第 1 號修正案
行政人員僱傭協議
本修正案第 1 號(這個”修正案”) 到 2023 年 10 月 1 日的《行政人員僱傭協議》(”協議”)由特拉華州的一家公司 Kiromic BioPharma, Inc.(以下簡稱”)於 2024 年 8 月 7 日起由該公司製造和簽訂公司”)和布萊恩·亨格福德(”行政管理人員”)(每個,一個”派對” 總的來説,”各方”)。
演奏會
鑑於,雙方是協議的締約方;
鑑於,雙方希望修改協議;以及
鑑於,根據協議第 13 節,本協議可以通過雙方簽署的書面協議進行修改。
因此,現在,考慮到此處規定的共同契約、承諾和義務,併為了其他有益和寶貴的報酬,以及特此確認這些契約、承諾和充分性,雙方特此同意對協議進行如下修改:
協議
第 1 節。定義的條款。此處使用但未另行定義的大寫術語應具有本協議中賦予的相應含義。
第 2 節。修正案。特此對協議進行如下修改:
特此刪除第 2 (b) 節的全部內容並修改如下:
公司特此承認,高管將在H4D Consulting的持續工作中花費合理的時間,每週不超過五(5)個小時。高管承認其根據《商業行為和道德準則》承擔的義務,包括第 8 條(利益衝突),並確認他一直並將繼續完全遵守該政策。
第 3 節。沒有其他修改。除非本協議另有明確規定,否則本協議將保持不變,並具有完全的效力。本《修正案》和《協議》應合併為一項協議,除提及 “本協議日期” 或類似提法外,本協議中所有提及 “本協議” 的內容均應視為指經本修正案修改和修正的協議。
[此頁面的其餘部分故意留空。]
為此,雙方已促使本修正案自上文首次撰寫之日起執行,以昭信守。
KIROMIC BIOPHARMA, INC.
作者:/s/ 彼得羅·貝爾薩尼
彼得羅·貝爾薩尼
布萊恩·亨格福德
作者:/s/ Brian Hungerford
布萊恩·亨格福德