美國

證券交易所

華盛頓特區20549

 

表格8-K

 

公司當前報告

根據證券交易法第13條或第15(d)條的規定

證券交易法（1934年）第13條或第15(d)條規定

報告日期（報告的最早事件日期）：

2024年8月8日

 

加州資源公司

（按其章程規定的確切名稱）

 

 

特拉華州		001-36478		46-5670947
（註冊或設立所在地，?其它管轄區) ）		（委員會 文件號）		（IRS僱主身份識別號碼） 識別號碼）

 

1 World Trade Center, Suite 1500 長灘, 加利福尼亞州		90831
（公司總部地址）		（郵政編碼）

公司電話，包括區號：(888)848-4754

(更名或者地址變更，如上次報告以來發生變化的)：無

 

如果表8-K的提交旨在同時滿足報告人在以下任何規定下的報告義務，則選中適當的框：

 

☐

根據證券法規定的425條規則的書面通信（17 CFR 230.425）

 

☐

根據《交易法》第14a-12條規定（17 CFR 240.14a-12），進行徵集材料

 

☐

根據《交易法》第14d-2（b）條規定（17 CFR 240.14d-2（b）），進行交易前溝通

 

☐

根據《交易法》第13e-4（c）條規定（17 CFR 240.13e-4（c）），進行交易前溝通

每個交易所的名稱

 

每一類別的名稱		交易 符號:		普通股，每股面值$0.001 ANNX
普通股票		CRC		請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange

請勾選以下標誌，以指示註冊人是否符合《1933年證券法》規則405條（本章第230.405條）或《1934年證券交易法》規則1.2億120（本章第240.1.2億2條）中定義的新興成長公司。

新興成長公司 ☐

如果屬於新興成長型公司，請勾選複選框説明註冊人已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條規定提供的任何新的或修訂的財務會計準則的擴展過渡期以符合要求。☐

 

 

 

項目2.02

業務成果和財務狀況。

就加州資源公司及其子公司的運營成果或財務狀況有關或作為一個完成的財務年度的展示加入或引用至2.02條下的信息，相關信息引用於此處。

 

項目8.01

其他事項。

2024年8月8日，該公司發佈了一份新聞稿，宣佈擬發起額外20000萬美元的8.250%高級無擔保債券私人發行（“債券”），此新聞稿的副本包含在此處的展示99.1中並被引入此處。

與債券發行相關，公司將向潛在投資者提供關於公司及其子公司的某些財務和其他信息。這些信息的摘錄包括在此處的展示99.2和99.3中，並引入此處。

2024年8月8日，公司發佈新聞稿，宣佈發起一項要約收購，以現金購買高達20000萬美元的已發行的7.125%高級債券到2026年到期（“要約收購”）。此新聞稿的副本包含在展示99.4中，並引入此處。

除歷史事實陳述外，本當前報告中所有關於公司未來活動、事件或發展的説法，例如關於擬議的發行、擬用途、未來運營估計和要約收購的説法，均屬於《1933年證券法》第27A條和《1934年修正案的證券交易法》第21E條規定的前瞻性陳述。所有前瞻性陳述僅在本當前報告的日期有效。儘管公司相信反映在或由前瞻性陳述所表達的計劃、意圖和預期是合理的，但不能保證這些計劃、意圖或預期將被實現。因此，實際結果可能會明顯不同於這些陳述中所表達、暗示或預測的結果。除法律要求外，公司明確否認任何更新或修訂前瞻性陳述的義務。

公司提醒您，這些前瞻性陳述將受到公司業務的所有風險和不確定性的影響，其中大部分難以預測，許多超出公司的控制範圍之外。這些風險包括，但不限於，在公司2013年12月31日結束的年度報告的“風險因素”一節中所描述的風險以及其隨後提交的Form 10-Q。

 

項目 9.01

財務報表和展覽

（d）展品

 

展示文件編號。		描述
99.1		新聞稿，日期為2024年8月8日，宣佈債券發行。
99.2		發售備忘錄摘錄。
99.3		投資者演示文稿摘錄。
99.4		新聞稿，日期為2024年8月8日，宣佈要約收購。
104		包含在內嵌XBRL文檔中的封面互動數據文件。

 

簽名

根據1934年證券交易法的要求，註冊公司已命令代表本人簽署本報告，由此授權。

 

日期：2024年8月8日