本文檔中包含的某些機密信息，標有[***]根據S-k條例第601(B)(10)(IV)項被省略，因為它既不是實質性的，也是註冊人視為私人或機密的信息類型。

對許可協議的第二次修訂

統一通信控制編號[***]

這項日期為2024年4月22日(“生效日期”)的第二修正案(“第二修正案”)是由加州大學董事會(“董事會”)制定的，該公司是一家加州公司，其全州行政辦公室位於[***]，通過加州大學洛杉磯分校技術開發小組辦公室採取行動，該小組位於[***]和Sana Biotech，Inc.(“被許可人”)，其主要營業地點為西雅圖西雅圖9810號400套房188 E.Blaine St.，並修改了與被許可人的許可協議，日期為2019年3月1日，加州大學協議控制編號[***](“許可協議”)，經日期為2021年5月21日、帶有UC控制編號的第一修正案修訂[***](就本協議而言，此類修訂也是許可協議的一部分)。

獨奏會

鑑於，被許可方希望修改第6.2C節所述的開發里程碑，以及第6.4A節所述的本協議後續里程碑6.2D-F。

鑑於，董事會願意批准延長協議第6.2C節規定的開發里程碑和時間表，以及協議第6D-F節規定的後續開發里程碑；

因此，考慮到前述前提以及下文所述的相互承諾、契諾和協議，本第二修正案的所有各方共同同意對許可協議進行如下修改：

刪除並替換第6.2節，內容如下：

如果被許可方未能履行6.1節或6.2節中的任何條款，在下文6.4節的約束下，董事會有權終止本協議或將被許可方的獨家許可減少為非獨家許可。這一權利如果由執政官行使，將取代第2條(授予)中授予的權利。對於至少一個最終用户產品，被許可方應實現以下每個開發里程碑(每個都是開發里程碑)：

[***]

作為對第二修正案的考慮，被許可人同意向攝政王支付[***]美元(美元)[***])根據許可協議第6.4A節的規定-此類付款將根據董事提供的發票上的説明進行。如果被許可方未在以下時間內付款[***] ([***])天，則應適用許可協議第12.1節中規定的條款。

許可協議的所有其他條款和條件保持不變。本第二修正案可簽署兩份或兩份以上副本，每一份應被視為原件，但所有副本應共同構成一份相同的文書。雙方的傳真、便攜文件格式(PDF)或影印件簽名將與原始簽名具有同等的法律效力。

雙方已由其正式授權的代表以良好和有價值的代價簽署了本第二修正案，特此為證。

薩那生物技術公司。加州大學校董會

作者：S/Ed Rebar_

姓名：埃德·裏巴爾姓名：馬克·A·維斯涅夫斯基

職務：高級副總裁，細胞工程技術主管職務：董事生物製藥高級副總裁

日期：2024年5月21日日期：2024年5月2日