萬美元。2024年第二季度淨收益的減少主要是由於在2024年第一季度從Jamalco收購中確認的價值窪地獲利24590萬美元。第二季度的結果還受到了320萬美元的淨特殊項目影響，特別是350萬美元的股票認購費用。因此，世紀鋁業2024年第二季度調整後的淨利潤為70萬美元，與上一季度相比變化了370萬美元。

世紀鋁業股東應佔2024年第二季度已調整息税折舊及攤銷前利潤為3420萬美元。這較上一季度增加了920萬美元，主要是因LME和區域價格溢價優惠，額外的營業費用導致第一季度維護延遲。而這被部分被低成交量所抵消。
2024年6月30日世紀鋁業的流動性狀況包括現金及現金等價物4130萬美元和30130萬美元的綜合借款額度，則為34260萬美元，比上一季度增加了4060萬美元。
世紀總裁兼首席執行官傑西·加里表示：“強勁的業績推動了第二季度財務業績的提高，讓我們有了更好的位置，能夠從第三季度開始受益於鋁價的上漲。美國和歐盟最近宣佈的貿易執行措施繼續顯示了世紀在北美和歐洲的生產資產的價值，直接進入這些市場，並能夠向重要客户提供短暫而安全的供應鏈。”
2024年第三季度展望

該公司預計2024年第三季度已調整息税前利潤將在6500萬至7500萬美元之間，基於更高的LME和區域基準價格以及出貨時間，部分抵消了電費的增加。


關於世紀鋁業公司

總部位於芝加哥的世紀鋁業在美國和冰島擁有和經營主要的鋁電解廠，並是牙買加Jamalco鋁土礦冶煉廠的大股東和管理合夥人。欲瞭解更多信息，請訪問www.centuryaluminum.com。
非依照普遍公認會計準則的財務措施
調整後的淨收益（虧損），調整後每股收益（虧損）和調整後的可調整息税折舊及攤銷前利潤是管理層用來評估世紀財務業績的非GAAP財務指標。這些非GAAP財務指標通過排除管理層認為不反映世紀持續運營業績和現金生成能力的項目，可以對比本期結果與之前期間的結果。管理層認為，這些非GAAP財務指標增強了對世紀業績的整體理解和投資人能以與管理層一樣的角度審視世紀業務的能力。下面，表格中的“GAAP到非GAAP財務指標的調節”部分，提供了每個非GAAP財務指標和最直接可比的GAAP財務指標之間的調節。非GAAP財務指標應該是作為而非替代世紀根據GAAP準備的報告結果。此外，因為不是所有公司使用完全相同的計算方法，所以本新聞稿中包含的調整後的淨收益（虧損），調整後每股收益（虧損）和調整後的已調整息税折舊及攤銷前利潤可能無法與其他公司的類似標題衡量標準進行比較。鼓勵投資者在查看這些非GAAP財務指標的同時，審閲各自可比公司的調節情況。
聲明
本新聞稿中，世紀鋁業公司的管理層和季度電話會議上所作的陳述均含有“前瞻性陳述”，這些陳述基於我們的當前預期，並受到《1933年證券法》第27A條和《1934年證券交易法》第21E條所依據的“安全港”的限制。前瞻性陳述是關於未來事件的陳述，基於我們當前的預期。這些前瞻性陳述可以由以下單詞或有類似含義的詞語來識別：“相信”、“期望”、“希望”、“瞄準”、“預測”、“預計”、“計劃”、“尋求”、“估算”、“潛力”、“方案”、“預定”、“預測”、“或有動詞”等等。例如，前瞻性陳述可能包括關於以下事項的陳述：我們對全球和當地財務和經濟狀況的評估；我們對鋁市場和鋁價格（包括溢價）的評估；我們對鋁土礬定價、美國和歐洲的能源價格、伴隨着我們其他重要原材料的成本以及這些關鍵原材料的供應和可獲得性，包括電力（和相關的天然氣和煤）的影響和性質的成本的評估和供應和可獲得性的評估；我們對美國和歐洲運營的電力價格和供應的評估；戰爭對烏克蘭和中東的影響，包括任何與全球能源市場有關的影響和/或針對俄羅斯以及與俄羅斯和受制裁的個人和實體相關的制裁和出口限制以及這可能對我們的業務、運營、財務狀況、運營結果和全球供應鏈造成的任何可能的影響；公司及其子公司的未來財務和業務績效；我們成功管理市場風險和控制或降低成本的能力；我們對公司及其子公司未來的業務計劃和期望，包括任何計劃和期望縮減或重啟生產，以及此類行動對我們未來財務和業務績效的預期影響；我們對Mt. Holly精煉公司未來業務的計劃和期望，包括我們關於在Mt. Holly重啟被裁員工人生產計劃的預期，包括重新啟動被裁減生產的時間、成本和好處；我們對Hawesville精煉公司未來業務的計劃和期望，包括我們對重新啟動被裁減生產的時機、成本和好處的預期；我們對Grundartangi鑄造計劃的計劃和期望，包括我們對其時機、成本和好處的預期；我們對獲得Jamalco 55%股權的預期，包括我們對此交易相關成本和好處的預期；我們成功獲得/保留用於我們的運營的具有競爭力的電力安排的能力；包括232條款的影響，包括關税或其他貿易救濟措施，任何這種補救措施的範圍可能會發生變化，包括通過排除或豁免，以及任何貿易救濟措施的持續時間；任何新的或改變的法律或法規的影響，包括但不限於對俄製裁或其他類似的救濟或限制，或現有法律或法規闡釋的任何變化；我們預計的税負、福利或退税，包括實現美國和某些外國遞延税資產和負債的情況；我們能否符合並實現2022年通貨膨脹減輕法案的潛在税收優惠以及這種好處的預期金額；我們能否實現全部5000萬美元的 DOE 津貼，並協商與此補貼相關的有利條件，從而通過其他補貼、激勵措施、獲得優惠的貸款和其他債務和股本融資支持新鋁電解廠的建設；我們能否獲得現有或將來的融資安排，並且未來融資安排的條款；我們能否在未來償還或 refinancing 債務；我們能否從保險中收回損失；我們對養老金及其他退休福利、法律和環境負債和其他或有負債的評估和估算；我們估計任何未來税務審計或保險索賠及各自結果；當前工會談判或未來工會代表我們員工的情況；我們對任何信息技術風險的評估，包括來自網絡攻擊或其他數據安全漏洞的風險，包括2022年2月16日發生的網絡安全事故；我們關於潛在併購和合資的計劃和期望，包括我們完成此類交易的能力以及我們對與之相關的某些風險的評估，包括例如未識別負債的預期成本和費用，以及將所獲得資產整合到我們現有運營中的困難性；以及我們未來的業務目標、計劃、戰略和倡議，包括我們的競爭地位和前景。”



我們在表達對未來事件或結果的期望或信念時，會以善意表達並認為其具有合理基礎。然而，我們的前瞻性陳述是基於目前的期望和假設，這些期望和假設受到風險和不確定性的影響，這些風險和不確定性可能導致實際結果與未來結果不符，這些結果可能被這些前瞻性陳述所表達、預計或暗示。能夠導致實際結果和事件與這些前瞻性陳述所描述的不同的重要因素可以在我們的《年度報告》、《季度報告》和提交美國證券交易委員會的其他文件中的風險因素和前瞻性陳述警告語中找到。儘管我們已經嘗試確定那些可能導致實際結果或事件與這些前瞻性陳述所描述的不同的重要因素，但可能存在其他因素，這些因素可能導致實際結果或事件與預期、估計或意圖不同。其中許多因素超出了我們的控制或預測能力。鑑於這些不確定性，讀者應當謹慎對待我們的前瞻性陳述，不應過度依賴它們。我們不承擔更新或修訂任何前瞻性陳述的公開義務，無論是因為新信息、未來事件還是其他原因。



世紀鋁業公司
綜合損益表
(單位：百萬美元，每股金額為美元)
(未經審計)
截至三個月結束時
6月30日,3月31日
20242024
淨銷售額：
關聯方$324.2 $315.0
其他客户236.6；174.5
淨銷售額合計560.8 489.5
營業成本540.4473.0
毛利潤20.416.5
銷售，總務及管理費用12.314.1
其他營業費用淨額1.7 0.5
營業利潤6.4 1.9
利息費用(10.3)(9.2)
利息收入0.6 0.7 
遠期和衍生合同的淨收益（損失）（4.0）7.4 
成本收購收益— 245.9
其他收益（損失）淨額 1.1 (1.5)
税前收益（虧損）(6.2)245.2
所得税費用(0.5)(0.5)
淨利潤（損失）(6.7)244.7
歸屬於非控股權益公司的淨虧損(4.2)(2.1)
淨利潤歸屬於世紀股東(2.5)246.8
減：分配給參與證券的淨收益— 13.2
淨利潤分配給普通股股東$(2.5)$233.6
每普通股盈利(虧損)：
基本$(0.03)$2.52
攤薄(0.03)2.26
普通股加權平均股份餘額：
基本92.7 92.7 
攤薄92.7 98.7



世紀鋁業公司
基本報表
(單位：百萬美元，每股金額為美元)
(未經審計)
2024年6月30日2023年12月31日
資產
現金及現金等價物$41.3 $88.8
受限現金1.5 1.5
應收賬款- 淨額83.7 53.7
非交易應收款項53.5 36.2
向關聯方應收款項7.5 20.2
製造業應收信貸款項57.1 59.3
存貨467.5 477.0
衍生工具資產5.4 2.9 
預付和其他流動資產18.4 27.5
其他流動資產735.9767.1
淨固定資產971.51,004.2
其他97.8 75.2
　總資產$1,805.2$1,846.5
負債及股東權益
負債：  
交易應付賬款$200.3 $249.5
應計的薪酬和福利38.2 38.1
歸屬於關聯方的負債108.3 101.4
應計及其他流動負債49.5 50.9
衍生工具負債2.7 1.4
遞延信貸-初步購買收益— 273.4 
應付關聯方短期債務10.0 10.0 
長期債務的流動部分19.1 38.3
  總流動負債428.1 763.0
長期債務451.3 430.9
應計福利費用-減去短期部分120.2 120.3
遞延所得税73.4 72.4
養老負債-減去短期部分 49.9 49.5
其他負債99.4 66.3　
　總非流動負債794.2 739.4 
負債合計$1,222.3$1,502.4
股東權益：
A類優先股(面值1美分，授權5,000,000股；2024年6月30日發行160,000股，流通52,238股；2023年12月31日發行160,000股，流通52,284股)— —
普通股(面值1美分，授權1.95億股；2024年6月30日發行99,925,610股，流通92,739,089股；2023年12月31日發行99,876,385股，流通92,689,864股)1.0 1.0
額外實收資本2,544.72,542.9
Treasury stock, at cost(86.3)(86.3)
累計其他綜合損失(98.1)(97.9)
累積赤字(1,759.8)(2,004.1)
　世紀股東權益合計601.5 355.6
非控制權益(18.6)(11.5)
股東權益總計582.9 344.1
負債和股東權益總計$1,805.2 $1,846.5



世紀鋁業公司
綜合現金流量表
（單位百萬）
(未經審計)
六個月截至6月30日,
20242023
經營活動產生的現金流量：
 
 
淨利潤（損失）$238.0 $（32.0）
調整以達到淨利潤（損失）與經營活動現金流量淨額的調和：
衍生工具的未實現（收益）損失(3.7)66.3　
折舊、減值和攤銷41.7 31.5
遞延税收收益（費用）變動0.6 (12.6)
資產出售獲利(2.3)—
成本收購收益（245.9）—
其他非現金項目-淨額0.5 3.7
經營資產和負債的變動，淨額，減去收購的:
應收賬款- 淨額(37.4)其他折舊和攤銷
非交易應收款項（1.6）—
製造業應收信貸款項（23.8）—
向關聯方應收款項12.8 （12.2）
存貨9.4 (18.5)
預付和其他流動資產10.0 6.9 
交易應付賬款（13.4）（72.9）
歸屬於關聯方的負債8.8 6.9 
應計及其他流動負債(0.5)3.0
其他-淨額3.5 0.4
經營活動使用的淨現金流量(3.3)(1.9)
投資活動產生的現金流量：
購買固定資產和設備(46.6)(36.6)
資產出售收益2.3 —
收購子公司，扣減現金餘額— 19.4
投資活動產生的淨現金流出(44.3)（17.2）
籌資活動產生的現金流量：
循環信貸額度借款297.9 407.8
旋轉信貸設施償還（321.6）（396.6）
冰島期限貸款償還(1.2)(6.1)
Grundartangi鑄造廠債務貸款25.0 20.0
籌資活動產生的現金淨額0.1 25.1
現金、現金等價物及受限現金的變動(47.5)6.0
期初現金、現金等價物及受限制的現金90.3 55.5 
期末現金、現金等價物及受限制的現金$42.8 $61.5


世紀鋁業公司
經營數據摘要
（以百萬計，不含運輸量）
(未經審計)

一次鋁合金出貨量（1）
 
美國冰島總費用
 噸銷售$噸銷售$噸銷售$
2024    
第二季度93,805 $266.5 74,103 $185.8 167,908 $452.3
第一季度97,602 $258.177,025 $189.5 174,627 $447.6
2023
第二季度97,224 $296.4 76,425 $212.3 173,649 $508.7
第一季度102,430 317.6 78,735 210.1 181,165 527.7
（1）不包括廢舊鋁銷售、採購鋁和氧化鋁銷售。



世紀鋁業公司
非GAAP財務指標調和
(單位：百萬美元，每股金額為美元)
(未經審計)
截至三個月結束時
2024年6月30日酒精飲料銷售 $ 32,907 45.5％ $ 30,136 42.1％ $ 66,223
百萬美元每股收益百萬美元
每股收益1
歸屬於Century股東的淨（虧）收入$(2.5)$(0.03)$246.8 $2.66 
扣除分配給優先證券和可轉換證券的淨損益— — 13.20.14
分配給普通股股東的淨（虧）收入(2.5)(0.03)233.6 2.52
庫存成本或淨實izable(可實現的)值調整，扣除税金(2.0)(0.02)(6.4)（每股0.07美元）
衍生品合同未實現損失（收益），扣除税金1.7 0.02 (3.3)(0.04)
成本收購收益— — （245.9）(2.65)
股權酬金3.5 0.04 3.5 0.04
Jamalco設備故障— — 4.7 0.05
優先股和可轉換股的影響— — 5,304,463 0.12
調整後的淨利潤（虧損）歸屬於Century股東$0.7 $0.01 $(3.0)$(0.03)
截至三個月結束時
2024年6月30日酒精飲料銷售 $ 32,907 45.5％ $ 30,136 42.1％ $ 66,223
歸屬於Century股東的淨（虧）收入$(2.5)$246.8
加：歸屬於非控股權益的淨虧損(4.2)(2.1)
淨損益(6.7)244.7
利息費用10.39.2 
  利息收入(0.6)(0.7)
遠期和衍生合同的淨盈虧4.0 (7.4)
成本收購收益— (245.9)
其他（收入）費用——淨額(1.1)1.5
所得税費用0.5 0.5
營業收入 6.4 1.9
按成本法或淨實izable value調整存貨(1.8)(7.0)
股權酬金3.5 3.5
Jamalco設備故障— 8.5 
折舊、減值和攤銷21.9 21.9
調整後的EBITDA30.0 28.8 
減：歸屬於非控制權益的調整後EBITDA(4.2)3.8
調整後EBITDA歸屬於Century股東34.2 25.0

聯繫人
Ryan Crawford
(投資者和媒體)
312-696-3132
來源: Century Aluminum Company