Document

附錄 10.7
第一修正案
第二份 A&R 營運資金融資協議

第一修正案於2024年4月19日生效(“第一修正案”),修訂了Corpus Christi Holdings, LLC(“借款人”)簽訂的第二份經修訂和重述的營運資本融資協議(經不時修改或補充 “營運資本融資協議”)、Cheniere Corpus Christi Pipeline, L.P. 和 Corpus Christi Pipeline GP, LLC(“擔保人”,連同借款人,“貸款方”)以及新星銀行斯科舍省作為營運資本融資代理人、其營運資金貸款方、其發行銀行方及其週轉線貸款方。此處使用且未另行定義的所有大寫術語應具有營運資本融資協議中賦予此類術語的含義。
鑑於,貸款方希望加入本第一修正案;以及
鑑於營運資本融資代理人正在根據《營運資本融資協議》第 11.01 節(決定;修正案等)以及《債權人間協議》第 3 節(投票和決策)和第 4 節(修改;指示;其他關係)執行此處規定的本修正案。
因此,現在,考慮到此處包含的共同契約,並根據此處規定的條款和條件,本協議雙方達成以下協議:
第 1 節。《營運資本融資協議》修正案。借款人、擔保人和營運資本融資代理人均同意,特此通過以下方式對營運資本融資協議進行修訂:
(a) 修訂《週轉資本融資協議》第8.01節(收益的使用),插入雙下劃線文本(例如:雙下劃線文本),刪除刪除刪除的文本(例如:有刪節的文本),如下所示:
“貸款方應將根據本協議發放的貸款和信用證的收益用於:(a)支付與簽訂本協議相關的交易費用和開支,(b)支付天然氣購買、運輸和儲存費用(包括滿足天然氣購買、運輸或儲存協議下的信貸支持要求),(c)還本付息儲備金的資金以及(d)營運資金和其他一般公司用途;前提是不超過300美元 ,000,000750,000,000 可用於 (d) 條款中規定的目的以上(“一般公司用途分限額”)。”



第 2 節有效性。本第一修正案應在 (a) 借款人和每位擔保人收到營運資本融資代理人收到本第一修正案的已執行對應方,以及 (b) 營運資本融資代理人執行本第一修正案後生效。

第 3 節。財務文件。本第一修正案構成財務文件,該術語的定義見萬億.e 通用條款協議。

第 4 節管轄法律。本第一修正案受美國紐約州法律管轄,並根據該州法律進行解釋,不考慮可能導致適用任何其他司法管轄區法律的法律衝突原則。

第 5 節。標題。本第一修正案中的所有標題僅為方便和便於參考而包括在內,在解釋和解釋本修正案的任何條款時不應予以考慮。

第 6 節。約束性質和利益。本第一修正案對本協議各方及其各自的繼承人和允許的轉讓和轉讓具有約束力,並符合其利益。

第 7 節。同行。本第一修正案可在多個對應方中執行,每項對應方均應被視為原始修正案,所有對應方共同構成一項協議。通過傳真或其他電子傳輸(例如 “pdf” 或 “tif”)交付本第一修正案的已簽名頁應與本修正案中手動簽署的簽名頁的交付一樣有效。本第一修正案的任何簽名均可通過傳真、電子郵件(包括 pdf)或符合美國聯邦 2000 年《電子簽名和記錄法》或《紐約電子簽名和記錄法》的任何電子簽名或其他傳輸方法進行傳真、電子郵件(包括 pdf)或任何電子簽名傳送,在適用法律允許的最大範圍內,以這種方式交付的任何簽名均應被視為已按時有效交付,且對所有目的均有效。

第 8 節。沒有修改;沒有其他事項。除非本文有明確規定,否則營運資金安排協議的條款和條件將保持不變,並將保持完全的效力和效力。此處批准的每項修正案僅適用於此處規定的事項,此類修正案不應被視為或解釋為對任何其他事項的修正,該修正案也不適用於任何其他事項。

[簽名頁如下]
2



為此,各方促使本第一修正案在上文第一天和第一年正式執行和交付,以昭信守。

CHENIERE CORPUS CHRISTI HOLDINGS, LLC,改為公司
作者:/s/ 馬修·希利
姓名:馬修·希利
標題:財務和財政高級副總裁

CORPUS CHRISTI LIQUEFACTION, LLC 作為擔保人
作者:/s/ 馬修·希利
姓名:馬修·希利
標題:財務和財政高級副總裁

CHENIERE CORPUS CHRISTI PIPELINE, L.P. 作為擔保人
作者:/s/ 馬修·希利
姓名:馬修·希利
標題:財務和財政高級副總裁

CORPUS CHRISTI PIPELINE GP, LLC 作為擔保人
作者:/s/ 馬修·希利
姓名:馬修·希利
標題:財務和財政高級副總裁



第一修正案的簽名頁
第二份 A&R 營運資金融資協議


為此,各方促使本第一修正案在上文第一天和第一年正式執行和交付,以昭信守。

新斯科舍省銀行,
代表自己和所需營運資金貸款人擔任營運資金貸款代理人
作者:/s/ Joe Lattanzi
姓名:喬·拉坦齊
職位:董事總經理



第二份 A&R 營運資金融資協議第一修正案的簽名頁