展示文件5.1
Conyers Dill&Pearman | |
29th樓層 | |
上海交易所 | |
香港中環幹諾道8號交易廣場一號樓 | |
中環 | |
香港 | |
t +852 2524 7106 | F +852 2845 9268 | |
conyers.com |
2024年4月18日
案件號:838425 文件編號:109881253
(852) 2842 9531
Anna.Chong@conyers.com
ATA創意全球
c/o BinhuZhuoyueCheng大廈3座507室,
文化科創園,花園大道365號。
中國安徽省合肥市包河區文化科創園華源大道365號
敬啟者:
ata creativity global(以下稱為“公司”)
我們作為公司在與美國證券交易委員會(“委員會”)於2024年4月18日(“註冊聲明”,該術語不包括任何 在其中具體引用或附加為附表或時間表的其他文件或協議)一起提交的“S-8”表的註冊聲明中的 公司普通股的發行,總計628,939股,每股的名義價值為0.01美元,依據ATA Inc. 2008年員工激勵 計劃的修訂版本,修訂日期為2018年10月26日(“計劃”,該術語不包括任何在其中具體引用或 附加為附表或時間表的其他文件或協議)的特別開曼羣島法律顧問。
1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | 文件審核 |
為了提供本意見,我們已經查閲和依賴以下文件的複印件:
1.1 | 註冊聲明; |
1.2 | 計劃。 |
我們還審核並依賴以下文件:
1.3 | 公司2008年1月7日通過並於2008年2月1日生效的第三份修訂的章程和章程(修訂於2019年9月12日)和 公司於2020年12月18日通過的第四份修訂章程; |
1.4 | 公司全部董事於2018年10月26日通過的書面決議的副本及2018年12月17日召開的股東大會記錄(連同董事決議 ,稱為“決議”); |
1.5 | 公司2024年4月15日的合法證明(“證明日期”的良好記錄);以及 |
1.6 | 我們已經查閲瞭如法律問題的真實性和準確性等其他文件並進行了查詢,以便提供下述意見。 |
2. | 假設 |
我們假設:
2.1 | 所有簽名的真實性和真實性以及我們檢查的所有文檔(無論是否經過認證)的複印件的符合性 去原件的真實性和完整性; |
2.2 | 我們查閲的所有文件中所作的所有事實陳述的準確性和完整性; |
2.3 | 決議是在一個或多個正式召開的、構成和達到法定人數的會議上通過的,或者是通過一致同意的書面決議通過的,現 在仍然有效,並且沒有被撤銷或修改; |
2.4 | 公司的董事已經出於恰當目的審議通過了董事決議; |
2.5 | 除開曼羣島法律外,沒有任何司法管轄區的法律規定會對此處表達的意見產生任何影響; |
2.6 | 公司將獲得發行價全額的代價,該代價應不低於股票的名義價值; |
2.7 | 註冊聲明在美國適用法律下具有有效性和約束力,並且註冊聲明將被在委員會上 合法提交; |
2.8 | 在普通股發行日期,公司將有足夠的已授權但未發行的普通股。 |
2.9 | 根據計劃授予的期權和獎勵可以交付的普通股數量在計劃規定的限制範圍內。 |
2.10 | 在計劃項下發行任何期權和/或獎勵的日期,公司將能夠按時償還其負債。 |
3。 | 資格 |
3.1 | 我們對根據計劃規定使公司在清算或清盤後繼續發行普通股的任何條款發行普通股不表示意見。 |
conyers.com | 2
公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行,且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定,只有在其已被納入成員(股東)登記冊時,股份才被認為已發行。 | 我們對開曼羣島以外任何司法管轄區的法律未進行調查,未表達任何意見。本意見受開曼羣島法律管轄並按照該法律解釋,僅根據開曼羣島現行法律和實踐發表,本意見僅在提交註冊聲明和公司發行普通股的目的上發放,對其他事項不能依賴本意見。 |
4. | 意見 |
根據上述情況,我們認為:
4.1 | 根據開曼羣島《公司法》(以下簡稱“該法”),一家公司如果已支付了該法下的所有費用和罰款,而且註冊商沒有知道該公司違反了該法,該公司即被視為正常運營。根據“證明日期”,該公司是依據該法成立並存在,並且處於良好狀態。 |
4.2 | 根據計劃,發行且已按計劃支付的普通股將是有效發行的、全額支付的和不可評定的(該術語在此表示持有人不需要在持有這些股份時繳納任何其他款項)。 |
我們在此同意將該意見作為註冊聲明的附件提交給委員會。在表示此同意時,我們並非認為我們是《證券法》第11條涵蓋的專家,也沒有被認為是《證券法》第7條或其下制定的法規中所要求的那類人士。
艾衞公司
/s/康易律師行
康易律師行
conyers.com | 3