附錄 10.5
海龜海灘公司
2023 年股票激勵薪酬計劃
(根據此處納入的第2023-1號修正案修訂)
績效股票單位補助金摘要
內華達州的一家公司Turtle Beach Corporation(以下簡稱 “公司”),根據其經修訂的2023年股票激勵薪酬計劃(“計劃”),特此向以下所列個人(“受贈方”)授予該績效股票單位的目標數量(“績效股票單位”),受贈方根據績效目標的實現水平可能獲得和歸屬的績效股票單位(“績效股票單位”)。獲得和歸屬的績效股票單位的實際數量將基於附表A中規定的績效目標以及截至授予之日第三(3)週年的基於時間的歸屬計劃所達到的實際績效水平。績效股票單位在所有方面均受本協議中規定的條款和條件的約束,這些條款和條件載於此處作為附錄A附錄A的績效股票單位獎勵協議(“績效股票單位獎勵協議”)和本計劃,兩者均以引用方式納入此處並構成本計劃的一部分。除非本文另有定義,否則本績效股票單位補助金摘要(“補助摘要”)和績效股票單位獎勵協議中使用的大寫術語將具有本計劃中規定的含義。
受贈方: |
[•] |
撥款日期: |
2024年4月1日 |
目標獎勵: |
[•] 績效庫存單位 |
演出週期: |
根據附表A的規定,(i)關於股票價格升值,自授予之日起至2025年5月9日結束;(ii)調整後的息税折舊攤銷前利潤,該期限從公司2024年第二財季開始,至公司2025年第一財季結束(“業績期”)。 |
績效目標: |
在業績期內,績效股票單位將(i)根據股價上漲分配給業績期的目標獎勵的50%,以及(ii)根據調整後的息税折舊攤銷前利潤分配給業績期的目標獎勵的50%,均列於附表A。 |
基於時間的歸屬時間表:
|
在授予之日起三週年之前,績效股票單位將遵守三(3)年的基於時間的歸屬計劃,其中33%的績效股票單位在績效期結束時歸屬,其餘的33%在授予之日第二(2)週年之日歸屬,其餘的33%將在授予之日第二(2)週年之日歸屬,34% |
死亡、殘疾或某些終止事件時歸屬:
控制權變更後歸屬:
|
在撥款之日三週年(3)週年之際。除本文另有規定外,績效股票單位將根據在績效目標方面實現的績效水平以及受贈方在 (i) 績效期、(ii) 授予之日二 (2) 週年以及 (iii) 授予之日第三 (3) 週年日(均為 “歸屬日期”)期間繼續受僱於公司或任何子公司或向其提供服務的績效水平來賺取和歸屬”)。 上述績效股票單位的數量等於受贈方在100%實現績效目標後將獲得和歸屬的公司股票的目標數量(稱為 “目標獎勵”)。受贈方在績效股票單位方面獲得和歸屬的公司股票的實際數量可能大於或小於目標獎勵,甚至為零,並將基於公司在附表A規定的績效目標方面實現的績效水平。績效水平是根據附表A的描述來衡量的。如果實際業績介於績效水平之間,則獲得的績效股票單位數量和歸屬將在直線上進行插值按比例實現績效目標的依據;前提是未能達到績效目標的閾值績效水平將導致沒有與該績效目標相關的績效庫存單位獲得和歸屬。 如果受贈方出於控制權變更以外的任何原因停止受僱於公司或任何子公司或向其提供服務,則自終止僱用或服務之日起,無論績效目標的實現水平如何,未歸屬的績效股票單位均應被沒收。 如果在受贈方受僱於公司或任何子公司或向其提供服務期間發生控制權變更,則業績期將自控制權變更之日結束,控制權變更發生的績效期內的績效股票單位應轉換為計劃中定義的限制性股票單位,該單位僅取決於時間的推移,金額等於以下兩項中較大值:(i) 如果業績為可衡量(由委員會確定)的績效庫存單位的數量將根據截至控制權變更之日公司在績效目標方面實現的實際績效水平進行歸屬,或 (ii) |
2
|
目標獎勵自控制權變更之日起生效,其歸屬和支付日期應與績效庫存單位的支付日期相同。 儘管如此,如果受贈方在控制權變更後的一年內因公司或任何子公司無故終止了對公司或任何子公司的僱用或服務,或者受贈方在控制權變更後的一年內出於正當理由(定義見海龜灘公司修訂和重述的留存計劃文件)終止其僱用,則上述轉換後的限制性股票單位的未歸屬部分應自終止之日起完全歸屬。 |
發行時間表: |
受贈方將在每個歸屬日(均為 “付款日期”)當天或之後儘快收到根據本績效股票單位獎勵協議(如果有)在績效期內獲得和歸屬的績效股票單位的付款。將根據績效股票單位獎勵協議,在每個付款日對績效股票單位進行付款,每個績效股票單位的收益和歸屬相當於公司股票的一股。在任何情況下都不會發行任何零碎股票。除本文另有規定外,除非委員會另有決定,否則公司必須在每個歸屬日僱用受贈人才能賺取和歸屬績效股票單位。 |
3
受贈方接受程度:
通過簽署以下確認書,受贈方同意受本計劃、績效股票單位獎勵協議和本補助金摘要的條款和條件的約束。受贈方接受委員會就本計劃、本補助金摘要或績效股票單位獎勵協議下出現的任何問題作出的所有決定或解釋為具有約束力、決定性和最終性。
受贈方確認計劃和計劃招股説明書以及本補助金摘要和績效股票單位獎勵協議的交付。該計劃和計劃招股説明書的其他副本可通過 megan.wynne@turtlebeach.com 聯繫梅根·韋恩獲得。
同意並接受:
[受贈方]
日期
4
附表 A
績效目標
1。股價升值業績目標
可能賺取和歸屬的績效股票單位的數量將根據業績期內(“業績目標”)相對於目標股票價格(定義見下文)的股價升值(定義見下文)的實際表現水平來確定。
“股價升值” 是指公司股價與目標股價相比的升值水平,使用截至2025年5月9日的三十(30)天內的成交量加權平均價格(“VWAP”)計算。
“目標股價” 是指每股22.35美元。
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 5 月 9 日績效期
|
||||
性能 時期 |
目標歸屬分配*
|
性能 級別 |
績效目標 |
已賺取和歸屬的績效股票單位的百分比 |
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 5 月 9 日 |
50% |
閾值 |
目標股價的75% |
50% |
目標 |
目標股價 |
100% |
||
伸展 |
目標股價的 125% |
200% |
*獲得和歸屬的績效庫存單位的實際數量將基於在每個績效水平或之間實現的實際績效水平,並將按直線插值以按比例實現績效目標。獲得和歸屬的績效庫存單位的實際數量將由委員會根據在適用績效目標方面實現的實際績效水平來確定。股價升值將根據30天的VWAP確定,該VWAP自業績期的最後日期(包括業績期的最後日期)計算。
5
2。調整後 EBITDA
可能賺取和歸屬的績效股票單位的數量將根據業績期內調整後息税折舊攤銷前利潤(定義見下文)(“績效目標”)與目標調整後息税折舊攤銷前利潤(定義見下文)的實際績效水平來確定。
“調整後息税折舊攤銷前利潤” 是指公司在2024財年10-k表年度報告中提交的管理層對財務狀況和經營業績的討論與分析中報告的公司在業績期內的調整後收益,加上公司2025年第一季度10-Q表季度報告中報告的調整後息税折舊攤銷前利潤,減去公司報告的調整後息税折舊攤銷前利潤 2024 年第一季度的 10-Q 表季度報告。
“目標調整後息税折舊攤銷前利潤” 是指6,750萬美元。
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 3 月 31 日績效期
|
||||
性能 時期 |
目標歸屬分配*
|
性能 級別 |
績效目標 |
已賺取和歸屬的績效股票單位的百分比 |
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 3 月 31 日 |
50% |
閾值 |
目標調整後息税折舊攤銷前利潤的80% |
50% |
目標 |
目標調整後息折舊攤銷前利潤 |
100% |
||
伸展 |
目標調整後息税折舊攤銷前利潤的 125% |
150% |
**獲得和歸屬的績效庫存單位的實際數量將基於在每個績效水平或績效水平之間實現的實際績效水平,並將按直線法進行插值,以按比例實現績效目標。獲得和歸屬的績效股票單位的實際數量將由委員會根據業績目標相對於目標調整後息税折舊攤銷前利潤實現的實際績效水平來確定。
6
附錄 A
海龜海灘公司
2023 年股票激勵薪酬計劃
(根據此處納入的第2023-1號修正案修訂)
績效股票單位獎勵協議
本績效股票單位獎勵協議(“協議”)的日期為2024年 [_______](“授予日期”),由內華達州的一家公司 Turtle Beach Corporation(以下簡稱 “公司”)與 [員工姓名](“受讓人”)簽訂。
演奏會
鑑於公司希望根據經修訂的海龜海灘公司2023年股票激勵薪酬計劃(“計劃”)的規定,向受贈方提供擁有公司績效股票單位的機會,該計劃的副本作為附錄B附於此;
因此,現在,考慮到下文規定的共同契約以及其他有益和寶貴的考慮,本協議各方打算受其法律約束,協議如下:
協議
7
8
9
10
[簽名頁如下]
11
為此,公司已促使其正式授權的官員執行和證明本文書,受贈方已在此簽名,自上述授予日期起生效。
海龜海灘公司
來自:
姓名:柯蒂斯·巴倫
職位:公司財務總監
來自:
受贈方:[_________________]
日期:[__________________]
12
附錄 B
[插入計劃副本]
13